- R CLXXII - rumen bas lat. rumen, ruminis (class. ruma, ae ou rumis, is) œsophage ou premier estomac des animaux v. ruminrumex rumex, rumicis : p<strong>et</strong>ite oseille rumin- v. rumen – ex : ruminant, rumination, ruminer rup(i)- rupes, is : paroi de rocher ; grotte ; défilé ; précipice – v. -rupt- – ex : rupestre, rupicole -rupt- rumpo, -ere, rupi, ruptum : rompre, briser, casser – ex : rupteur ; rupture ; disruptif ; éruption ; v. rup(i)rural, ale rus, ruris : campagne – v. rurbain/.. ; rustique rurbain, e contraction de rural <strong>et</strong> urbain – v. urban- – ex : rurbanisation russule bas lat. russulus, a, um : rougeâtre – v. roux/.. rustique rusticus, a, um : de la campagne – ex : rusticité – v. rural, ale rut v. OESTR-, rugir rutacées ruta, ae : rue (plante) – v. rutoside ruthénium lat.méd. Ruthenia : Russie – v. -ium rutil- rutilus, a, um : d’un rouge ardent (cheveux) ; éclatant comme l’or, le feu – ex : rutilant ; rutile rutoside v. rutacées - -ose 2. -RYNQUE v. RHYNCH(O)/.. – ex : ornithorynque -RYTHM- υθµός, ο : mouvement réglé <strong>et</strong> mesuré (notamment de la mer ); >< έω – v. RHÉO-/.. ; mesure, cadence – ex : rythme, rythmique, rythmicité ; arythmie
S Avertissement : Consulter d’abord les entrées se-, sub-, suc, suf-, sug-, sup-, super-, sur-, sus-, SY-1-2, SYL-, SYM-, SYN- pour les mots commençant par ces préfixes. sabelle lat.sc. sabella < sab(u)lum, i – v.(-)sable sabine sabina (herba) (-)sable sab(u)lum, i – v. AMMO-, arén-/.. PSAMMITE – ex : sableux, ensablement ; v. sabelle, saburre saburre saburra, ae < sab(u)lum – v. (-)sable) : lest – ex : saburral - S CLXXIII - SAC(C-) 1. σάκ(κ)ος, ου : étoffe grossière de poil de chèvre ; sac, bourse – lat. : saccus, i – ex : sacciforme 2. sacculus, i (dim) – ex : saccule, sacculiforme ; sacculine SACCHAR(O)- / sacchari 1. τ σάκχαρ, σάκχαρος (τ σάκχαρι, σακχάριτος – σάκχαρις, ως – τ σάκχαρον, ου) : sucre < bambou ou canne – ex : saccharase ; saccharate ; sacchareux, euse, saccharides, saccharine (angl.), saccharol, saccharose, saccharoïdes ; saccharomyces 2. lat. : saccharon (saccharum), i : concrétion des tiges de bambou – ex : saccharifère, saccharification, saccharimétrie sacro- / sacrum sacer, sacra, sacrum : sacré, consacré à la divinité > (os) sacrum : offert aux dieux lors de sacrifices d’animaux – ex : sacro-iliaque ; sacro-lombaire – v. spinsafran lat.méd. safranum < ar. -pers. – v. CROCUS safre v. SAPHIR sagesse v. sap-2, (-)SOPHsagine sagina, ae : (nourriture pour l’) engraissement ; embonpoint sagitt- sagitta, ae : flèche – v. TOX(O)-/.. – ex : sagittaire ; sagittal ; sagitté sal(i)- sal, salis : sel – v. HAL(I)-/.. – ex : salure ; salicole ; salifère ; salifiable – v. salin-, salpêtre, sals- SALAMANDRE σαλαµάνδρα, ας – lat. salamandra, ae salic- salix, salicis : saule – ex : salicaire ; salicine, salicoside, salicylate, salicylique, salicylphénol (salol) diff. salicoque ; salicorne (ar.) ! salin- salinae, arum : salines – v. sal(i)- – ex : salin, salinité salive saliua, ae – v. SIAL(O)- – ex : salivaire, salivation – v. humeur salmon- 1. salmo, salmonis : saumon – salmonidés, salmoniculture 2. salmonelle, salmonellose (1933) < D.E. Salmon, médecin américain salol v. salic- SALPE (SAUPE) σάλπη, ης ( σάλπης, ου) – lat. salpa, ae : merluche salpêtre lat.méd. salp<strong>et</strong>rae : sel de pierre – v. sali- -PETR(I)- SALPINGITE σάλπιγξ, σάλπιγγος : tromp<strong>et</strong>te droite – v. tub(i)- – bas.lat. : salpinx, salpingis salse salsus, a, um : salé v. sal(i)- diff. salsepareille (esp. zarzaparilla < ar. – v. SMILAX) ; salsifis (ital.) orig. obscure ! saltat- salto, -are, saltaui, saltatum : danser (fréq. de salio, -ire, salui, saltum : sauter, ce sens convenant mieux aux deux dér.) – ex : saltation, saltatoire ; v. résultsalubre saluber (salubris), salubris, salubre : utile à la santé (salus, salutis), sain – v. HYG(IEN)- – ex : salubrité samare samera (samara), ae : semence d’orme samarium < Samarsky, chimiste russe (1879) – v. ium
- Page 1 and 2:
ETYMONS GRECS ET LATINS DU VOCABULA
- Page 3 and 4:
INTRODUCTION * Le vocabulaire scien
- Page 5 and 6:
- III - Sont considérés comme tel
- Page 7 and 8:
- V - 6. Des transcriptions d’ét
- Page 9 and 10:
I. Abréviations a.am. abr. A.C. ac
- Page 11 and 12:
I. Lire du grec. L’ALPHABET GREC
- Page 13 and 14:
II. Utilisation de lettres grecques
- Page 15 and 16:
Remarques * servent à transcrire l
- Page 17 and 18:
- A XV - abscisse abscissa linea :
- Page 19 and 20:
adapt- adapto, -are, adaptaui, adap
- Page 21 and 22:
AGLYPHE v. A- -GLYPTOagnat- agnatus
- Page 23 and 24:
ALLÉLO- / -ALLÈLE Mλλήλους
- Page 25 and 26:
AMPHIBIE v. AMPHI(S)- 1. - BIO-/..
- Page 27 and 28:
ANTHÉMIS Mνθµίς, Mνθµίδ
- Page 29 and 30:
- A XXVII - APSIDE Nψις, Nψι
- Page 31 and 32:
ARODACÉES v. ARACÉES - A XXIX - A
- Page 33 and 34:
ASTRE v. ASTR(O)-, ASTÉR, étoile,
- Page 35 and 36:
AZOOSPERMIE v. A- - -ZOO- - A XXXII
- Page 37 and 38:
- B XXXV - belladone lat.sc. bellad
- Page 39 and 40:
BRADY- βραδύς, βραδα, β
- Page 41 and 42:
caléfaction calefacio, -ere, calef
- Page 43 and 44:
- C XLI - CARDAM- 1. καρδαµ
- Page 45 and 46:
- C XLIII - CATHÉTER(-) καθτ
- Page 47 and 48:
- C XLV - cestode κστός, ου
- Page 49 and 50:
- C XLVII - CHRYS(O)- 1. χρσο
- Page 51 and 52:
- C XLIX - CLYSTÈRE κλυστή
- Page 53 and 54:
- C LI - combur- comburo, -ere, com
- Page 55 and 56:
- C LIII - -consist- consisto, -ere
- Page 57 and 58:
- C LV - corn- 1. cornus, i : corno
- Page 59 and 60:
CROCODILE κροκόδιλος, ο
- Page 61 and 62:
CYPH(O)- κυφός, ή, όν : cou
- Page 63 and 64:
- D LXI - déduct- deduco, -ere, de
- Page 65 and 66:
- D LXIII - détect- (angl.) detego
- Page 67 and 68:
- D LXV - v. di- - -flu- - ex : dif
- Page 69 and 70:
distendo, -ere, distendi, distentum
- Page 71 and 72:
DYNAM(O)- / -DYNAMIE / (-)DYNAMIQUE
- Page 73 and 74:
ECTOPIE Yκτοπος, ου : ôté
- Page 75 and 76:
ENDORPHINE (angl. - syn. endomorphi
- Page 77 and 78:
- E LXXV - ERG(O)- / -ERGIE / -ERGI
- Page 79 and 80:
- E LXXVII - EUDIO- διος, ον
- Page 81 and 82:
exuvie v. exu(t)- - E LXXIX -
- Page 83 and 84:
- F LXXXI - fécul- v. féc-/fèces
- Page 85 and 86:
- F LXXXIII - -flu- fluo, ere, flux
- Page 87 and 88:
- F LXXXV - furfur- furfur, furfuri
- Page 89 and 90:
- G LXXXVII - gauche v. lév-/.. 3
- Page 91 and 92:
- G LXXXIX - 2. glomero, -are, glom
- Page 93 and 94:
grue grus, gruis - v. GÉRAN- - G X
- Page 95 and 96:
- H XCIII - HÉLI(O)- / -HÉLIE λ
- Page 97 and 98:
- H XCV - hispano- Hispania, ae : E
- Page 99 and 100:
- H XCVII - HYPO- πο- préf. : 1.
- Page 101 and 102:
-IDION v. -IDE- - ex : trombidion -
- Page 103 and 104:
- I CI - inerme inermis, e (inermus
- Page 105 and 106:
- I CIII - intestin 1. intestinus,
- Page 107 and 108:
- I CV - ex : einsteinium, magnési
- Page 109 and 110:
K KAÏNITE (all.) v. CÉNO- /.. KAL
- Page 111 and 112:
- L CIX - LAMIE 1. Λάµια, α
- Page 113 and 114:
lésion laedo, -ere, laesi, laesum
- Page 115 and 116:
LOCHIES λοχία, ας : accouch
- Page 117 and 118:
- L CXV - LYSIMAQUE τ λυσιµά
- Page 119 and 120:
malaire (syn. jugal) mala, ae : mâ
- Page 121 and 122:
- M CXIX - MÉANDRE Μαίανδρ
- Page 123 and 124: - M CXXI - merle merula, ae MÉRO-
- Page 125 and 126: - M CXXIII - MITR- µίτρα, α
- Page 127 and 128: - M CXXV - MURIATE muria, ae : saum
- Page 129 and 130: N Avertissement : Consulter d’abo
- Page 131 and 132: nèpe (syn. punaise ou scorpion d
- Page 133 and 134: NOTO- / -NOTE ντος, ου : dos
- Page 135 and 136: - O CXXXIII - occiput v. occipital,
- Page 137 and 138: - O CXXXV - OMOPLATE µοπλάτ
- Page 139 and 140: - O CXXXVII - ORGAN(O)- τ ργαν
- Page 141 and 142: P Avertissement : Consulter d’abo
- Page 143 and 144: - P CXLI - PARA- παρα- préf. l
- Page 145 and 146: patri- v. paternité - ex : patricl
- Page 147 and 148: PERCNOPTÈRE πρκνός, ή, όν
- Page 149 and 150: 2. φαγέδαινα, ης : ulc
- Page 151 and 152: - P CXLIX - b. coeur ou âme (poés
- Page 153 and 154: PISTACHE (ital.) πιστάκη,
- Page 155 and 156: - P CLIII - PLIO- v. PL(É)IO- - ex
- Page 157 and 158: - P CLV - popul- populus, i (avec -
- Page 159 and 160: - P CLVII - prim(i)- / primo- 1. pr
- Page 161 and 162: - P CLIX - PRONOSTIC προγνωσ
- Page 163 and 164: PSOQUE (syn. pou de bois) ψώχω
- Page 165 and 166: - P CLXIII - PYR(O)- 1. τ πρ, π
- Page 167 and 168: R - R CLXV - r- v. re- / ré- - ex
- Page 169 and 170: - R CLXVII - réfection reficio, -e
- Page 171 and 172: - R CLXIX - reste resto, -are, rest
- Page 173: - R CLXXI - romarin rosmarinus (ros
- Page 177 and 178: - S CLXXV - sarment(-) sarmentum <
- Page 179 and 180: - S CLXXVII - SCORP- 1. σκόρπ
- Page 181 and 182: - S CLXXIX - (-)SEPS(IE) / (-)SEPT-
- Page 183 and 184: - S CLXXXI - SIPHO(N)- σίφων,
- Page 185 and 186: - S CLXXXIII - SOSIE 1. ωσίας
- Page 187 and 188: - S CLXXXV - spirit- spiritus, us :
- Page 189 and 190: - S CLXXXVII - -STÉRÉO- στρό
- Page 191 and 192: (-)STYR(O)- / STYRAX στύραξ,
- Page 193 and 194: - S CXCI - SYL- transcrit la forme
- Page 195 and 196: T Avertissement : Consulter d’abo
- Page 197 and 198: - T CXCV - TÉNOTOMIE τένων,
- Page 199 and 200: - T CXCVII - -THÉTIQUE θτικό
- Page 201 and 202: - T CXCIX - tormentille lat.méd. t
- Page 203 and 204: trillion v. TRI-/.. - (mi)llion - v
- Page 205 and 206: - T CCIII - (-)TYP(O)- / (-)TYPE/-T
- Page 207 and 208: - U CCV - URÈTR- ορηθα, ας
- Page 209 and 210: - V CCVII - veine uena, ae - v. ANG
- Page 211 and 212: - V CCIX - -vit(a)- uita, ae : vie
- Page 213 and 214: W wellingtonia < Wellington (fin 19
- Page 215 and 216: Y - Y I - -YL- / -YLE (-ILE) v. HYL
- Page 217 and 218: - II - LEXIQUE Avertissement : Ce l
- Page 219 and 220: - IV - Haplologie Suppression dans
- Page 221 and 222: - VI - BIBLIOGRAPHIE Le Nouveau Pet
- Page 223 and 224: - VIII - Graphies des étymons Les