etymons grecs et latins du vocabulaire scientifique français - Pot-pourri

- C XLIX -
CLYSTÈRE κλυστήρ, κλυστρος : seringue ; clystère – v. -CLYSME
CNIDAIRES κνίδη : ortie (de mer)
co- co- = cum- préf : avec, ensemble, complètement – v. SYNsouvent
les vb. composés de cum n’ont pas de signification très diff. de celle du vb. simple – ex :
coaguler ; coaxial ; coefficient ; coercible ; cohérence ; coincidence ; colluvion – v. col-, com-, con-, corcoagul
coagulo, -are, -aui , -atum : se figer, épaissir (liquide) < cogo (= coago), -ere : rassembler – v. co- act-
COASSER coaxo, -are < κοάξ : onomatopée imitant le cri de la grenouille
cobée lat.sc. cobaea < père missionnaire Cobo (19e s.)
(-)COCC- / -COCCIE
1. κόκκος, ου : pépin, grain (grenade, cochenille) – lat. coccum, i : kermès, écarlate
ex : coccidie ; gonococcie ; protococcus – v. -COQUE
2. κόκκινος, η, ον : d’un rouge écarlalate – lat. coccinus, a, um – ex : coccinelle
COCCYGIEN, ENNE κόκκυξ, κόκκυγος : coucou ; os du coccyx
COCCYX v. COCCIGIEN/..
cochlearia (lat.sc.) coc(h)lear(e), is : cuillère
COCHYLIS (CONCHYLIS) τ κογχύλιον, ου : coquille, coquillage
lat. conchilium, i – (dim. de κογχύλη, ης : coquillage dont on tire la pourpre – lat. conchula, ae)
v. CONCHO-, CONCHYL-, CONQUE
coction coquo, ere, coxi, coctum : (faire) cuire – v. CATHEPSIE, -PEPS- – ex : décoction ; v. précoce
(-)code v. codex – ex : coder, encoder ; codification ; codon
CODÉÏNE κώδια, ας : tête (de plante : pavot, oignon) – v. diacode
codex codex, codicis : tablette à écrire, livre, registre ; code, recueil de lois
coefficient v. co- - efficio, ere, effeci, effectum : achever, exécuter, produire – v. ex- - fac(t)-
COEL- 1. κολος, η, ον : creux – ex : coelacanthe, coelentérés, coeliaque
2. κοιλία, ας : cavité, creux ; ventre, intestin – lat. coeliacus, a, um : relatif à l’intestin
ex : coeliaque
-COEN- κοινός, ή, όν : commun – ex : biocoenose, coenesthésie ; v. -CENcoerc-
coerceo, ere, coercui, coercitum : enfermer, resserrer, contenir – v. co- -arceo, -ere : tenir enfermé
ex : coercibilité, coercible
cœur v. CARDIO/.., cordi-, THYM(O)-/..
cogito < cogito, ergo sum : je pense, donc je suis (Descartes –17e s.) cogito, -are, cogitaui, cogitatum : litt.
remuer dans son esprit < coagito, -are – v. co- - agitation
cognation v. co- nat(ur)- 1.
cognit- cognosco, -ere, cognoui, cognitum : apprendre à connaître – v. GNOMv.
co- - -not- – ex : cogniticien, cognitif, cognition
-cohér- cohaereo, -ere, cohaesi, cohaesum : être attaché ensemble, former un tout compact
ex : cohérence, cohérent, cohéreur ; incohérence, incohérent – v. cohéscohés-
v.-cohér- – ex : cohésif, cohésion
coïncid- v. co- incidence – v. SYMPTOM(AT)O- – ex : coïncidence, coïncident
coït coitus, us : accouplement, fécondation – coeo, -ire, coiui, coitum : se réunir, se joindre, se rapprocher,
s’accoupler – v. co- - eo, ire : aller
col collum, i : cou – v. coll-