22.06.2013 Views

etymons grecs et latins du vocabulaire scientifique français - Pot-pourri

etymons grecs et latins du vocabulaire scientifique français - Pot-pourri

etymons grecs et latins du vocabulaire scientifique français - Pot-pourri

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

- E LXXVIII -<br />

exempl- exemplum, i : échantillon ; repro<strong>du</strong>ction<br />

v. ex- -emo, -ere, emi, emptum : prendre, recevoir, ach<strong>et</strong>er<br />

-exist- existo, -ere, existiti : sortir de, s’élever de > naître, provenir de ; se manifester – v. ex- - -(s)ist-<br />

Ex : existence, inexistence ; existentialisme, existentiel<br />

ex nihilo à partir de rien<br />

EXO- Yξω : adv. prép. préf. : en dehors (de) – ex : exobiologie ; exoc<strong>et</strong> ; exocrine ; exogamie ; exogène ;<br />

exoréique ; exosphère ; exostose ; exothermique ; exotoxine<br />

EXOCET (syn. poisson volant) Xξώκοιτος, ου : poisson qui vient dormir à terre<br />

v. EXO - κοίτη : couche – lat. exoco<strong>et</strong>us, i<br />

exon < ex[primé]-[cod]on<br />

expans- expando, -ere, expandi, expansum : étendre, ouvrir, déplier, déployer, étaler – v. e- pando, -ere , pandi,<br />

pansum (passum) : (é)tendre, déployer – ex : expansibilité, expansible (syn. dilatable), expansif,<br />

expansion (syn. dilatation)<br />

exper(t) experior, iri, expertus sum : éprouver, faire l’essai de – v. ex- peritus, a, um : qui connaît par la<br />

pratique – v. per- – ex : expérience, expérimental, expérimentation<br />

expir- ex(s)piro, -are, ex(s)piraui, ex(s)piratum : rendre par le souffle ; s’exhaler, expirer (pr. <strong>et</strong> fig.)<br />

v. ex- - -spir- – ex : expirateur, expiration, expiratoire<br />

explos- explodo (explaudo), -ere, explodi, explosum : pousser dehors, rej<strong>et</strong>er ; huer, siffler<br />

v. ex- - plausibilité – ex : exploser, exploseur, explosibilité, explosible, explosif (n. <strong>et</strong> adj.), explosion ;<br />

imploser < in-[ex]ploser<br />

expon- expono, -ere, exposui, expositum : m<strong>et</strong>tre hors, en vue, étaler, exposer – v. ex- -positex<br />

: exponentiel – v exposexpos-<br />

v. expon- – ex : exposant, exposition<br />

extér(o)- exter(us), a, um : extérieur, e – v. extr(a), extrem- – ex : extéroceptif (angl.)<br />

extérieur, e v. e-, EC-1, ECTO-, ef-, EX-, ex-, extér(o)-, extr(a)-, extremextinct-<br />

ex(s)tinguo, -ere, ex(s)tinxi, ex(s)tinctum : éteindre – v. ASBESTE – v. ex- stinguo, -ere : éteindre<br />

ex : extinction , v. exting-<br />

-exting- v. extinct – ex : inextinguible<br />

extr(a)- v. extér(o)-<br />

1. extrinsecus : au, <strong>du</strong> dehors – ex : extrinsèque<br />

2. extrorsum (extrosus) adv. : au dehors – ex : extrorse<br />

3. extra = extera, adv. <strong>et</strong> prop. : en dehors de<br />

ex : extracorporel ; extra-courant ; extragalactique ; extrapoler ; extrasensoriel ; extrasystole ;<br />

extraterrestre ; extra-utérin ; extravaser ; extraverti<br />

extract- v. ex- -tract- – ex : extraction<br />

extrait v. extractextrem-<br />

extremus, a, um (sup. de exter(us), a, um) : le plus à l’extérieur ; tout dernier – v. extér(o)ex<br />

: extrême, extrémités ; extremum<br />

extrud- extrudo, -ere, extrusi, extrusum : pousser dehors avec violence, chasser<br />

v. ex- -trudo, -ere, trusi, trusum : pousser, faire sortir – ex : extruder, extrudeuse, v. extrusion, intrusextrusion<br />

v. extrud-<br />

exu(t)- exuo, -ere, exui, exutum<br />

1. tirer de, dégager – ex : exutoire<br />

2. m<strong>et</strong>tre à nu, dépouiller > exuuiae, arum : ce que l’on a ôté de dessus le corps ; peau d’animal,<br />

dépouille – ex : exuvie

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!