22.06.2013 Views

etymons grecs et latins du vocabulaire scientifique français - Pot-pourri

etymons grecs et latins du vocabulaire scientifique français - Pot-pourri

etymons grecs et latins du vocabulaire scientifique français - Pot-pourri

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

- P CXLIV -<br />

PÉLIADE πλιός, ά, όν : sombre<br />

pel- forme <strong>du</strong> préf. per- devant l – ex : pellucide<br />

pellicule pellicula, ae : dim. de pellis, is : peau (écorchée) – ex : pelliculage<br />

pellucide pelluci<strong>du</strong>s (perluci<strong>du</strong>s), a, um : transparent, diaphane – v. pel- - -luc(i)-<br />

PÉLO - πηλός, ο : matière liquide épaissie : boue, fange ; argile, terre glaise – v. (-)lut(-)<br />

>< πήγνυµι v. PECT- – ex : pélobate ; pélodyte<br />

PELTE, E πέλτη, ης : p<strong>et</strong>it bouclier léger en forme de croissant – lat. : pelta, ae<br />

pelv(i) peluis, is : bassin de métal, chaudron – ex : pelvis, pelvien, pelvimétrie<br />

-pen<strong>du</strong>l- pen<strong>du</strong>lus, a, um : qui pend – pendeo, -ere, pependi : être suspen<strong>du</strong> – ex : pen<strong>du</strong>laire<br />

v. perpendiculaire ; penser<br />

pén(é)- paene : presque – ex : péninsule ; pénombre ; pénéplaine<br />

pénétr- pen<strong>et</strong>ro, -are, pen<strong>et</strong>raui, pen<strong>et</strong>ratum : porter à l’intérieur ; pénétrer >< penitus : profondément ; <strong>du</strong><br />

fond, <strong>du</strong> plus profond ; entièrement – ex : pénétrant ; pénétration ; pénétromètre<br />

pénicill(o)- penicillum (penicillus), i (dim. v. penis) : pinceau – ex : pénicillum, pénicilline, pénicillorésistant<br />

-PÉNIE πνία, ας : pauvr<strong>et</strong>é v. paupér- – ex : leucopénie<br />

pénil v. pecten<br />

péninsule p(a)eninsula, ae v. pén(é)<br />

pénis penis, is : queue des quadrupèdes ; brosse à peindre<br />

v. pénicill(o)- ; membre viril – v. PHALL(O)-, POSTHITE – ex : pénien<br />

penn(i) penna, ae (< p<strong>et</strong>na v. PTÉR(O)-/..) : penne, plume ; aile (oiseau, insecte) – ex : penné, penniforme ;<br />

pennage ; >> panache (ital.)<br />

penser penso, -are : peser, apprécier, examiner, évaluer, comparer ; fréq. de pendo, -ere, pependi, pensum :<br />

laisser pendre les plateaux de la balance, d’où peser, apprécier ; intr. : être pesant, peser – v.<br />

dispensaire ; pen<strong>du</strong>le<br />

PENT(A)- πέντ : cinq > πέντα- en compos. – v. quinconce – ex : pentacrine ; pentamère ; pentatome ;<br />

pentatonique ; penthiobarbital < pen[te]thiobarbital ; pent(h)ode ;<br />

pent(h)rite < pent[e]-[éry]t[h]rite ; pentose – v. PETApéperin<br />

v. pipérine<br />

PÉPONIDE πέπων, ον : cuit par le soleil, mûr >< πέπτω – v. -PEPS- > πέπων, πέπονος : sorte de melon<br />

lat. pepo, peponis : pastèque<br />

-PEPS- πέψις, ως : cuisson ; maturation des fruits ; fermentation des vins ; cuisson ou maturation des<br />

humeurs ; sécrétion des liquides ou humeurs ; digestion – πέσσω (πέπτω) : faire cuire, mûrir,<br />

fermenter, digérer – v. -coction – ex : pepsine ; dyspepsie – v. PÉPONIDE, -PEPT-<br />

-PEPT- v. -PEPS- – ex : peptide (angl.) ; peptique ; peptone (all.)<br />

per- per- préf. : tout à fait, complètement, jusqu’au bout – v. PORE<br />

ex : perception ; percolation ; percussion ; percutané ; pérenne ; perfection ; perfolié ; perforant ;<br />

permanent ; perméable ; pernicieux ; perpendiculaire ; perpétuel ; persistant ; perspective ; perspiration ;<br />

perturbation – v. exper(t)marque<br />

partic. l’excès d’un élément dans un composé chimique – ex : peracide, perborate, perhydrol ;<br />

permanganate ; peroxyde – v. pel-, pollu(t)-<br />

PÉRAMÈLE lat.sc. perameles – πήρα, ας : besace, sac (de cuir), poche<br />

percept- percipio, -ere, percepi, perceptum – v. per- -capt- s’emparer de, se saisir de ; recueillir, recevoir ;<br />

percevoir, éprouver ; recueillir par l’intelligence – ex : perceptif ; perceptionnisme (angl.)<br />

perception v. ESTHESIO-, percept-, -sens-

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!