etymons grecs et latins du vocabulaire scientifique français - Pot-pourri

- R CLXVI -
RAPHIDE αφίς, αφίδος : aiguille (poisson de mer) – v. SYNGNATHE
raptus rapio, -ere, rapui, raptum : emporter précipitamment ou avec violence ; prendre de force ou par
surprise, voler, piller – v. HARPIE, rapace
rare rarus, a, um : peu dense, peu serré – v. MANO- ; peu nombreux, peu fréquent – ex : raréfaction, raréfiable
rasance v. radula
rat v. muridé, mus(c)-, MY(O)- 1, souris
rate v. SPLEEN(-)
rating v.(-)ratio(n)- 1
-ratio(n)- ratio, rationis >< reor, -ri, ratus sum : compter, calculer (v. prorata), d’où penser, croire
1. calcul, supputation – ex : rating (angl.) ; ratio, sex-ratio (angl.) ; ration ; irrationnel
2. faculté de calculer, de classer (> ital. razza : sorte, espèce > race), de raisonner, jugement,
raisonnement , intelligence, raison – ex : rationalisme, rationalité, rationalité ; rationnel
ratites ratis (rates), is : radeau
raucité raucus, a, um : enroué
rauwolfia < botaniste all. Rauwolf (19e s.) – v. -ia
rayon v. ACTIN(O)-, radi(o)- 2
re- / ré- re- (red- devant une voyelle) : préf. exprimant le retour au point de départ, la réaction, le
recommencement – v. ANA-2, la réciprocité, l’augmentation – v. rréact-
bas lat. reago, -ere : pousser à nouveau – v. re-/ ..- -act- – ex : réactance (angl.) ; réactant ; réacteur,
réactif, réaction ; réactivation ; réactivité ; réactogène
réag- v. réact- – ex : réagine ; réagir
(-)réal- res, rei : chose, objet, être, affaire, événement, circonstance – ex : réalisme, irréalisme, réaliste,
irréaliste, réalité, irréalité ; réalpolitik (all.) ; >> rien ; v. réel/.. , réifier, déréistique
réanimation v. re-/.. – -anim-, ranimation
récept- recipio,- ere, recepi, receptum : recevoir, accepter, accueillir
v. re-/.. (le sens du préf. s’est effacé) -capt- – ex : réceptacle ; récepteur ; réceptif ; v. -récuprécess-
recedo, -ere, recessi, recessum : s’éloigner, s’écarter – v. re-/..- cedo,-ere, cessi, cessum : aller, marcher
ex : récession ; récessivité
recid- recidiuus, a, um : qui retombe ; qui revient renaissant > recido, -ere : retomber (dans une maladie)
v. re- /.. cas- – ex : récidivant, récidive, récidivité
récrément recrementum,i : déchet, ordure – v. re-/..- cret-/.. 1
recrudescence recrudesco, -ere, recrudui : litt. redevenir saignant (v. re- /.. -cruor), d’où se raviver
-rect- 1. rectus, a, um : droit – v. ORTHO- – ex : rectangle ; rectifier ; rectiligne ; recto ; correct
2. lat. méd. rectum (intestinum) : intestin droit – ex : rectum, rectal, rectite, rectocolite, rectoscopie
3. rectio, rectionis : gestion, administration – v. rég-/..– ex : rection
-récup- recupero (< recipero – v. récept-), recuperaui, recuperatum : recouvrer, reprendre, rentrer en
possession de – ex : récupérateur, récupération
récurr- recurro, -ere, recurri, recursum : revenir (en courant) – v. re-/.. – -curs- – ex : récurrence, récurrent
récurs- v. recurr- – ex : récursif (angl.), récursivité ; récursoire
-réduct- reduco, -ere, reduxi, reductum : ramener – v. re/.. – duc(t)ex
: réductase ; réducteur, réduction ; réductible ; réductionnisme
réduve lat.sc. reduuius < reduuia (rediuia), ae : restes, débris
(-)réel, elle v. (-)réal- – ex : déréel ; irréel