etymons grecs et latins du vocabulaire scientifique français - Pot-pourri

- S CLXXV -
sarment(-) sarmentum < sarp(i)o, -ere, sarpsi, sarptum : tailler (la vigne) – ex : sarmenteux
sarracén- bas lat. Sarraceni, orum : Sarracènes, peuple d’Arabie – ex : sarracénie, sarracéniacées ;
sarracénique ; >> Sarrasins ; sarrasin ( subst. et adj.)
sarrette v.serrsatell-
satelles, satellitis : garde (du corps) ; soldat ; compagnon, escorte – ex : satellite, satellisation,
satelliser
saturation satur, satura, saturum : rassasié >< satis : adv. et préf. : assez
saturn- Saturnus, i : planète Saturne (réputée froide et portant à la mélancolie) – ex : saturne, saturnin,
saturnisme ; saturnie
SATYR- σάτυρος, ου : (myth.) à l’orig., demi-dieu portant de petites cornes, ayant de longues oreilles
pointues, le nez camus, les jambes en forme de pattes de chèvre et une queue ; on en fit un compagnon
de Bacchus par la suite ; p.anal. : singe à longue queue ; débauché
lat. : satyrus, i (confondu avec Faune) – ex : satyre ; satyriasis, satyrisme
(-)SAUR(O)- / -SAURE σαρος, ου ( σαύρα, ας) : lézard – v. lacertiens – bas lat. saura, ae : sorte de lézard
ex : sauriens ; parasaurolophus ; brontosaure, dinosaure, ichtyosaure, tyrannosaure – diff. sauret (néerl.) !
sauterelle v. ACRIDIENS
sax(i) 1. saxum, i : pierre brute, roc, rocher – ex : saxicole, saxifrage
2. saxatilis, e : qui se tient dans la pierre – ex : saxatile
scabieux, euse 1. scabiosus, a, um : raboteux, rugueux ; galeux < scabies, ei : aspérité, rugosité ; gale
v. PSOR- - scabo, -ere, scabi : gratter
2. lat.méd. scabiosa : scabieuse (plante passant pour guérir la gale)
scal- scalae, arum : échelle, degré d’escalier – ex : scalaire (subst. et adj.) ; scalogramme
SCALÈNE σκαληνή , ές (σκαληνός, ή, όν) : boiteux ; qui penche d’un côté ; impair (nombre) – v. impari ;
produit de trois facteurs diff. (ex : 48 = 2 x 3 x 8) ; à côtés inégaux (> triangle scalène – lat.
scalenus, a, um) ; tortueux, oblique – rac. καλ- boîter – v. SCOLIOSE
scalpel scalpo, -ere ; scalpsi, scapltum : gratter ; creuser ; graver, tailler > scalprum, i (dim. scalpellum, i) :
outil tranchant – diff. scalp (angl.) !
scand(in)- Sca(n)dinavia (Scandia),ae : région du nord de l’Europe, prob. la Suède
ex : scandinave ; scandium
SCAPH(O)- / -SCAPHE σκαφη, ης : tout corps creusé d’où partic. barque – σκάπτω : creuser
lat. scapha, ae : esquif, canot, barque – ex : scaphite ; scaphoïde ; bathyscaphe
scapul- scapulae, arum : épaules – ex : scapulaire, scapulohumoral
SCARABÉIDÉS scarabaeus, i : escarbot – gr. κάραβος, ου
SCARE (syn. poisson - perroquet) σκάρος, ου : litt. bondissant – σκαίρω : bondir – lat. scarus, i
SCARIEUX, -EUSE lat.méd. scaria : bouton, lèpre < bas lat. eschara, ae – v. ESCAR-
SCARIF- σκάριφος, ου : stylet pour écrire ou dessiner – bas lat. scarif(ic)o : scarifier – scarif(ic)atio,
scarificationis : scarification (formation p.anal. erronée d’un vb. et d’un subst. composés de la rac.
de facio, -ere – v. -fication/.., -fier/..)
scarlatine lat.méd. scarlatum : écarlate (> ar. pers.)
SCATO- τ σκώρ, σκατός : excrément – v. stercor- – ex : scatophage, scatophile (syn. stercoraire) – v. SCORIES
-SCEL- τ σκέλος, ους : jambe – v. crural/.. – ex : iso(s)cèle, macroscélide
SCEPTICISME σκπτικός, ή, όν : qui observe, réfléchit – v. observ- – σκέπτοµαι (σκοπέω) : regarder
attentivement, observer ; examiner, méditer, réfléchir – v. -SCOPE/..