22.06.2013 Views

etymons grecs et latins du vocabulaire scientifique français - Pot-pourri

etymons grecs et latins du vocabulaire scientifique français - Pot-pourri

etymons grecs et latins du vocabulaire scientifique français - Pot-pourri

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

- I C -<br />

impress- imprimo, -ere, impressi, impressum : appuyer, appliquer sur ; faire en pressant, en enfonçant ;<br />

empreindre, imprimer – v.in-2 - -press-1<br />

ex : impression ; impressionnabilité ; impressionner<br />

impulsion impello, -ere, impuli, impulsum : heurter (contre) ; ébranler, m<strong>et</strong>tre en mouvement : pousser à<br />

v. in-2 - -puls(o)in-<br />

préf. – v. il-, im-, ir-<br />

1. négatif – v. A- – ex : incompatibilité, incomplétude, indéhiscence ; informe ; infusible ; insécable ;<br />

intactile ; intangible ; invertébré<br />

2. locatif de même sens que la prép. in : dans, sur (v. EN-), vers, <strong>et</strong> pouvant ainsi insister sur l’intensité<br />

<strong>et</strong> /ou le sens de l’action<br />

ex : incandescence ; incarné ; incidence ; inclinaison ; in<strong>du</strong>ration ; infixe ; information ;<br />

informatique ; infusion ; insecte ; insémination ; inspirer ; intoxication ; intumescence ; invasif ;<br />

inventer ; in vitro ; in vivo ; involucre, involutif – v. ENDO-, indigène<br />

incandesc- incandesco, -ere, incan<strong>du</strong>i : s’embraser – v. in- 2 - candela 2. – ex : incandescence, incandescent<br />

incarn- bas lat. incarno, -are : incarner – v. in – 2. - -carn(i)- – ex : incarnat (ital.) – v. SANDIX/.. ; incarné<br />

inceste incestus, a, um : impur, souillé ; impudique, incestueux v. in –2<br />

castus, a, um (apoph.) : pur, intègre ; chaste ; pieux, religieux, saint<br />

incidence incido, -ere, incidi, incisum : tomber dans ou sur (par hasard), se pro<strong>du</strong>ire – v. in-2 - cas<br />

incis- incido, -ere, incidi, incisum : entailler v. in 2.- - cide – ex : incision ; incisive ; incisure<br />

incontinence incontinentia, ae v. in- 1 - - contin- – ex : incontinent<br />

incrément (angl.) incrementum, i : accroissement, développement ; augmentation, addition – incresco, -ere,<br />

increui, incr<strong>et</strong>um : croître (sur), pousser, s’accroître -v. in-2 - -cre(t)-) ex : incrémentiel<br />

incrust- incrusto, -are : couvrir d’une croûte, d’une couche, d’un en<strong>du</strong>it – v. in-2 - -crustex<br />

: incrustation, incruster<br />

incub- incubo, -are, incubui (incubaui), incubitum (incubatum): être couché, éten<strong>du</strong> sur ; couver<br />

v. in-2 - cubitus – ex : incubateur, incubation, incuber<br />

index index, indicis : indicateur, révélateur, dénonciateur > index (digitus) : (doigt) index<br />

indico, -are, indicaui, indicatum : indiquer, dénoncer – v. digit(i)-<br />

IND(O)- 1. Ινδός, ή, όν : Indien, enne – Ινδία, ας : Inde – lat. In<strong>du</strong>s, a, um : Indien – India, ae : Inde<br />

ex : indo-européen ; Indonésie ; >> dinde (= oiseau d’Inde)<br />

2. bas lat. indianus, a, um : qui séjourne en Inde – ex : indien<br />

3. Ινδικός, ή, όν : de l’Inde – lat. indicus, a, um – ex : indican<br />

τ Ινδικόν (φάρµακον) : litt. la préparation indienne ;<br />

indigo – lat. indicum, i – v. IND(IGO)<br />

indice v. index<br />

indigène indigena, ae < in<strong>du</strong> (v. ENDO-) : forme arch. de in-2 , employée surtout comme préf. – v. génit(o)-<br />

IND(IGO)(-) (esp.) v. IND(O)- 3.– ex : indigotier ; indium ; indole ; indophénol ; in<strong>du</strong>line (angl.) – suff. anal.<br />

aniline (port. anil : indigo < ar. pers.)<br />

indivi<strong>du</strong>(-) indiui<strong>du</strong>us, a, um : indivisible – v. ATOM-, in-1- - -divid- – ex : indivi<strong>du</strong>ation<br />

in<strong>du</strong>ct- in<strong>du</strong>co, -ere, in<strong>du</strong>xi, in<strong>du</strong>ctum : faire avancer, intro<strong>du</strong>ire – v. in-2- -<strong>du</strong>c(t)-) – ex : in<strong>du</strong>ctance (angl.)<br />

in<strong>du</strong>sie in<strong>du</strong>sium, i : chemise (de femme) – in<strong>du</strong>o, -ere, in<strong>du</strong>i, in<strong>du</strong>tum : couvrir, revêtir<br />

v. ÉPENDYME ; in<strong>du</strong>vie<br />

in<strong>du</strong>str- in<strong>du</strong>stria, ae : application, activité, assi<strong>du</strong>ité<br />

in<strong>du</strong>vie in<strong>du</strong>uiae, arum : vêtement – v. in<strong>du</strong>sie<br />

-INE anal. urine – ex : amine ; protéine ; v. IDINE

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!