22.06.2013 Views

etymons grecs et latins du vocabulaire scientifique français - Pot-pourri

etymons grecs et latins du vocabulaire scientifique français - Pot-pourri

etymons grecs et latins du vocabulaire scientifique français - Pot-pourri

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

- E LXXVII -<br />

EUDIO- διος, ον : calme, tranquille, serein – v. EU- δος, α, ον : litt. venant de Zeus ( Ζς, ∆ος), d’où<br />

divin – v. Jupiter – ex : eudiomètre, eudiométrie, eudiométrique<br />

EUGÉN- 1. γνής, ές : bien né, de noble origine, de bonne race – v. GÉN(O)/..<br />

ex : eugénique, eugénisme, eugéniste<br />

2. lat.sc. eugenia : girofle – ex : eugénol, eugénate<br />

EUGLÈNE lat.sc. euglena < γληνος, ον : aux beaux yeux – v. EU-<br />

γλήνη, ης : prunelle de l’œil, pupille ; figurine, poupée à cause <strong>du</strong> rap<strong>et</strong>issement des obj<strong>et</strong>s<br />

réfléchis par la pupille – v. pupille<br />

EUNECTE (syn. anaconda) v. EU - -NECTON<br />

EUPATOIRE τ πατόριον, ου < πάτωρ, πάτορος : de noble naissance ; qui est bon père<br />

v. EU- PATRIARCAT – lat. : eupatoria herba (eupatorium)<br />

EUPHORBE τ φόρβιον, ου >< φορβος, ον : bien nourri, gras<br />

v. EU- - φορβή, ς : pâturage, nourriture – lat. euphorbium, i<br />

EUPHOR- φορία, ας : force de (sup)porter – v. EU- -PHORE – ex : euphorie, euphorisant (euphorique)<br />

EUR(Y)- ρύς, ρα, ρύ : large – ex : Europe ; euryhalin ; – v. ANÉVRISME<br />

EUR(O)(P)- Ερώπη, ης : Europe (litt. au large regard, aux grands yeux – v. EUR(Y)- -OP(I)E)<br />

1. (myth.) : la belle princesse phénicienne Europe, p<strong>et</strong>ite-fille de Poséidon fut enlevée par Zeus,<br />

qui, métamorphosé en taureau blanc, l’emporta en Crète, où elle lui donna trois fils, dont Minos,<br />

futur roi de l’île. Les Anciens donnèrent le nom d’Europe au continent inconnu pour elle, où<br />

elle aborda <strong>et</strong> se fixa.<br />

2. continent – ex : européen ; eurafricain ; Eurasie, eurasiatique ; euromissile ; europium<br />

EUSTASIE v. EU- STADE ; EUSTAT-<br />

EUSTAT- v. EUSTASIE – ex : eustatique, eustatisme<br />

EUTECTIQUE τηκτος, ον : qui fond facilement – v. -fus- - – v. EU- -τήκω : fondre – v. EUTEXIE<br />

EUTEXIE v. EUTECTIQUE – τηξία, ας : faculté de fondre facilement<br />

EUTHANASIE θανασία, ας : mort douce <strong>et</strong> facile – v. EU- -THANATOévection<br />

euectio, euectionis : action de s’élever dans l’air – eveho, -ere, euexi, euectum : transporter,<br />

emporter – pass. gravir – part. euectus, a, um : qui a dépassé, surpassé<br />

EX- = EC- devant une voyelle, -h, -s – ex : exanthème ; exophtalmie ; exostose ; exstrophie<br />

ex- v. e- ex : exact ; excavateur ; excentration ; excipient ; excision ; excrément ; exemple ; exfolier ;<br />

exinscrit ; exon ; exondation ; expansibilité ; expérience ; expiratoire ; expulsion ; exsudat ;<br />

extemporané ; extensibilité ; extraction ; extrusion ; exuvie<br />

EXA v. HEXA-, transcr. déformante<br />

exact- exigo, -ere, exegi, exactum : mener à terme, achever ; mesurer – v. examen – v. ex- -actex<br />

: exact, exactitude<br />

examen examen, examinis : aiguille, langu<strong>et</strong>te de balance – v. exact- 2<br />

excipient excipio, -ere, excepi, exceptum : recevoir, recueillir – v. ex- -captexcision<br />

excido, -ere, excidi, excisum : enlever en coupant – v. ex- -cide<br />

excit- excito, -are, excitaui, excitatum : déplacer de son état ou de sa position ; faire sortir ; faire lever ;<br />

animer, exciter – v. ex- -cito, -are – v. CINE- –ex : excitation , exciton (angl ) < excit[ation] -on, excité,<br />

exciter ; excitatrice ; excitomoteur<br />

excrément excrementum, i – excerno, -ere, excrevi, excr<strong>et</strong>um : séparer, trier ; rendre par évacuation<br />

v. ex- - cr<strong>et</strong>-/.. 1 – v. COPRO-, déjection, SCATO- , stercorexcrétion<br />

v. excrément

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!