etymons grecs et latins du vocabulaire scientifique français - Pot-pourri

- T CXCVIII -
TIGR- () τίγρις, τίγρι(δ)ος : tigre, tigresse – lat. tigris, tigri(d)is
ex : tigron (tiglon) ; lat.sc. tigridia > tigridie
tiliacées tilia, ae : tilleul
tillandsie lat.sc. tillandsia < E. Tillands , botaniste suédois
tinctorial, ale ting(u)o, -ere, tinxi, tinctum : teindre – gr. τέγγω
tinéidés tinea, ae : teigne, mite ; ver intestinal
tipule tippula (tip(p)ulla), ae : araignée d’eau
TITANE lat.sc. titanium < Τιτάν, ΤιτHνος : Titan, nom du Géant, fils aîné d’Ouranos (le Ciel) et de Gaia
(la Terre) et nom générique des autres Géants, fils de ceux-ci – v. -ium
TMÈSE τµσις, ως : coupure, section, tmèse – lat. tmesis, is : tmèse – v. TOM(O)toarcien
Toarcium : latinisation de Thouars, ville des Deux-Sèvres
TOCO- / -TOCIE
τόκος, ου : action d’engendrer ou de mettre bas ; enfant ; postérité ; petit d’animal ; produit d’une
semence végétale – τίκτω (< τίτκω), τέξοµαι, Yτκον, τέτοκα : engendrer, mettre bas
ex : tocophérol ; dystocie ; v. OCYTOCINE, -TOQUE
tol(u)- v. TRINITROTOLUÈNE – ex : toluène, tolbutamide (v. -yle), tolite
tolérance tolero, are : supporter, endurer ; tenir bon – rac. v. TANTALE
tombolo (ital.) tumulus, i : éminence, élévation, tertre ; tombeau de terre amoncelée – v. tum(é)-
TOMO- / (-)TOME / -TOMIE
τοµή, ς : coupure par ablation – v. -sect- – τόµος, ου : morceau coupé, part, portion – τέµνω, τµ,
Yτµον, τέτµηκα : couper – v. TAMIA, tempér-, tempor-, TMÈSE
ex : tomaison (< tome) ; tomodensitométrie ; tomographie ; atome ; anatomie ; dichotomie ; ectomie ;
rhizotomie ; trachéotomie – diff. tomate (aztèque) !
TON(O)(-) / TONIC- / TONI(QUE) / -TONE / -TONIE/ v. tend-
1. τόνος, ου : tout ligament tendu ; action de tendre, d’où tension, intensité, force, vigueur, énergie ;
ton (voix, musique), accentuation – lat. tonus, i : tension d’une corde ; ton, son d’un instrument ;
accent d’une syllabe ; tonnerre (v. déton-) – ex : tonal ; tonétique (anal. phonétique) ; tonie ; tonus ;
tonométrie ; atone ; catatonie ; syntonie – v. PÉRITON-
2. τονικός, ή, όν : qui tend ou peut tendre ; qui se tend ; qui concerne le ton ou l’intonation
ex : tonicité, toni(que) > tonicardiaque, tonifiant
tonnerre < tonitrus (tonitruum), i – v. BRONTOSAURE, fulmin-, TON(O)- 1
TOPAZE τόπαζος, ου : chrysolithe ou péridot – v. CHRY(O)-4
lat. topazos (topazus), i ou topazion (topazius), i
tophus v. tuf
TOPIAIRE v. TOP(O)- /..2.
topinambour formation – v. tupinambis ; syn. hélianthe
TOP(O)- / -TOPE / -TOPIE
1. τόπος, ου : lieu, endroit ; territoire, localité ; partie malade du corps – ex : topique ; toponymie ;
topographie ; topologie ; isotope ; ectopie ; utopie
2. τG τόπια, ων (dim. n. pl.) : paysages à fresques, jardins de fantaisie – lat. topia, orum > topiarius, i :
jardinier décorateur – ex : topiaire
TOQUE v. toco- – ex : thalassotoque
tore torus, i : tout objet faisant saillie : renflement, bourrelet, moulure, coussin, couche – ex : toroïdal ; toron
TOREUTIQUE τορύω : ciseler, graver en creux ou en relief