22.06.2013 Views

etymons grecs et latins du vocabulaire scientifique français - Pot-pourri

etymons grecs et latins du vocabulaire scientifique français - Pot-pourri

etymons grecs et latins du vocabulaire scientifique français - Pot-pourri

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

- O CXXXV -<br />

OMOPLATE µοπλάτη, ης – µος, ου : épaule (v. huméro-) – v. PLAT(Y) /.. 3 – v. ACRO-2., pale, spatule<br />

-on suff. anal. électron, entrant dans les dénominations de particules – ex : phonon, PRION, proton, tachyon<br />

ONAGRE ναγρος, ου : âne sauvage – νος, ου : âne – v. AGRIO-, HÉMI- ; syn. (bot.) v. OEN(O)-3.<br />

(-)once uncia, ae : once, 12e partie d’un tout (de la livre (monnaie)), <strong>du</strong> iugerum (= arpent, env. 25 m2 ), <strong>du</strong><br />

pied ; pouce (mesure de longueur)<br />

ONCHOCERQUE γχέω (κχέω) : porter – v. CERCO- – ex : onchocercose (syn. cécité des rivières)<br />

ONCO- γκος, ου : grosseur d’un corps, volume, masse – ex : oncogène, oncologie ; oncotique<br />

onct- ung(u)o, -ere, unxi, unctum : oindre, en<strong>du</strong>ire ; graisser, imprégner<br />

ex : onctueux, onctuosité – v. axi-2., onguent<br />

-ond(e)- unda, ae : eau agitée ; vague, flot – rac. v. HYD- – ex : onde, ondée, ondemètre ; abondance ; ondin,<br />

ondine ; ondinisme ; v. on<strong>du</strong>lon<strong>du</strong>l-<br />

bas lat. un<strong>du</strong>la, ae (dim. v. ond(e)) : p<strong>et</strong>ite onde, légère on<strong>du</strong>lation – ex : on<strong>du</strong>latoire ; on<strong>du</strong>leur<br />

ongl- ungula, ae (dim. v. ungui-) : serre, griffe, ongle, sabot – ex : onglé ; ongl<strong>et</strong> ; onglon ; v. ongui-, ongulongle<br />

v. ongl-, ongui-, ongul-, ONYCHOPHAGIE, ONYX(-), ungu(i)onguent<br />

unguentum , i : parfum liquide, huile parfumée, essence – v. onct<br />

ongui- 1. v. ungui- – ex : onguiforme<br />

2. unguiculus, i (dim) : ongle de la main ou des pieds – ex : onguiculé<br />

ongul- v. ongl- – ex : ongulé ; onguligrade<br />

ONIR(O)- νιρος, ου : rêve – ex : onirisme, onirologie<br />

ONOMA(T)- 1. τ νοµα, νόµατος : nom – v. –nomin- – ex : onomatopée –v. -ONYME/..<br />

2. νοµασία, ας : appellation, désignation par un nom – ex : onomasiologie<br />

3. νοµαστικός, ή, όν : propre à donner un nom – ex : onomastique<br />

ONTO- τ ν, ντος : part. prst. n. sg. subst. <strong>du</strong> vb. µί (être) : ce qui est, l’être – v. entité, essentex<br />

: ontogénèse, ontogénétique ; ontologie<br />

ONYCHOPHAGIE v. ONYX(-)<br />

-ONYME / -ONYMIE τ νυµα, νύµατος : nom – v. -nomin- – ex : anonyme, acronyme ; homonyme ;<br />

synonyme ; toponymie ; v. ONOMAT-1<br />

(-)ONYX(-) νυξ, νυχος : ongle (homme) – v. ungui- – ex : onyxis ; onychophagie ; trionyx ; v. SARD- 2<br />

OO - τ ον, ου : œuf – v. ovo- 1. – ex : oocyte ; oogénèse ; oolit(h)e ; oosphère ; oospore ; oothèque ;<br />

v. OÏDIUM<br />

op- forme <strong>du</strong> préf. ob- devant -p – ex : opposable, oppressopac-<br />

opacus, a, um : qui est à l’ombre ou en donne – ex : opacification, opacifier ; opacimétrie, opacité<br />

OPALE πάλλιος, ου – lat. opalus, i<br />

opaque v. opac-<br />

-OP(I)E () ψ (déf.) : vue, visage – ο πς (τG πα) : yeux<br />

v. ocul- – ex : hypermétrope ; myopie ; nyctalope ; oryctérope ; v. EURO(P)-<br />

-opér(at)- opus, operis : réalisation, travail, œuvre – operor, -ari, operatus sum : travailler, pratiquer, exercer<br />

ex : opérande (angl.) ; opération, opérationnel (angl.) ; coopération ; v. officine, opuscule<br />

opercule operculum, i : couvercle – operio, -ire, operui, opertum : (re)couvrir ; fermer ; dissimuler<br />

ex : operculaire, operculé<br />

OPHI(O)- φις, ως : serpent – v. serp- – rac. v. ocul- – ex : ophidien ; ophioglosse ; ophite ; ophiure<br />

OPHRYS φρύς, φρύος : sourcil – lat. ophrys, ophryos : sorte de plante

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!