etymons grecs et latins du vocabulaire scientifique français - Pot-pourri

trillion v. TRI-/.. - (mi)llion – v. billion
triolisme < trio (ital) : groupe de trois – diff. triol – v. TRI/.. !
TRIPL- / tripl- τριπλος, ον : triple – v. TRI-/.. – ex : triploïde – lat. triplex, triplicis
TRISMUS τρισµός, ο : petit bruit aigu – ex : trismique
- T CCI -
TRITIUM (anal. deutérium) τρίτος, η, ον : troisième – v. TRI-/..
trituration tero, -ere, triui, tritum : user, frotter, broyer – v. térebr-, TRIBO- ; v. attrition ; détrit- ; intertrigo ;
LITH(O)- /..1.
TROCH- 1. τροχαος, α, ον : arrondi, en forme de roue, d’où apte à la course (τρέχω : courir)
ex : trochée, trochaïque
2. τροχαντήρ, τροχαντρος : organe ou instrument pour courir – ex : trochanter, trochiter
3. τροχός, ο: roue – ex : troche (troque) ; trochin
4. τροχίσκος, ου : petite roue – ex : lat.sc. trochiscus > trochisque
5. τροχίλος, ου : roitelet – lat. trochilus, i – ex : trochile, trochilidés
6. τροχιλία, ας : toute machine ronde ou cylindrique pour élever des fardeaux, treuil, poulie,
cabestan – lat. troc(h)lea, ae – ex : trochlée
TROGLO- 1. τρώγλη, ης : trou fait par un animal rongeur – τρώγω : ronger – ex : troglobie
2. τρωγλοδύτης, ου : qui habite dans des trous, troglodyte (= roitelet) – v. -DYTE/..
ο Τρωγλοδύται, ων : peuple d’Ethiopie, qui vivait dans des cavernes – lat. : Troglodytae, arum
– ex : troglodyte
trois v. TRI -/..
trombidion lat.sc. trombidium < ital. tromba : trompe (francique) – ex : trombidiose
trompe v. PROBOSCIDIENS, trombidion
-tron suff. < électron – ex : bêtatron, cyclotron, phytotron, posit(r)on
tronc(-) 1. truncus, a, um : mutilé , tronqué (être humain, arbre, objet) – v. MUTIL- – ex : troncation, troncature
2. truncus, i : tronc (arbre, corps), souche – ex : tronconique < tron[co]conique, tronculaire
TROP(O)- / -TROPE v. TRÉPONÈME
1. τροπή, ς : tour, d’où conversion, évolution ; révolution du soleil amenant de l’été à l’hiver, d’où
solstice ; action de se retourner pour fuir > τ τρόπαιον, ου : trophée, monument de victoire élevé à
l’endroit où l’ennemi a pris la fuite – lat. : tropaeum, i – ex : troposphère (tropo-[atmo]sphère),
tropopause < tropo[sphère]-pause ; v. ATROPINE
2. τροπικός, ή, όν : qui concerne le changement (de saison) > τροπικός (κύκλος) : cercle du tropique,
solstice – lat. tropicus, a, um : du tropique – tropicus, i : tropique – ex : tropical
3. τρόπος, ου : tour, direction ; manière, façon, mode – ex : gonadotrope ; héliotrope ; somatotrope,
somatotropine (ou somatotrophine – v. TROPH(O) / -TROPHIE) ; allotropie (suédois) ; entropie(all.) ;
ectropion, entropion ; tropisme ; phototropisme
TROPH(O)- / -TROPH-
τροφή, ς : nourriture – v. -nutri- – τρέφω, θρέψω, Yθρψα, τέτροφα : nourrir – ex : trophique ;
trophoblaste ; trophonévrose ; atrophie ; dystrophie ; somatotrophine (ou somatotropine – v. TROP(O)-/..) ;
v. ATHREPSIE – diff. trophée – v. TROP(O)-/..1 !
TROQUE v. TROCH- 3.
-TRUPE τρυπάω : percer, trouer – v. TRYPANOSOME – ex : géotrupe (syn. : bousier)
TRYPANOSOME τ τρύπανον, ου : instrument pour percer, tarière, trépan – v. TRÉPAN-, TRUPE
ex : trypanosomiase
TRYPSINE mélange de deux étym. de sens voisin :
- θρύψις, ως : action de briser, broyer (θρύπτω) – v. térébr-
- τρίψις, ως : friction, frottement – v. TRIBO- – ex : trypsinogène – v. TRYPT-