22.06.2013 Views

etymons grecs et latins du vocabulaire scientifique français - Pot-pourri

etymons grecs et latins du vocabulaire scientifique français - Pot-pourri

etymons grecs et latins du vocabulaire scientifique français - Pot-pourri

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

- C XLVII -<br />

CHRYS(O)- 1. χρσος, ου : or – v. aur(i)- – ex : chryséléphantin ; chrysobéryl ; chrysomèle ; chrysope<br />

2. χρυσαλλίς, χρυσαλλίδος : chrysalide de papillon<br />

3. τ χρυσάνθµον, ου : chrysanthème<br />

4. χρυσόλιθος, ου : topaze – ex : chrysolithe<br />

5. χρυσόπρασος, ου : chrysoprase<br />

6. χρυσόχαλχος, ου : chrysocale – lat. aurichalchum, i – v. CHALCO-<br />

CHTON- / -CHTONE χθών, χθωνός : terre (surtout < > hauteur) – v. tellur-, terr- >< χαµαί – v. CAMÉLÉON<br />

ex : autochtone, chtonien<br />

-CHYL- χυλός, ου : suc de plante, jus ; sérosité <strong>du</strong> corps ; suc pro<strong>du</strong>it par la digestion, chyle –v. ser(o)rac.<br />

: χυ- : répandre – v. CHAOS 2.- CHYM-/.. – ex : achylie, chylifère, diachylon<br />

-CHYM- / -CHYME χυµός, ο : suc naturel ; sérosité <strong>du</strong> corps ; suppuration d’une blessure<br />

v. CHYLE – ex : cacochyme ; ecchymose ; v. CHIMI(O)- ; humeur<br />

cicatrice cicatrix, cicatricis – ex : cicatriciel, cicatricule<br />

cicindèle cicindela, ae v. candela 3.<br />

CICLOSPORINE v. CYCL(O)-/..<br />

ciconidés ciconia, ae : cigogne – v. PÉLARGONIUM<br />

cicutine cicuta, ae : ciguë<br />

-cide -cidium, i < caedo, ere, cecidi, caesum : frapper, tuer ; briser, fendre > matricidium, i : crime de celui<br />

qui tue sa mère – v. -CTONE – ex : écocide, fo<strong>et</strong>icide, infanticide, suicide ; v. césarienne<br />

ciel v. céleste, ÉTH(ER)(O)-, POLE, URAN(O)- 2. a<br />

cil- cilium, i : paupière, cils, sourcil – ex : ciliaire, cilié<br />

CIME v. CYME 3<br />

ciment caementum, i : moellon, pierre brute<br />

CINABRE τ κιννάβαρι, ως – lat. cinnabar(i)(s), is<br />

cinchonine lat. sc. cinchona : quinquina<br />

CINCLE κίγκλος, ου : merle d’eau<br />

CINÉ- / -CINÈSE / (-)CINÉTIQUE<br />

1. κινέω : mouvoir, m<strong>et</strong>tre en mouvement – v. -mobil- – rac. Κι(ν)- mouvoir : κίω : aller – cieo, ciui,<br />

citum : m<strong>et</strong>tre en mouvement – fréq. cito, -are : faire venir, convoquer ; citer en justice – v. excitex<br />

: v. KINÉ 1.<br />

2. τ κίνηµα, κινήµατος : mouvement – ex : ciné(ma) < cinématographe ; > cinémathèque ; cinéphile ;<br />

cinématique, cinémomètre ; cinéthéodolithe<br />

3. κίνησις, ως : mouvement (< > immobilité) ; le fait de (se) mouvoir<br />

ex : caryocinèse ; acinésie (akinésie)<br />

4. κινητικός, ή, όν : qui m<strong>et</strong> en mouvement ; mobile – ex : cinétique, autocinétique<br />

-cinér- cinis, cineris : cendre – v. TÉPHRO- – ex : cinéraire ; incinération ; cinérite<br />

cinq v. PENT(A)-, quinconce, quint-<br />

-cipe -cipium – v. capt – ex : participe, principe<br />

-ciput -ciput, -cipitis : caput, capitis en compos. – v. capité, e – ex : occiput, sinciput<br />

circ- / CIRC- 1. circulus, i : cercle – v. CYCL(O)- 1. – ex : circularité ; circulation, circulatoire<br />

2. circa diem : environ un jour – v. diurne – ex : circadien<br />

3. κίρκος, ου : sorte de faucon qui plane en tournant – ex : circaète<br />

4. circum- préf. : autour de, en rond – ex : circonférence, circonstance (v. stabil-) ;<br />

circonvolution ; circum<strong>du</strong>ction, circumnavigation ; circumpolaire<br />

5. circus, i : cercle ; cirque( bâtiment) > κίρκος, ου

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!