22.06.2013 Views

etymons grecs et latins du vocabulaire scientifique français - Pot-pourri

etymons grecs et latins du vocabulaire scientifique français - Pot-pourri

etymons grecs et latins du vocabulaire scientifique français - Pot-pourri

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

- S CLXXXIII -<br />

SOSIE 1. ωσίας, ου : nom d’esclave dans la comédie grecque dite nouvelle c. a .d. la comédie de moeurs<br />

à partir <strong>du</strong> 4 e s. A.C.<br />

2. lat. Sosia, ae : (myth.) esclave, dont le dieu Mercure, prend l’aspect pour mieux le berner <strong>et</strong> aider<br />

ainsi Jupiter, qui a entrepris, sous l’apparence <strong>du</strong> roi de Thèbes, Amphitryon, maître de Sosie, de<br />

sé<strong>du</strong>ire la reine (suj<strong>et</strong> d’une comédie de Plaute, 3 e s. A.C.)<br />

SOTÉRIOLOGIE σωτηρία, ας : salut ; conservation, préservation de personnes ou de choses<br />

σζω : sauver, préserver, conserver<br />

soude v. kalium, sodsouder<br />

v. -sol- 1.<br />

souffle sufflo, -are (sub-flo, -are ) : souffler v. -flat(u)- ; v. –anim-, AURA, PNEUMAT(O)soufre<br />

v. sulf(ur)-, THI(O)(N)souris<br />

v. muridé, mus(c)-, MY(O)-1, rat<br />

sous v. HYPO-, sub-<br />

SPA- σπάω : tirer ; attirer à soi ; occasionner des attaques ou des mouvements nerveux – pass. : souffrir<br />

d’attaques nerveuses – v. SPASM(O), SPASTICITÉ, SPATHE, ÉPISPADIAS, HYPOSPADIAS<br />

SPADICE σπάδιξ, σπάδικος : branche arrachée (de palmier avec ses fruits)<br />

lat. spadix, spadicis (spadicum, i) : inflorescence de palmier<br />

SPALAX (syn. rat-taupe) σπάλαξ, σπάλακος : taupe<br />

SPART(E) σπάρτος, ου – v. SPIRO- /..1 - lat. spartum (sparton), i – ex : spartéine ; sparterie<br />

diff. Sparte (πάρτη, ης), Spartiate (παρτιάτης, ου) ; Spartakiste (all. < Spartacus, i) !<br />

SPASM(O) v. SPA-<br />

1. σπασµός, ο ( τ σπάσµα, σπάσµατος) : spasme, convulsion – lat. spasmus, i (spasma, spasmatis)<br />

ex : spasmolytique, spasmophilie<br />

2. σπασµώδης, ς : convulsif, spasmodique<br />

SPASTICITÉ v. SPA- σπαστικός, ή, όν : qui a la propriété de tirer ou d’attirer à soi – lat. spasticus, a, um : qui a<br />

des spasmes<br />

SPATANGUE σπαταγγης, ου : sorte de hérisson de mer – bas lat. spatangius, i<br />

SPATHE v. SPA- σπάθη, ης : morceau de bois large utilisé par les tisserands pour serrer le tissu > spatule<br />

de chirurgien ; épée à extrémité large <strong>et</strong> plate ; tige de la feuille <strong>et</strong> de la fleur mâle <strong>du</strong> palmier<br />

lat. spatha, ae (dans les sens dér.) – diff. spath (all.), spathique !<br />

spati- spatium, i : champ de course, arène ; éten<strong>du</strong>e, distance, espace (de temps)<br />

ex : spatial, spatialisation, spatiologie, spationaute<br />

spatule v. SPATHE – dim. spat(h)ula, ae : spatule ; branche de palmier ; omoplate – ex : spatulé<br />

spéc- specio (en comp. -spicio), -ere, spexi, spectum (vb. arch.) : regarder – v. spect-<br />

1. species, ei : vue, regard ; tout ce qui caractérise <strong>et</strong> fait reconnaître un obj<strong>et</strong> ; aspect ; type, espèce<br />

ex : spéciation, spécificité<br />

2. specimen, speciminis : preuve, indice ; exemple, échantillon<br />

3. speculum, i : miroir – ex : spéculaire, spéculum ; spéculatif, spéculation, spéculer ; >> spéculo(o)s !<br />

-spect- 1. v. spéc- – ex : aspect ; introspection ; perspective ; prospectif<br />

2. spectrum, i : en phys. épicurienne, simulacre, émanation atomique émise par les êtres ou les obj<strong>et</strong>s,<br />

dont elle est le refl<strong>et</strong> ; en touchant l’esprit <strong>et</strong> les sens d’une personne, elle lui fait penser à ces êtres<br />

ou à ces obj<strong>et</strong>s<br />

ex : spectre, spectral, spectogramme, spectrohéliographe, spectroscope<br />

spécul- v. spéc- 3<br />

SPÉLÉO- τ σπήλαιον, ου : caverne, grotte, cavité – ex : spéléonaute – lat. spelunca, ae – v. SPÉOS

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!