22.06.2013 Views

etymons grecs et latins du vocabulaire scientifique français - Pot-pourri

etymons grecs et latins du vocabulaire scientifique français - Pot-pourri

etymons grecs et latins du vocabulaire scientifique français - Pot-pourri

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

- S CLXXXVI -<br />

STALACTITE σταλακτικός, ή, όν : qui coule goutte à goutte – στάζω, σταλάζω, σταλασσω : (faire) couler<br />

goutte à goutte – v. stagn- – v. ÉRISTALE ; STALAGM(O) ; still-<br />

STALAGM(O)- σταλαγµός, ο : distillation, filtration ; écoulement goutte à goutte d’un liquide ; stalactite<br />

v. STALACTITE – ex : stalagmite ; stalagmomètre (angl.)<br />

stamin- stamen, staminis : chaîne <strong>du</strong> métier vertical des tisserands, trame, fil – v. -stabil-/..<br />

ex : staminal, staminé, staminifère<br />

-stance v. -stabil- – ex : circonstance ; constance ; substance<br />

stann- stannum, i : étain – ex : stannifère ; stanneux, stannique<br />

STAPHISAIGRE (syn. herbe à poux) σταφίς αγρία : raisin sauvage – σταφίς, σταφίδος : raisin sec<br />

v. STAPHYL- – lat. staphis (agria)<br />

STAPHYL- 1. σταφυλή, ς : grappe de raisin – v. racémique, STAPHISAIGRE ; tumeur à la lu<strong>et</strong>te – v. uvla<br />

rac. ταφ- fouler aux pieds (pour rendre <strong>du</strong>r, solide, compact, d’où être raide, compact : <br />

στίβος, ου : trace de pas, piste – v. -stip-) est un développement de la rac. τα- – v. - stabil-/..<br />

ex : staphyléacées, staphylier (syn. faux pistachier) ; staphylin ; (subst. <strong>et</strong> adj.) ; staphylocoque,<br />

staphylococcie<br />

2. τ σταφύλωµα, σταφυλώµατος : sorte de grumeau sur la cornée de l’œil – ex : staphylome<br />

(-)STASE / -STASIE στHσις, ως : action de poser debout, dresser, pose ; stabilité, fixité ; arrêt, suspension<br />

des fonctions vitales – v. - stabil- – ex : diastase, hypostase, métastase ; astasie<br />

v. STAT(O)-/..<br />

stat(o)- sisto, stiti (st<strong>et</strong>i ?), statum : (s’)établir, (se) placer, (s’)arrêter (red. au prst. de la rac. – v.stabil-) ><br />

status, a, um : part. parf. pass. : fixé – ex : statif ; stator ; statoréacteur – v. consist- ; résist-<br />

STAT(O)- / -STAT(-) 1. στατός, ή, όν : stationnaire – v. (-)STASE/.. – ex : statisme ; statoblaste ; statocyste ;<br />

statolithe ; aérostat ; thermostat ; v. ASTAT-, PROSTAT-<br />

2. στατικός, ή, όν : propre à arrêter ; astringent – ex : statique ; astatique ; métastatique<br />

3. στατική, ς : statice<br />

station(-) statio, stationis : position permanente, état d’immobilité – v. stabil- – ex : stationnaire<br />

statistique (ital. statista : homme d’Etat)<br />

status, us : état, position, situation ; forme de gouvernement >< sto, -are – v. -stabil-<br />

STEAR- τ στέαρ, στέατος : graisse (compacte), lard, suif ; pâte, levain < στηµι – v. -stabilex<br />

: stéarine, stéarique, stéarate – v. STEAT(O)-, STER-<br />

STEAT(O)- v. STEAR- – ex : stéatine ; stéatopyge ; stéatose<br />

STÉGO- τ στέγος, ους : abri, toit – στέγω : couvrir, protéger – v. tectrice<br />

ex : stégocéphale ; stégomye – v. MYIASE ; stégosaure<br />

-stell- stella, ae : étoile < sterula – v. ASTER(-) – ex : stellaire ; stellite ; constellation<br />

-STÈME, -STÉMAT- rac. de στηµι – v. -stabil- – ex : méristème ; v. SYSTÉM(AT)-<br />

STEMMATE τ στέµµα, στέµµατος : couronne, bandeau – lat. stemma, stemmatis<br />

STÉNO- στνός, ή, όν : étroit, resserré – ex : sténopé ; sténosage ; sténose<br />

STENTOR τέντωρ, τέντορος : (myth.) personnage de l’Iliade, réputé pour la force de sa voix<br />

-STER- τ στρ, σττος : forme contractée de τ στέαρ – v. STEAR- – ex : stérolique, cholestérol, stéroïdes<br />

STÉRADIAN (angl.) v. STÉRÉOstercor-<br />

stercus, stercoris : excrément, fiente, fumier, or<strong>du</strong>re (servait déjà aussi d’injure !) – v. SCAT(O)ex<br />

: stercoraire 1. syn. mou<strong>et</strong>te pillarde<br />

2 . adj. syn. stercoral, scatophage, scatophile<br />

STÈRE v. STÉRÉO-

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!