etymons grecs et latins du vocabulaire scientifique français - Pot-pourri

- T CXCIV -
TAXI- (TAXO)- / -TAXE(-) / TAXIE
τάξις, ως : arrangement, (bon) ordre, disposition – v. ord(in)(o)- – ex : taxidermie ; taxinomie
(taxonomie) ; taxon ; syntaxe – v. TACTISME
-té -tas, -tatis : suff. fém. marquant la qualité pour former des subst. surtout à partir d’adj.
ex : utilis > utilitas, utilitatis >> utilité – v. -bilité
TECHN(O)- / -TECHNIE / (-)TECHNIQUE rac. Τκ- : produire
1. τέχνη, ης : art, technique, savoir-faire ; activité – v. art- – ex : technème (anal. à phonème) ;
technétronique < techn[ologie]-é[lec]tronique ; technopole (technopôle) ; zootechnie – v. TECTONIQUE
2. τχνητός, ή, όν : artificiel – ex : technétium (lat.sc.)
3. τχνικός , ή, όν : propre à un art, une technique : habile – ex : techinicisme, technicité ; technicolor
(angl. : technic - color) ; pyrotechnique
TECTONIQUE (all.) τέκτων, τέκτονος : ouvrier travaillant le bois (charpentier, menuisier) ; tout homme qui,
accomplissant un travail, crée, invente – v. TECHN(O)-/..
tectrice tego, -ere, tegi, tectum : (re)couvrir, abriter, protéger – v. STEGO - ; détect- ; tégtéflon
< té[tra]fl[uoréthylène]-on – v. TÉTRAtég-
v. tectrice – ex : tégénaire < lat.sc. tegenaria < lat. méd. tegenarius < bas lat. tegetarius : fabricant ou
marchand de nattes ; tégument
-tele tela, ae (< texla >< texo, -ere – v. text) : toile – v. subtil-
TÉLÉ- τλ (au) loin – ex : télégestion ; télékinésie ; télémétrie ; téléobjectif ; télépathie ; télescope ;
télétoxique
TÉLÉ(O)- τέλιος, α, ον : dernier ; achevé, accompli ; à qui rien ne manque, complet – v. TÉL(O)ex
: téléologie, téléonomie ; téléosaure ; téléostéens
tellur- tellus, telluris : terre, globe terrestre ; sol, terrain – ex : tellurique, tellurisme ; lat.sc. tellurium : tellure
> tellurate, tellureux, tellurhydrique, tellurique, tellurure
TÉL(O)- τ τέλος, ους : accomplissement, achèvement ; fin, terme – ex : télencéphale ; télolécithe ; télomère ;
télophase – v . ARISTO-3, PROTÈLE, TÉLÉO-, TELSON
TELSON (angl.) τ τέλσον, ου : borne, limite – v. TÉLÉO
tempe v. tempor-2.
tempér- tempero, -are, temperaui, temperatum : disposer convenablement les éléments d’un tout ; combiner
en de justes proportions ; régler, organiser ; diriger ; modérer, équilibrer ; être modéré, maîtriser
rac. v. TOM(O)-, AUT(O)- 1 – ex : tempérament ; température ; tempéré ; intempérie ; v.(-) tempor- 1
(-)tempor 1. tempus, temporis : division de la durée, moment, temps – v. CHRON(O)-/.. – rac. v. TOM(O)ex
: temporalité ; temporisateur ; contemporain ; v. tempér-
2. tempus, temporis : tempe (surtout pl. tempora, um) – ex : temporal
-tend- tendo, -ere, tetendi, tensum (tentum) : tendre, étendre, déployer ; viser – rac. Τν-/Τον-/Τν (Τα)
tendre – τίνω, τν, Yτινα, τέτακα : tendre, étendre – ex : tendance ; tendon ; v. content-, détente,
HYPOTÉNUSE, NÉOTÉNIE, TÉNESME, teneur, TÉNI(A)-, TÉNOTOMIE, tens-, tentacule, ténuirostre, TÉTAN-,
TON(O)(-)/..
tendon lat.méd. : tendo, tendinis – v. tend-, TÉNOTOMIE – ex : tendineux, tendinite
ténébrion tenebrio, tenebrionis : ami des ténèbres (tenebrae, arum)
TÉNESME τινσµός (τηνσµός), ο : sensation douloureuse dans les intestins – v. tendteneur
teneo, ere, tenui, tentum : tenir, occuper, maintenir – rac. v. tend- – v. conten-, contin-, rétent-, pertin-,
sustent-
TÉNI(A)- ταίνια, ας : bandelette, ruban (v. tend-) d’où, p.anal., ver solitaire – v. BOTHRIOlat.
taenia, ae – ex : ténia (taenia), ténifuge