- T CCII - TRYPT- v. TRYPSINE – ex : tryptamine, tryptophane tub(i)- tubus, i : tuyau, canal, tube, con<strong>du</strong>it > tuba, ae : tromp<strong>et</strong>te [militaire] – v. SALPINGITE ex : tuber > tubage ; tubaire ; tubicole ; tubifex ; tubipore ; tubitèle – v. tubul- -tubér- 1. tuber, tuberis : tumeur, excroissance, bosse ; noeud, excroissance <strong>du</strong> bois ; truffe >< tumeo, -ere v. tum(e)- – ex : tubéracées ; tubéreux ; tubérisation, tubérosité ; protubérance 2. dim. tuberculum, i – ex : tuberculide, tuberculine, tuberculose - tubul- tubulus, i : dim. de tubus, i – v. tub(i)ex : tubulaire ; tubule ; tubulé ; microtubule ; tubuliflore ; tubuline ; tubulure tuer v. -cide, -CTONE tuf tofus (tophus), i – ex : tuf(f)eau ; tophus -tum(é)- 1. tumeo, -ere : être enflé, gonflé – ex : tuméfaction – v. tubér- 2. tumesco, -ere, tumui : s’enfler – ex : tumescence, détumescence 3. tumor, tumoris : enflure, gonflement, bouffissure – ex : tumoral 4. v. tombolo tumeur v. cancer, -CÈLE, -ome, ONCO-, tubér-, tum(é)tunicier tunica, ae : vêtement de dessous unisexe ; enveloppe de toute espèce : cosse, gousse, coqu(ill)e, silique ; tunique de l’œil – v. corn- 2. b ; tissu de l’écorce tunique v. tunicier tupinambis (lat.sc.) Tupinambas, Indiens appartenant au groupe linguistique tupi – v. topinambour -turb- 1. a. turba, ae : (trouble d’une) foule en désordre ; mêlée, désordre, confusion – gr. τύρβη, ης turbo, -are, turbaui, turbatum : troubler, agiter, m<strong>et</strong>tre en désordre – ex : turbe ; perturbation diff. tourbe (francique) ; turban (pers.), turbith (ar.) b. turbe(l)la, ae (dim. de turba) : trouble, bruit, tapage – ex : turbellariés c. turbi<strong>du</strong>s, a, um : troublé, agité, confus – ex : turbidimétrie ; turbidité d. turbula, ae : p<strong>et</strong>ite foule ; p<strong>et</strong>ite agitation, léger vacarme ex : turbulence, turbulent (infl. de turbo, turbinis sur le sens de ces dér. v. 2) 2. turbo, turbinis : mouvement circulaire, tournoiement, tourbillon(nement) ; toupie ; forme ronde, circulaire, conique – ex : turbine > turbinage, turbinelle ; turbiné ; turbiner turbo(-) v. turb- 2 – ex : turbofiltre ; turboréacteur – diff. turbot (anc. scand.) ! turcique Turcae, arum : peuple scythe entre la Mer Noire <strong>et</strong> la Caspienne > lat.sc. turcicus, a, um : turc v. turqturgescence turgesco, -ere : se gonfler, s’enfler ; se remplir de turion turio, turionis : jeune pousse, rej<strong>et</strong>on turnep(s) (angl. syn. chou-rave) to turn (tourner) – v. napel turonien, enne Turones, um (Turoni, orum) : peuple riverain de la Loire >> Touraine turq- ex : turquin (ital.), turquoise – v. turcique turri- 1. turris,is : tour – dim. turricula, ae – ex : turriculé 2. lat.sc. dim. turritella > turritelle TYLENCHUS τύλος, ου : bosse, protubérance – Yγχλυς, Yγχλυος : anguille (rad. de έχις, ως (vipère) avec inf. nasal) – v. angui- TYMPAN(-) τ τύµπανον, ου : tambour(in) – rad. à inf. nasal : v. (-)TYP(O)- /.. – lat. tympanum, i ex : tympanal ; tympanique ; tympanisme
- T CCIII - (-)TYP(O)- / (-)TYPE/-TYPIE /-TYPIQUE 1. τύπος, ου : coup – τύπτω : frapper – v. TYMPAN(-) ; empreinte ; caractère gravé, signe d’écriture ; enfant (en tant que forme, empreinte des parents) ; forme, figure, image ; modèle, exemple ; contour, esquisse ; phase de maladie (gr. tard.) – v. TYPTOLOGIE – lat. typus, i : figure, image ; bas lat. phase d’une maladie – ex : typographie ; typologie ; archétype ; phénotype 2. τυπικός, ή, όν (gr. tard.) : qui représente, qui figure, allégorique – ex : typicité, atypique ; linotypique TYPH(O)- τφος, ου : fumée ; torpeur, stupeur, léthargie – rac. v. THI(O)(N)- (l’aspirée initiale θ s’est transformée en sonore (τ) par dissimilation avec l’aspirée φ) ex : typhus (lat.sc.), typhique, typhoïde ; typhobacillose ; typhomycine ; typhose TYPHA (lat.sc.) τύφη, ης : sorte de varech – bas lat. tuphe, es : mass<strong>et</strong>te (-)TYPHLITE τυφλός, ή, όν : aveugle – rac. v. THI(O)(N)- – ex : pérityphlite TYPHON τυφν, τυφνος : tourbillon de vent, ouragan, trombe d’eau – rac. v. THI(O)(N)- (c<strong>et</strong> emprunt au gr. a coïncidé au 16 e s avec le port. tufao, reprenant lui-même un terme d’orig. chino-ar. désignant les cyclones de l’Océan Indien <strong>et</strong> de la Mer de Chine) TYPTOLOGIE v. TYP(O)- 1. -TYR(O)- τυρός, ο : fromage – v. casé – ex : tyramine, tyrosine, tyrosinase ; tyrothrix, tyrothricine ; v. BUTYR- TYRANNOSAURE τύραννος, ου : maître absolu, tout-puissant ; usurpateur <strong>du</strong> pouvoir absolu, tyran, despote
- Page 1 and 2:
ETYMONS GRECS ET LATINS DU VOCABULA
- Page 3 and 4:
INTRODUCTION * Le vocabulaire scien
- Page 5 and 6:
- III - Sont considérés comme tel
- Page 7 and 8:
- V - 6. Des transcriptions d’ét
- Page 9 and 10:
I. Abréviations a.am. abr. A.C. ac
- Page 11 and 12:
I. Lire du grec. L’ALPHABET GREC
- Page 13 and 14:
II. Utilisation de lettres grecques
- Page 15 and 16:
Remarques * servent à transcrire l
- Page 17 and 18:
- A XV - abscisse abscissa linea :
- Page 19 and 20:
adapt- adapto, -are, adaptaui, adap
- Page 21 and 22:
AGLYPHE v. A- -GLYPTOagnat- agnatus
- Page 23 and 24:
ALLÉLO- / -ALLÈLE Mλλήλους
- Page 25 and 26:
AMPHIBIE v. AMPHI(S)- 1. - BIO-/..
- Page 27 and 28:
ANTHÉMIS Mνθµίς, Mνθµίδ
- Page 29 and 30:
- A XXVII - APSIDE Nψις, Nψι
- Page 31 and 32:
ARODACÉES v. ARACÉES - A XXIX - A
- Page 33 and 34:
ASTRE v. ASTR(O)-, ASTÉR, étoile,
- Page 35 and 36:
AZOOSPERMIE v. A- - -ZOO- - A XXXII
- Page 37 and 38:
- B XXXV - belladone lat.sc. bellad
- Page 39 and 40:
BRADY- βραδύς, βραδα, β
- Page 41 and 42:
caléfaction calefacio, -ere, calef
- Page 43 and 44:
- C XLI - CARDAM- 1. καρδαµ
- Page 45 and 46:
- C XLIII - CATHÉTER(-) καθτ
- Page 47 and 48:
- C XLV - cestode κστός, ου
- Page 49 and 50:
- C XLVII - CHRYS(O)- 1. χρσο
- Page 51 and 52:
- C XLIX - CLYSTÈRE κλυστή
- Page 53 and 54:
- C LI - combur- comburo, -ere, com
- Page 55 and 56:
- C LIII - -consist- consisto, -ere
- Page 57 and 58:
- C LV - corn- 1. cornus, i : corno
- Page 59 and 60:
CROCODILE κροκόδιλος, ο
- Page 61 and 62:
CYPH(O)- κυφός, ή, όν : cou
- Page 63 and 64:
- D LXI - déduct- deduco, -ere, de
- Page 65 and 66:
- D LXIII - détect- (angl.) detego
- Page 67 and 68:
- D LXV - v. di- - -flu- - ex : dif
- Page 69 and 70:
distendo, -ere, distendi, distentum
- Page 71 and 72:
DYNAM(O)- / -DYNAMIE / (-)DYNAMIQUE
- Page 73 and 74:
ECTOPIE Yκτοπος, ου : ôté
- Page 75 and 76:
ENDORPHINE (angl. - syn. endomorphi
- Page 77 and 78:
- E LXXV - ERG(O)- / -ERGIE / -ERGI
- Page 79 and 80:
- E LXXVII - EUDIO- διος, ον
- Page 81 and 82:
exuvie v. exu(t)- - E LXXIX -
- Page 83 and 84:
- F LXXXI - fécul- v. féc-/fèces
- Page 85 and 86:
- F LXXXIII - -flu- fluo, ere, flux
- Page 87 and 88:
- F LXXXV - furfur- furfur, furfuri
- Page 89 and 90:
- G LXXXVII - gauche v. lév-/.. 3
- Page 91 and 92:
- G LXXXIX - 2. glomero, -are, glom
- Page 93 and 94:
grue grus, gruis - v. GÉRAN- - G X
- Page 95 and 96:
- H XCIII - HÉLI(O)- / -HÉLIE λ
- Page 97 and 98:
- H XCV - hispano- Hispania, ae : E
- Page 99 and 100:
- H XCVII - HYPO- πο- préf. : 1.
- Page 101 and 102:
-IDION v. -IDE- - ex : trombidion -
- Page 103 and 104:
- I CI - inerme inermis, e (inermus
- Page 105 and 106:
- I CIII - intestin 1. intestinus,
- Page 107 and 108:
- I CV - ex : einsteinium, magnési
- Page 109 and 110:
K KAÏNITE (all.) v. CÉNO- /.. KAL
- Page 111 and 112:
- L CIX - LAMIE 1. Λάµια, α
- Page 113 and 114:
lésion laedo, -ere, laesi, laesum
- Page 115 and 116:
LOCHIES λοχία, ας : accouch
- Page 117 and 118:
- L CXV - LYSIMAQUE τ λυσιµά
- Page 119 and 120:
malaire (syn. jugal) mala, ae : mâ
- Page 121 and 122:
- M CXIX - MÉANDRE Μαίανδρ
- Page 123 and 124:
- M CXXI - merle merula, ae MÉRO-
- Page 125 and 126:
- M CXXIII - MITR- µίτρα, α
- Page 127 and 128:
- M CXXV - MURIATE muria, ae : saum
- Page 129 and 130:
N Avertissement : Consulter d’abo
- Page 131 and 132:
nèpe (syn. punaise ou scorpion d
- Page 133 and 134:
NOTO- / -NOTE ντος, ου : dos
- Page 135 and 136:
- O CXXXIII - occiput v. occipital,
- Page 137 and 138:
- O CXXXV - OMOPLATE µοπλάτ
- Page 139 and 140:
- O CXXXVII - ORGAN(O)- τ ργαν
- Page 141 and 142:
P Avertissement : Consulter d’abo
- Page 143 and 144:
- P CXLI - PARA- παρα- préf. l
- Page 145 and 146:
patri- v. paternité - ex : patricl
- Page 147 and 148:
PERCNOPTÈRE πρκνός, ή, όν
- Page 149 and 150:
2. φαγέδαινα, ης : ulc
- Page 151 and 152:
- P CXLIX - b. coeur ou âme (poés
- Page 153 and 154: PISTACHE (ital.) πιστάκη,
- Page 155 and 156: - P CLIII - PLIO- v. PL(É)IO- - ex
- Page 157 and 158: - P CLV - popul- populus, i (avec -
- Page 159 and 160: - P CLVII - prim(i)- / primo- 1. pr
- Page 161 and 162: - P CLIX - PRONOSTIC προγνωσ
- Page 163 and 164: PSOQUE (syn. pou de bois) ψώχω
- Page 165 and 166: - P CLXIII - PYR(O)- 1. τ πρ, π
- Page 167 and 168: R - R CLXV - r- v. re- / ré- - ex
- Page 169 and 170: - R CLXVII - réfection reficio, -e
- Page 171 and 172: - R CLXIX - reste resto, -are, rest
- Page 173 and 174: - R CLXXI - romarin rosmarinus (ros
- Page 175 and 176: S Avertissement : Consulter d’abo
- Page 177 and 178: - S CLXXV - sarment(-) sarmentum <
- Page 179 and 180: - S CLXXVII - SCORP- 1. σκόρπ
- Page 181 and 182: - S CLXXIX - (-)SEPS(IE) / (-)SEPT-
- Page 183 and 184: - S CLXXXI - SIPHO(N)- σίφων,
- Page 185 and 186: - S CLXXXIII - SOSIE 1. ωσίας
- Page 187 and 188: - S CLXXXV - spirit- spiritus, us :
- Page 189 and 190: - S CLXXXVII - -STÉRÉO- στρό
- Page 191 and 192: (-)STYR(O)- / STYRAX στύραξ,
- Page 193 and 194: - S CXCI - SYL- transcrit la forme
- Page 195 and 196: T Avertissement : Consulter d’abo
- Page 197 and 198: - T CXCV - TÉNOTOMIE τένων,
- Page 199 and 200: - T CXCVII - -THÉTIQUE θτικό
- Page 201 and 202: - T CXCIX - tormentille lat.méd. t
- Page 203: trillion v. TRI-/.. - (mi)llion - v
- Page 207 and 208: - U CCV - URÈTR- ορηθα, ας
- Page 209 and 210: - V CCVII - veine uena, ae - v. ANG
- Page 211 and 212: - V CCIX - -vit(a)- uita, ae : vie
- Page 213 and 214: W wellingtonia < Wellington (fin 19
- Page 215 and 216: Y - Y I - -YL- / -YLE (-ILE) v. HYL
- Page 217 and 218: - II - LEXIQUE Avertissement : Ce l
- Page 219 and 220: - IV - Haplologie Suppression dans
- Page 221 and 222: - VI - BIBLIOGRAPHIE Le Nouveau Pet
- Page 223 and 224: - VIII - Graphies des étymons Les