12.07.2015 Views

manual-de-disec3b1o-editorial-jorge-del-buen

manual-de-disec3b1o-editorial-jorge-del-buen

manual-de-disec3b1o-editorial-jorge-del-buen

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

308 MANUAL DE DiSERO EDITOR11 SIGNOS TIPOGRAFICOS 309*IAntibarra. También se llama barra inversa. Solo se tiAsterisco. (Del latín asteriscus, y este <strong>de</strong>l griegoen informática. (v. BARRA .)cr~pq.) Aparentemente, este signo se originó en la pic--.- -. - tografía sumeria hace 5000 años. Tiene los siguientesusos:Antilambda. (<strong>de</strong>l griego hápPGa, nombre <strong>de</strong> la unclí.cima letra <strong>de</strong>l alfabeto.) También se llama paréntesis nrigulado. Se usaba antiguamente en función <strong>de</strong> comilliisEn paleografía se llama di~le."~ En matemáticas indiciiiique una cantidad escrita a la izquierda es menor (), qlwotra escrita a la <strong>de</strong>recha. En informática funcionan para encerrar 1 . 1 ~direcciones <strong>de</strong> correo electrónico: .9 Apbstrofo. (Del griego 7c6ozpocpoq, <strong>de</strong> noozpkq'volver', 'huir'.) "'Se utiliza en muchos idiomas. En esp-- ñol se emplea ocasionalmente para indicar la elisibuna vocal al principio o al final <strong>de</strong> una palabra: l'has drrhtrozao, esa'stá <strong>buen</strong>a, señb. Se usa incorrectamente para indicar la eliniinación <strong>de</strong> otras letras, como en voypa' mi casa; 'tá tira'o, agita'o y alterrl 'o;no, señb'. En casos como estos, la palabra alterada <strong>de</strong>be ponerse con cur:vas ysin A P STRO ~ FO (voypa mi casa; ta tirao, agitao yalterao; no, señcAntiguamente, en español el A P 6 S T RO F O se usaba igual que en iiliano y en francés, en sintagmas tales como l'aspereza, d'ese. En inglésemplea constantemente para formar el genitivo: John's house, para supuna letra en ciertas contracciones: It's, couldn't y, en las cifras, para seprar los millones: 15'441,612.82Arroba. (Del ár. ar-rub' 'la cuarta parte' <strong>de</strong>l quintal.Aparentemente, se originó en la escritura uncial, durarel siglo v I o v I I , como abreviatura <strong>de</strong> la preposición lana ad. Revivió entre los siglos x I I y x r I I y luego fi 11.adoptado como abreviatura <strong>de</strong> arroba entre los comerciantes españolch.Apareció hace pocos años en la informática <strong>de</strong>ntro <strong>de</strong> las llamadas «boj..-<strong>de</strong> cálculo» (Visicalc, Lotus 123) Y, recientemente, en internet, para Idirecciones <strong>de</strong> correo electrónico.MART~NEZ DE SOUSA, J.: Diccionario <strong>de</strong> tipografía ..., s. v. ant ilornhrk.117 D R A E . En lo sucesivo, todas las referencias al DIC A a se indicaráiiI con tinn ci'i- Como primera llamada <strong>de</strong> nota, en cuyo caso las llamadas posterioresse componen con dos, tres o cuatro A S T E R I S c O s. NO esrecomendable poner más <strong>de</strong> cuatro, pues a veces resulta difícil contarlosa primera vista; inclusive, a menudo la confusión comienzaentre tres y cuatro. Si en una obra aparecen constantemente más <strong>de</strong>tres llamadas <strong>de</strong> nota por página, es conveniente ponerlas connúmeros. En esta función, el A S T E R I s c o pue<strong>de</strong> colocarse suelto:... al pronunciar las vocales," o entre paréntesis: ... al pronunciar lasvocales (*), según el siguiente criterio: si va suelto, <strong>de</strong>be ir siempre<strong>de</strong>spués <strong>de</strong>l signo <strong>de</strong> puntuación: ... vocales. *; ... vocales,*; ... vocales;*;... vocales,..*. En cambio, si va entre paréntesis, prece<strong>de</strong> a lapuntuación, pero no a la interrogación ni ala exclamación: ... vocales("),; ... vocales (*).; vocales! (*)- En lexicografía enciclopédica indica el año o el lugar <strong>de</strong>l nacimientoy hace las funciones <strong>de</strong> «véase», como en la presente lista.- En filología suele usarse para mostrar que cierta voz o construcciónes hipotética o agramatical.- Aunque ya no es un empleo común, se usaban tres AS T E R I s c o s<strong>de</strong>spués <strong>de</strong> la inicial <strong>de</strong> un nombre que no quería escribirse completo,ya fuera por abreviar o por discreción: Cuando llegamos aZ***, el padre M*** salib al camino a recibirnos. También podíanusarse sin la inicial: ... el padre *"* salib a recibimos.- En la programación <strong>de</strong> computadoras significa multiplicación:E=MqCA2.- Aunque este empleo ya tampoco es frecuente, también solían usarsetres A S T E R I S c O S centrados, en línea o en triángulo, para marcarel final <strong>de</strong> un capítulo o sección.Barra. (Quizá <strong>de</strong>l mismo origen <strong>de</strong> vara.)? También sellama diagonal. Tenía la función <strong>de</strong> la "coma en algunosinaniiscritos medioevales. Actualmente se usa para:

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!