22.06.2013 Views

etymons grecs et latins du vocabulaire scientifique français - Pot-pourri

etymons grecs et latins du vocabulaire scientifique français - Pot-pourri

etymons grecs et latins du vocabulaire scientifique français - Pot-pourri

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

- C XLV -<br />

cestode κστός, ου : ceinture brodée – lat. cestus, i<br />

cét- v. acét- – ex : cétone, cétonique, cétonémie<br />

CÉT- / -CÈTE τ κτος, ους : monstre aquatique, tout gros animal vivant dans l’eau (baleine, crocodile,<br />

hippopotame) ; poisson de mer énorme, cétacé ; constellation de la Baleine<br />

lat. c<strong>et</strong>us (c<strong>et</strong>os), i – ex : lat.sc. ca<strong>et</strong>aceus > cétacé ; mysticètes ; odontocètes ; spermac<strong>et</strong>i<br />

cétacés v. BALEINE, CÉT-/.., orque<br />

cétérac(h) lat.méd. c<strong>et</strong>eraceum < ar.<br />

cétoine lat.sc. c<strong>et</strong>onia<br />

chair v. carn(i)-, -CREAT-, pulp-, SARC(O)-<br />

CHALAZ- 1. χάλαζα, ης : (grain de) grêle ; p.anal. grain transparent qui se forme aux paupières ; grain <strong>du</strong>r<br />

dans le jaune de l’œuf – ex : chalaze<br />

2. dim . τ χαλάζιον, ου – ex : chalazion<br />

CHALCO- χαλκός, ο : cuivre – ex : chalcolithique ; chalcopyrite, chalcosine – v. CHRYSO- 6.<br />

chaleur v. calor(i)- , estiv-1., -THERMchampignon<br />

v. fong-, MYC(O)-<br />

CHANTERELLE lat.sc. cantharella < κάνθαρος, ου : coupe à boire<br />

CHAOS τ χάος, ους ><<br />

1. χάσκω <strong>et</strong> χαίνω ( être ouvert, béant – v. AKÈNE) : abîme, ouverture béante ; espace immense <strong>et</strong><br />

ténébreux avant l’origine des choses<br />

2. χέω ( répandre – v. -CHYLE-) : masse confuse des éléments – lat. chaos, i<br />

ex : chaotique ; >> gaz (Van Helmont 16 e -17 e s.)<br />

CHARADRIIFORME χαραδριός, ο : pluvier<br />

chat v. cataire, félchataire<br />

v. cataire<br />

CHEIR(O)- χίρ, χιρός : main – rac. Χρ- prendre, saisir, contenir – v. hortus<br />

ex : ch(e)iroptères – v. CHIR(O)<br />

CHEL- χηλή, ς : pince d’animal, serre – ex : chélateur ; chélicère ; chéloïde<br />

CHÉLIDOINE τ χλιδόνιον, ου : adj. subst. n. sg < χλιδόνιος, α, ον : semblable à l’hirondelle ( χλιδών,<br />

χλιδόνος), d’où noirâtre – lat. chelidonium, i<br />

CHÉLONIENS χλώνη, ης : tortue<br />

chêne v. DRUPE, quercitron, robor-<br />

CHÉNO- τ χν, χηνός : oie – v. ansér- – ex : chénopodes, chénopodiacées<br />

-CHÈRE χορος, ου : p<strong>et</strong>it cochon – ex : potamochère<br />

-CHÈTE χαίτη, ης : chevelure flottante, longue, épaisse – ex : oligochètes<br />

cheval v. équi- 2., HIPP(O)cheveu<br />

v. canitie, capill-,- CHÈTE, COMÈT-, crin-, DASYURE, pili/.., TRICHO-/..<br />

chèvre v. (A)EG(O)-, capr(i)-<br />

CHIASM- χιασµός, ο : disposition en croix < τ χ : khi, (Χ, χ) – 22 e l<strong>et</strong>tre de l’alph. gr., graphie de la<br />

vélaire sourde aspirée – ex : chiasma, chiasmatique ; chiasme – v. ALPH. GR. II<br />

CHICORÉE κίχορα, ας ( κιχόρια, ας, κιχόρη, ης, τ κιχόριον, ου) lat. cichoreum (cichorium), i

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!