02.02.2013 Views

Descargar - International Committee of the Red Cross

Descargar - International Committee of the Red Cross

Descargar - International Committee of the Red Cross

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Diciembre de 2009, N.º 876 de la versión original<br />

La Conferencia<br />

Internacional de<br />

la Cruz Roja y de la<br />

Media Luna Roja:<br />

desafíos, cuestiones<br />

en juego y logros<br />

François Bugnion*<br />

François Bugnion, doctor en Ciencias Políticas, es consultor independiente en derecho<br />

internacional humanitario y acción humanitaria. De enero de 2000 a junio de 2006, fue<br />

director de Derecho Internacional y Cooperación en el Comité Internacional de la Cruz Roja.<br />

Resumen<br />

Desde la Conferencia Constitutiva de octubre de 1863, que dio nacimiento a la Cruz<br />

Roja 1 , la Conferencia Internacional de la Cruz Roja y de la Media Luna Roja se ha<br />

reunido treinta veces. La primera vez fue en París el año 1867 y la última en Ginebra<br />

en noviembre de 2007. ¿En qué medida la Conferencia ha contribuido al desarrollo<br />

del derecho humanitario y de la acción humanitaria? ¿Cuáles son los principales<br />

desafíos que ha enfrentado la Conferencia? ¿Cuáles han sido sus logros y sus fracasos?<br />

La finalidad del presente artículo es responder a estas preguntas.<br />

***<br />

* El presente artículo es una contribución personal del autor y no refleja necesariamente la posición del CICR.<br />

El original es en francés. La versión inglesa de este artículo se publicó con el título: “The <strong>International</strong><br />

Conference <strong>of</strong> <strong>the</strong> <strong>Red</strong> <strong>Cross</strong> and <strong>Red</strong> Crescent – challenges, key issues and achievement”, en <strong>International</strong><br />

Review <strong>of</strong> <strong>the</strong> <strong>Red</strong> <strong>Cross</strong>, vol. 91, N.º 876, diciembre de 2009, pp. 675-712.<br />

1 Conforme a un uso más que centenario, utilizaremos la expresión “Cruz Roja Internacional” o más simplemente<br />

la de “Cruz Roja” para designar al Movimiento Internacional de la Cruz Roja y de la Media Luna<br />

Roja, sobre todo cuando nos referimos a épocas en las que esas expresiones eran las únicas vigentes.<br />

331

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!