22.06.2013 Views

etymons grecs et latins du vocabulaire scientifique français - Pot-pourri

etymons grecs et latins du vocabulaire scientifique français - Pot-pourri

etymons grecs et latins du vocabulaire scientifique français - Pot-pourri

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

- R CLXVII -<br />

réfection reficio, -ere, refeci, refectum : refaire, réparer, restaurer – v. re-/.. -fectréfér-<br />

refero, -erre, r<strong>et</strong>uli, relatum : porter une chose au point d’où elle vient, rapporter, rendre, ramener<br />

v. re-/.. - -fère – ex : référence, référentiel ; v. rélatréflect-<br />

reflecto, -ere, reflexi, reflexum : ramener, r<strong>et</strong>ourner, détourner – v. re-/..- -<br />

ex : réflecteur ; réflectif ; réflectivité ; v. refl<strong>et</strong>, reflex, (-)réflex(o)-flectrefl<strong>et</strong><br />

< réflectreflex<br />

(angl.) v. réflect-<br />

(-)réflex(o)- v. réflect- – ex. : réflexe, réflexogène, réflexologie, réflexothérapie ; réflexible ; réflexion ;<br />

réflexivité ; aréflexie<br />

reflux refluo, -ere : couler en sens contraire, refluer, se r<strong>et</strong>irer – v. re-/.. –(-)flux(-)<br />

reformage (angl.) reformo, -are, reformaui, reformatum : rendre à sa forme première ; corriger<br />

v. re-/..- -formréfract(o)-<br />

refringo, -ere, refregi, refractum : briser, enfoncer – v. re- /.. –fract- ; se réfracter (rayon solaire)<br />

ex : réfractaire ; réfracter, réfraction, réfractomètre – v. réfringréfrang-<br />

v. re-/.. – rad. de frango, -ere v. fract- – ex : réfrangible, réfrangibilté (angl.< Newton)<br />

réfrigér- v. re-/.. - -frig- 2. – ex : réfrigérant, réfrigération<br />

réfring- v. réfract- – ex : réfringence, réfringent<br />

réfut- refuto, -are, refutaui, refutatum : refouler, repousser, réfuter – v. re-/.. -(con)futo, -are : arrêter, abattre<br />

ex : réfutation, irréfutable<br />

rég- / règ- rego, -ere, rexi, rectum : diriger, guider, mener ; con<strong>du</strong>ire, gouverner, régler – v. rect- 3, direct-, irrig-<br />

1. regalis, e : royal, de roi (rex, regis – v. BASILIC) – ex : (eau) régale ; v.5 b<br />

2. regimen, regiminis : direction ; con<strong>du</strong>ite, gouvernement – ex : régime ( NB : régime au sens de grappe<br />

de fruits < esp. racimo : grappe – v. racémique)<br />

3. regio, regionis : direction ; zone, région – ex : régional, régionalisme<br />

4. regnum, i : autorité (royale, toute puissante), souverain<strong>et</strong>é – ex : règne<br />

5. a. regula, ae : règle servant à m<strong>et</strong>tre droit ou d’équerre ; règle, étalon (pour juger, corriger)<br />

ex : régulation, régularité, régulateur, réguler, régulier, ère ; v. irrig- ; >> rigole (néerl.)<br />

diff. rigoler !<br />

b. regulus, i (dim. de rex, regis v.1) : jeune roi, roi d’un p<strong>et</strong>it état – v . BASILIC 1.– ex : régule<br />

régénérat- regenero, -are, regeneraui, regeneratum : repro<strong>du</strong>ire en soi, faire revivre (par ressemblance)<br />

v. re- /..- -géner- – ex. : régénérateur, régénération, régénéré<br />

régurgitation v. re- /.. – gurgréifier<br />

v. (-)réal- -fier<br />

rein v. lombo-, NÉPHR(O)-, rén(i)-<br />

-RÉIQUE v. RHÉO-/.. – ex : aréique, endoréique ; exoréique<br />

-RÉISME v. RHÉO-/.. endoréisme, exoréisme<br />

relat- v. réfer- – ex : relation, relationnel ; relativisme, relativiste ; relativité<br />

relax(-) (angl.) relaxo, -are, relaxaui, relaxatum : desserrer, relâcher ; détendre<br />

v. re-/.. - -lax- – ex : relaxation, relaxer<br />

réluctance (angl.) reluctor, -ari, reluctatus sum : lutter contre, opposer de la résistance<br />

v. re/.. – luctor, -ari : lutter contre, combattre<br />

réman- remaneo, -ere, remansi, remansum : s’arrêter, séjourner ; subsister<br />

v. re-/.. - -manence- – ex : rémanence, rémanent<br />

remède remedium, i : remède, médicament – v. PHARMAC(O)- – v. re-/.. médic(o)-

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!