22.06.2013 Views

etymons grecs et latins du vocabulaire scientifique français - Pot-pourri

etymons grecs et latins du vocabulaire scientifique français - Pot-pourri

etymons grecs et latins du vocabulaire scientifique français - Pot-pourri

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

- M CXXIII -<br />

MITR- µίτρα, ας : bandeau, turban – ex : mitre (mollusque) ; mitral<br />

-MIXIE µξις, ως : mélange – µίγνυµι : mélanger – rac. Μικ<br />

v. miscible, mixt- – ex : amphimixie, panmixie<br />

mix- v. miscible – ex : mixte, mixtion, mixture ; v. remix<br />

MNÉMO- µνήµη, ης : mémoire – rac. v. -ment- – ex : mnémo(tech)nique – v. MNÈSE/..<br />

-MNÈSE / -MNÉSIE v. MNÉMO- – ex : amnésique, amnésie, amnésique ; anamnèse<br />

-mobil- mobilis (= mo[ui]bilis), e : qui peut être déplacé ; agile<br />

moueo, -ere, moui, motum : mouvoir, agiter – v. CINÉ-/..<br />

rac. v. MYOPE – ex : hippomobile ; mobilisation ; mobilisme – v. moment, mot(o)-<br />

- mod- 1. mo<strong>du</strong>s, i : mesure ; manière – rac. v. MÉDUSE – ex : mode – v. moderne<br />

2. mo<strong>du</strong>lus, i (dim.) : mesure – ex : mo<strong>du</strong>le, mo<strong>du</strong>laire, mo<strong>du</strong>lation, modem < mo[<strong>du</strong>lation]dém[o<strong>du</strong>lation]<br />

; v. calmo<strong>du</strong>line<br />

moderne bas lat. modernus, a, um : récent, actuel ,< modo adv : dans c<strong>et</strong>te mesure, ni plus ni moins, d’où,<br />

au sens temporel, à l’instant (< mo<strong>du</strong>s, i v. mod-1)<br />

moelle v. ENCÉPHAL(O)- /.., mé<strong>du</strong>ll(o), MYÉL(O)-/.., nuque<br />

mol- 1. a. mola, ae : meule – gr. : µύλη, ης : meule ; plur. molaires<br />

ex : môle (pathologie / zoologie : lune de mer ou poisson-lune) ; mol<strong>et</strong>te<br />

b. (dens) molaris : (dent) molaire<br />

2. a. moles, is : masse<br />

ex : mole (all. Molekul), molaire, molarité ; molalité (angl. molal = relatif à la mole)<br />

b. lat.sc. molecula : molécule > moléculaire, molécularité<br />

molène (syn. bouillon-blanc) mollis, e : mou – v. mollusque<br />

mollusque lat.sc. molluscus < mollusca (nox) = noix à écorce molle – v. molène ; MALAC(O)- 1<br />

MOLYBD- µόλυβδος, ου : plomb – v. plomb<br />

ex : molybdène, molybdénique, molybdique ; v. CATHÉTOMÈTRE<br />

MOLYSMOLOGIE τ µόλυσµα, µολύσµατος : tâche, souillure – v. -pollu(t)moment<br />

momentum (mo[ui]mentum), i : mouvement, impulsion, d’où influence, poids, importance ; <strong>du</strong>rée<br />

d’un mouvement, instant, moment – v. -mobilmomie<br />

lat.méd. mumia < ar. – ex : momification, momifier – v. SQUELETTE<br />

momordique (syn. concombre d’âne) v. mordmonde<br />

mun<strong>du</strong>s, i – ex : mondial, mondialisation, mondialisme – v. COSM(O)- 1 , univers<br />

MON(O) 1. µόνος, η, ον : seul v. -sol-3 – ex : monadelphe ; monandre ; monème ; monoacide ; monoatomique ;<br />

monobasique ; monoclinal (anal. synclinal) ; monoclinique ; monoclonal ; monocristal ;<br />

monoculaire ; monocyte ; monoécie ; monogamie ; monogénisme ; monographie ; monoïque ;<br />

monomane ; monôme (anal. binôme) ; monomère ; mononucléose ; monoparental ; monophasé ;<br />

monophysite ; monopole ; monoptère ; monosaccharide ; monosperme ; monotrème ; monovalent ;<br />

monozygote<br />

2. µονάς, µονάδος : unité – ex : monade<br />

3. gr. tard. µονάζω : être seul – ex : monazite (all.)<br />

4. µονήρης, ς : de structure simple – ex : monère<br />

-monit- moneo, -ere, monui, monitum : faire penser à, avertir, m<strong>et</strong>tre en garde<br />

rac. v. ment- – ex : monitorage (angl. monitoring) ; prémonitoire ; v. -monstr-<br />

-monstr- 1. monstrum (< mon[e]strum – v. monit-), i : fait prodigieux, c–a-d. avertissement divin ; tout ce<br />

qui est contre nature, monstre – ex : monstruosité<br />

2. monstro, -are , monstraui, monstratum : montrer, indiquer – ex : démonstration

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!