etymons grecs et latins du vocabulaire scientifique français - Pot-pourri

- P CXLIX -
b. coeur ou âme (poésie) ; siège de l’intelligence, de la volonté
ex : phrénologie ; v. sophrologie
2. φρνιτικός, ή, όν : qui a un transport, qui délire, furieux
3. lat. phreneticus, a, um (< étym. gr. conjectural) : frénétique < φρντις, φρνίτιδος (νόσος) :
litt. maladie de l’esprit ; transport, délire
4. lat. phrenesis, is (< étym. gr. non attesté) : frénésie, délire frénétique
PHRYGANE τ φρύγανον, ου : menu bois mort, broussaille >< φρύγω : faire griller – lat. frigo, -ere, frixi,
frictum (frixum) – lat. phryganius, i : insecte non identifié
-PHTAL- < [na]phtal[ène] v. NAPHT- – ex : phénolphtaléine, phtalique
PHTISI(O)- φθίσις, ως : dépérissement, extinction, consomption, phtisie – φθίω : dépérir, se consumer
lat. phisis, is – ex : phtisiologie
-PHYC(O)- τ φκος, ους : algue ; teinture rouge extraite d’une sorte d’algue v. FUC
ex : phycomycète ; rhodophycées
PHYL- τ φλον, ου : race, tribu ; genre, sorte, espèce, race – ex : phyllum (all.), phylétique
PHYLL(O)- / -PHYLLE deux rac. sont proposées :
- φλjον < φύω – v. PHYSE
- φλυ- φλέω : sourdre, couler en abondance – v. flu-/..
1. τ φύλλον, ου : feuille – v. foli- – ex : phyllie ; phyllopode ; phylloxéra ; aphylle ; chlorophylle
2. φύλλας, φύλλαδος : feuillage, lit de feuilles – ex : phyllade
-PHYSE φύσις, ως : action de faire naître, formation, production ; nature du corps, de l’esprit ou de l’âme,
caractère ; disposition naturelle ; phil. : force productrice et créatrice ; substance des choses ; univers ;
tout être créé – v. nat(ur)φύω
: faire naître, faire croître ; produire ; moy. φύοµαι : naître, croître ; à l’aor. Yφυν et au parf.
πέφυκα : être né avec telle ou telle disposition, d’où être de naissance ou par nature
rac.. φυ- naître, croître >< lat. fui, fore, – v. -fiant, futur-, fœtus, fecundus (v. fécond-)
ex : apophyse, hypophyse, symphyse – v. PHYSIC(O), PHYSIO-, PHYSIQUE, PHYT(O)/..
PHYSIC(O)- φυσικός, ή, όν : qui concerne (l’étude de) la nature ; naturel ; fourni, indiqué ou inspiré par la
nature ou conforme à celle-ci – v. -PHYSE – lat. physicus, a, um
> (θωρία) φυσική : physique, laquelle représente en phil. antique l’observation ou l’étude des
choses de la nature par opposition à la logique ou à la morale – lat. physica, ae (physica,
physicorum)
> ο φυσικοί, ών : physiciens, c-à-d. philosophes naturalistes présocratiques des 6 e - 5 e s. A.C
lat. physicus, i
> τG φυσικά, ών : traité de physique – lat. v. supra – ex : physicalisme ; physicochimie ;
physicomathématique ; physicothéologique
PHYSIO- v. -PHYSE – ex : physiocratie; physiologie; physionomie (abr. du terme vieilli de physiognomonie) ;
physiopathie
PHYSIQUE v. PHYSIC(O)- – ex : métaphysique ; v. physisorption
PHYSISORPTION < physi[que]-[ad]sorption
PHYSO- φσα, ης : vésicule – φυσάω : souffler – rac. Φυς- – v. EMPHYSÈME, pustule
ex : physostigma, physostigmine ; physostome (dans ce dér., l’étym. est abusivement interprété
dans le sens de vessie v. CYST(O)-/..)