22.06.2013 Views

etymons grecs et latins du vocabulaire scientifique français - Pot-pourri

etymons grecs et latins du vocabulaire scientifique français - Pot-pourri

etymons grecs et latins du vocabulaire scientifique français - Pot-pourri

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

N Avertissement<br />

: Consulter d’abord l’entrée NÉO- pour les mots commençant par ce préfixe.<br />

NABLA (angl.) νάβλα, ας ( νάβλας, α) : sorte d’instrument à cordes – bas lat. nablum, i<br />

nacelle bas lat. nau(i)cella, ae (dim. v. nav(i)- 2) : p<strong>et</strong>it bateau<br />

naevus naeuus, i : tâche sur le corps, verrue, envie<br />

NAÏADE Ναιάς, Ναιάδος : divinité des cours d’eau – lat. Naias, Naiadis<br />

nain v. NAN(O)naja<br />

lat.sc.< sansc. naga : serpent<br />

nandou lat.sc. nan<strong>du</strong> < guarani<br />

NAN(O)- νHνος, ου : nain – lat. nanus, i (f. nana, ae)<br />

ex : nanifier, nanisme ; nanofarad ; nanomètre ; nanoseconde<br />

NAPALM na[phténate]-palm[itate]<br />

- N CXXVII -<br />

napel napellus, i dim. de napus, i : nav<strong>et</strong> – v. turnep(s)<br />

NAPHT- τ νάφθα (indécl.) ( νάφθας, α) < pers. : sorte de bitume – lat. naphta(s), ae – ex : naphte, naphtaline<br />

> naphtalène – v. -PHTAL-, naphtol < napht[aline] +ol(>< phénol) ; v. NAPALM<br />

-NARC(O)- 1. νάρκη, ης : engourdissement – lat. narce, es<br />

ex : narcéine ; narcoanalyse (angl.) ; narcolepsie ; narcothérapie<br />

2. νάρκωσις (νάρκησις), ως : action d’engourdir – ex : narcose, subnarcose<br />

3. ναρκωτικός, ή, όν : propre à engourdir, stupéfier, narcotique – ex : narcotine<br />

4. v. NARCISSE 1.<br />

NARCISSE 1. () νάρκισσος, ου (>< de νάρκη, ης pour ses propriétés narcotiques – v. -NARC(O)- 1<br />

lat. narcissus, i<br />

2. npr. Νάρκισσος, ου : ( myth) En se mirant dans l’eau, Narcisse tomba amoureux de sa<br />

propre image, si bien qu’il se noya <strong>et</strong> fut transformé en fleur – lat. Narcissus, i<br />

ex : narcissique, narcissisme<br />

NARD νάρδος, ου (τ νάρδον, ου) : sorte de valériane – lat. nar<strong>du</strong>s (nar<strong>du</strong>m), i<br />

narine narinosus, a, um : qui a de larges narines (nares, ium) – v. nasnas-<br />

1. nasus, i : nez – v. RHIN(O)- – ex : nasal, naseau, nasiller ; nasonnement v. narine<br />

2. nasica, ae : au nez mince <strong>et</strong> pointu – ex : nasique<br />

3. nasturtium (nasturcium), i : litt. qui tord le nez – v. -tors-, > nasitort (syn. cresson alénois)<br />

-nat(ur)- 1. nascor, -i, natus sum : naître (< gnascor – v. génit(o)-) – ex : périnatal ; dénatalité ; natif, nativisme<br />

2. natura (< gnatura), ae : naissance ; état naturel, constitution d’une chose ; tempérament (homme) ;<br />

ordre établi par la nature ; ensemble des êtres <strong>et</strong> des phénomènes ; organes de la génération<br />

v. -PHYSE – ex : naturalisme ; surnaturel ; naturisme ; naturopathie<br />

nature v. nat(ur)-2, -PHYSE<br />

natatoire nato, -are, nataui, natatum : nager (fréq. de no, -are, naui, natum) – v. nav(i)-, -NECT-<br />

NAU- νας, νώς : navire – v. nav(i)-, -NECT- – ex : naucore (syn. punaise d’eau) ; naupathie ;<br />

v. NAUSÉE, NAUT-/..<br />

naufrage naufragium, i < nauifragium – v. nav(i)- - -frag-/..<br />

NAUPLIUS ναύπλιος, ου (= ναυτίλος, ου ?) : sorte de poisson de mer – v. NAUT-/.. 3<br />

lat. nauplius, i : sorte de crustacé<br />

NAUSÉABOND, E v. NAUSÉE 2

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!