etymons grecs et latins du vocabulaire scientifique français - Pot-pourri

More documents

Recommendations

Info

- A XXX - asinien, enne asinus, i : âne – v. aselle Asociabilité v. A- - -socio- ASPARAG- Mσπάραγος (Mσφάραγος), ου : asperge, jeune pousse – α- prosth. – σφαργάω : être gonflé (lait, sève, humeur) – lat. asparagus, i – v. SPERGULE – ex : asparagus, asparagine aspergille aspergillum, i : goupillon, aspersoir – a(d)sprego, ere, a(d)spersi, a(d)spersum : verser sur v. a- - SPERM(AT)(O)- – ex : aspergille, aspergillose, v. aflaTOXINE ASPHALTE Nσφαλτος, ου : bitume, asphalte >< Mσφαλής, ές : qui ne glisse ou ne tombe pas ; ferme, solide v. A- - σφάλλω : faire glisser ou tomber ; induire en erreur – v. fallacieux/.. – lat. asphaltus, i ASPHODÈLE Mσφόδλος, ου – lat. : asphodelus ASPHYX- Mσφυξία, ας : arrêt du pouls – v. A- -SPHYGMO- – ex : asphyxiant, asphyxie, asphyxier ASPIC Mσπίς, Mσπίδος : bouclier rond ou ovale ; par anal. naja d’Egypte ou aspic, repris dans ce sens par lat. aspis, aspidis aspir- a(d)spiro, -are, a(d)spiraui, a(d)spiratum : souffler vers ; faire souffler ; aspirer (prononciation) v. a- - -spir- ASPIRINE (all.) v. A- - SPIRO-/.. 2 ASQUE v. ASC(O) assa foetida lat. méd. asa (< pers.?) : résine de silphium – v. fétide assibilation adsibilo, -are : siffler contre (en réponse à) – v. as- -sibilant,e assimil- adsimulo, -are, adsimulaui, adsimulatum : rendre semblable, reproduire par imitation v. as- - similitude – ex : assimilateur, assimilation, assimiler assist- assisto, -ere, adstiti, adstitum = adsto,-are : se tenir auprès de v. a- - -consist- – ex : assistant, assistanat assoc- adsocio, are, adsociaui, adsociatum : joindre, associer v. as- - -soci(o)- – ex : associatif, associativité, association, associationnisme assomption adsumo, -ere, adsumpsi, adsumptum : joindre à ce que l’on avait ; poser la mineure d’un syllogisme (adsumptio, adsumptionis) – v. as- - sumo, -ere, sumpsi, sumptum : prendre à soi, se saisir de – v. consomption asson- adsono, -are : répondre par un son, faire écho – v. as- - (-)son(-)/.. – ex : assonance, assonant assuétude adsuetudo, adsuetudinis : habitude – adsuesco, -ere, adsueui, adsuetum : s’habituer à v. as- suesco, -sueui, suetum : s’habituer Astable v. A- - -stabil- ASTASIE v. A- - (-)STASE/.. v. ASTAT- ASTAT- v. A- -STAT(O)- /.. – ex : astate, astatique – v. ASTASIE ASTÉR(-) Mστήρ, Mστέρος : étoile – α prosth. – rac. ταρ- – v. ASTR(O)- v.-stell- – lat. : aster, asteris ex : aster ; astérie ; astérisque ; astéroïde ASTÉRÉOGNOSIE v. A- - -STÉRÉ(O)- -ASTHÉN- Mσθένια, ας : faiblesse – v. A- - -STHÉNIE – ex : asthénie ; neurasthénie ; asthénique ; asthénosphère ASTHM- τ σθµα, Nσθµατος : souffle court, essoufflement, asthme – lat. asthma, asthmatis ex : asthmatique ASTIGMATE v. A- -STIGMAT-/.. – ex : astigmatisme ASTRAGALE Mστράγαλος, ου : vertèbre ; talon – v. tal- ; osselet ; astragale (plante – lat. astragalus, i)
ASTRE v. ASTR(O)-, ASTÉR, étoile, PLANÈT- - A XXXI - ASTR(O)- τ Nστρον, ου : astre – lat. astrum, i – ex : astral, astrolabe, astrologie, astrométrie, astronaute, astronomie, astrophotographie, astrophysique – v. ASTÉR(-) astring- a(d)stringo, ere : serrer – ex : astringence, astringent at- v. a- – ex : attention, atterrir, attrition atav- atauus, i : quatrième aieul – ex : atavique, atavisme – v. avunculaire ATHÉROME τ Mθήρωµα, Mθηρώµατος : loupe de matière graisseuse < Mθήρα, ας : bouillie de farine ou de gruau (ég.) ATHREPSIE v. A- -TROPH(O)-/.. ATLANT- v. ATLAS – ex : atlante ; Atlantique v. 2., Atlantide, Atlantes v.3 ATLAS 1. loriot (< prov.) 3. lat.sc. aurantium : oranger – ex : aurantiacées AURA αρα, ας : souffle d’air, brise (de mer) vent – lat. aura, ae – v. AÉROauri- 1. auris, is : oreille – auris maris : oreille de mer (syn. ormeau) 2. dim. auricula, ae : oreille externe – ex : auriculaire aurore aurora, ae – ex : auroral – v. EO(S)austr- auster, austri : vent du midi – v. mérid- – ex : austral ; australopithèque
Page 1 and 2: ETYMONS GRECS ET LATINS DU VOCABULA
Page 3 and 4: INTRODUCTION * Le vocabulaire scien
Page 5 and 6: - III - Sont considérés comme tel
Page 7 and 8: - V - 6. Des transcriptions d’ét
Page 9 and 10: I. Abréviations a.am. abr. A.C. ac
Page 11 and 12: I. Lire du grec. L’ALPHABET GREC
Page 13 and 14: II. Utilisation de lettres grecques
Page 15 and 16: Remarques * servent à transcrire l
Page 17 and 18: - A XV - abscisse abscissa linea :
Page 19 and 20: adapt- adapto, -are, adaptaui, adap
Page 21 and 22: AGLYPHE v. A- -GLYPTOagnat- agnatus
Page 23 and 24: ALLÉLO- / -ALLÈLE Mλλήλους
Page 25 and 26: AMPHIBIE v. AMPHI(S)- 1. - BIO-/..
Page 27 and 28: ANTHÉMIS Mνθµίς, Mνθµίδ
Page 29 and 30: - A XXVII - APSIDE Nψις, Nψι
Page 31: ARODACÉES v. ARACÉES - A XXIX - A
Page 35 and 36: AZOOSPERMIE v. A- - -ZOO- - A XXXII
Page 37 and 38: - B XXXV - belladone lat.sc. bellad
Page 39 and 40: BRADY- βραδύς, βραδα, β
Page 41 and 42: caléfaction calefacio, -ere, calef
Page 43 and 44: - C XLI - CARDAM- 1. καρδαµ
Page 45 and 46: - C XLIII - CATHÉTER(-) καθτ
Page 47 and 48: - C XLV - cestode κστός, ου
Page 49 and 50: - C XLVII - CHRYS(O)- 1. χρσο
Page 51 and 52: - C XLIX - CLYSTÈRE κλυστή
Page 53 and 54: - C LI - combur- comburo, -ere, com
Page 55 and 56: - C LIII - -consist- consisto, -ere
Page 57 and 58: - C LV - corn- 1. cornus, i : corno
Page 59 and 60: CROCODILE κροκόδιλος, ο
Page 61 and 62: CYPH(O)- κυφός, ή, όν : cou
Page 63 and 64: - D LXI - déduct- deduco, -ere, de
Page 65 and 66: - D LXIII - détect- (angl.) detego
Page 67 and 68: - D LXV - v. di- - -flu- - ex : dif
Page 69 and 70: distendo, -ere, distendi, distentum
Page 71 and 72: DYNAM(O)- / -DYNAMIE / (-)DYNAMIQUE
Page 73 and 74: ECTOPIE Yκτοπος, ου : ôté
Page 75 and 76: ENDORPHINE (angl. - syn. endomorphi
Page 77 and 78: - E LXXV - ERG(O)- / -ERGIE / -ERGI
Page 79 and 80: - E LXXVII - EUDIO- διος, ον
Page 81 and 82: exuvie v. exu(t)- - E LXXIX -
Page 83 and 84:
- F LXXXI - fécul- v. féc-/fèces
Page 85 and 86:
- F LXXXIII - -flu- fluo, ere, flux
Page 87 and 88:
- F LXXXV - furfur- furfur, furfuri
Page 89 and 90:
- G LXXXVII - gauche v. lév-/.. 3
Page 91 and 92:
- G LXXXIX - 2. glomero, -are, glom
Page 93 and 94:
grue grus, gruis - v. GÉRAN- - G X
Page 95 and 96:
- H XCIII - HÉLI(O)- / -HÉLIE λ
Page 97 and 98:
- H XCV - hispano- Hispania, ae : E
Page 99 and 100:
- H XCVII - HYPO- πο- préf. : 1.
Page 101 and 102:
-IDION v. -IDE- - ex : trombidion -
Page 103 and 104:
- I CI - inerme inermis, e (inermus
Page 105 and 106:
- I CIII - intestin 1. intestinus,
Page 107 and 108:
- I CV - ex : einsteinium, magnési
Page 109 and 110:
K KAÏNITE (all.) v. CÉNO- /.. KAL
Page 111 and 112:
- L CIX - LAMIE 1. Λάµια, α
Page 113 and 114:
lésion laedo, -ere, laesi, laesum
Page 115 and 116:
LOCHIES λοχία, ας : accouch
Page 117 and 118:
- L CXV - LYSIMAQUE τ λυσιµά
Page 119 and 120:
malaire (syn. jugal) mala, ae : mâ
Page 121 and 122:
- M CXIX - MÉANDRE Μαίανδρ
Page 123 and 124:
- M CXXI - merle merula, ae MÉRO-
Page 125 and 126:
- M CXXIII - MITR- µίτρα, α
Page 127 and 128:
- M CXXV - MURIATE muria, ae : saum
Page 129 and 130:
N Avertissement : Consulter d’abo
Page 131 and 132:
nèpe (syn. punaise ou scorpion d
Page 133 and 134:
NOTO- / -NOTE ντος, ου : dos
Page 135 and 136:
- O CXXXIII - occiput v. occipital,
Page 137 and 138:
- O CXXXV - OMOPLATE µοπλάτ
Page 139 and 140:
- O CXXXVII - ORGAN(O)- τ ργαν
Page 141 and 142:
P Avertissement : Consulter d’abo
Page 143 and 144:
- P CXLI - PARA- παρα- préf. l
Page 145 and 146:
patri- v. paternité - ex : patricl
Page 147 and 148:
PERCNOPTÈRE πρκνός, ή, όν
Page 149 and 150:
2. φαγέδαινα, ης : ulc
Page 151 and 152:
- P CXLIX - b. coeur ou âme (poés
Page 153 and 154:
PISTACHE (ital.) πιστάκη,
Page 155 and 156:
- P CLIII - PLIO- v. PL(É)IO- - ex
Page 157 and 158:
- P CLV - popul- populus, i (avec -
Page 159 and 160:
- P CLVII - prim(i)- / primo- 1. pr
Page 161 and 162:
- P CLIX - PRONOSTIC προγνωσ
Page 163 and 164:
PSOQUE (syn. pou de bois) ψώχω
Page 165 and 166:
- P CLXIII - PYR(O)- 1. τ πρ, π
Page 167 and 168:
R - R CLXV - r- v. re- / ré- - ex
Page 169 and 170:
- R CLXVII - réfection reficio, -e
Page 171 and 172:
- R CLXIX - reste resto, -are, rest
Page 173 and 174:
- R CLXXI - romarin rosmarinus (ros
Page 175 and 176:
S Avertissement : Consulter d’abo
Page 177 and 178:
- S CLXXV - sarment(-) sarmentum <
Page 179 and 180:
- S CLXXVII - SCORP- 1. σκόρπ
Page 181 and 182:
- S CLXXIX - (-)SEPS(IE) / (-)SEPT-
Page 183 and 184:
- S CLXXXI - SIPHO(N)- σίφων,
Page 185 and 186:
- S CLXXXIII - SOSIE 1. ωσίας
Page 187 and 188:
- S CLXXXV - spirit- spiritus, us :
Page 189 and 190:
- S CLXXXVII - -STÉRÉO- στρό
Page 191 and 192:
(-)STYR(O)- / STYRAX στύραξ,
Page 193 and 194:
- S CXCI - SYL- transcrit la forme
Page 195 and 196:
T Avertissement : Consulter d’abo
Page 197 and 198:
- T CXCV - TÉNOTOMIE τένων,
Page 199 and 200:
- T CXCVII - -THÉTIQUE θτικό
Page 201 and 202:
- T CXCIX - tormentille lat.méd. t
Page 203 and 204:
trillion v. TRI-/.. - (mi)llion - v
Page 205 and 206:
- T CCIII - (-)TYP(O)- / (-)TYPE/-T
Page 207 and 208:
- U CCV - URÈTR- ορηθα, ας
Page 209 and 210:
- V CCVII - veine uena, ae - v. ANG
Page 211 and 212:
- V CCIX - -vit(a)- uita, ae : vie
Page 213 and 214:
W wellingtonia < Wellington (fin 19
Page 215 and 216:
Y - Y I - -YL- / -YLE (-ILE) v. HYL
Page 217 and 218:
- II - LEXIQUE Avertissement : Ce l
Page 219 and 220:
- IV - Haplologie Suppression dans
Page 221 and 222:
- VI - BIBLIOGRAPHIE Le Nouveau Pet
Page 223 and 224:
- VIII - Graphies des étymons Les
show all

etymons grecs et latins du vocabulaire scientifique français - Pot-pourri

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

Delete template?

Save as template?