etymons grecs et latins du vocabulaire scientifique français - Pot-pourri

- S CXCII -
SYNCRÉTISME συγκράννυµι : mêler avec, faire un mélange de – v. SYN- - -CRASE/..
SYNCYTIUM (all.) v. SYN- (-)CYT(O)/.. – ex : syncytial
SYNDROME συνδροµή, ς : le fait de se réunir tumultueusement ; affluence ; rencontre – συνέδραµον =
aor. de συντρέχω : courir de différents points vers un même lieu – v. SYN- - -DROM- 1
SYNECDOQUE συνκδοχή, ς – συνκδέχοµαι : se rendre maître en même temps de
v. SYN- Xκδέχοµαι : recevoir de – v. EC- – lat. synecdoche, es
SYNÉRÈSE συναίρσις, ως : action de rassembler ; resserrement ; synérèse – v. SYN- - -ÉRÈSE 1
lat. syn(a)eresis, is (dans le dernier sens)
SYNGNATHE ( syn. aiguille, trompette, serpent de mer) v. SYN- - -GNATHE ; v. RAPHIDE 2.
SYNONYME συνώνυµος, ον : de même nom ou signification que – v. SYN- - -ONYME – bas lat. synonymos, on
synovie lat.sc. (Paracelse- fin 15e s.) : synovia (o. i.) – ex : synovial, synovite – v. humeur
SYNTACTIQUE συντάσσω (συντάττω) : ranger ensemble, disposer en un tout > συντακτικός, όν : qui met en
ordre – v. SYN- TACTISME ; SYNTAGME, SYNTAXE
SYNTAGME τ σύνταγµα, συντάγµατος : chose rangée avec une autre – v. SYNTACTIQUE
ex : syntagmatique
SYNTAXE σύνταξις, ως : mise en ordre, disposition ; construction gram., syntaxe – v. SYNTACTIQUE
bas lat. syntaxis, is (dans le dernier sens) – ex : syntaxique
SYNTHÈSE σύνθσις, ως : action de mettre ensemble, composer combiner, arranger (συντίθηµι)
lat. synthesis, is ; > au point de vue logique : synthèse – v. SYN- - (-)THÈSE, SYNTHÉT-
SYNTHÉT- συνθτικός, ή, όν : qui compose, assemble, combine – v. SYNTHÈSE, -THÉTIQUE
ex : synthétique, synthétiser ; synthétase
(-)SYPHILIS (syn. pop. vérole) v. SY 3. -PHIL(O)-/.. – ex : hérédosyphilis, syphilitique ; syphiligraphie
SYRING(O)- σριγξ, σύριγγος : roseau taillé et creux d’où flûte (de Pan) – lat. syrinx, syringis ; tout
conduit long et étroit – ex : syringe ; syringomyélie ; v. SERING-
SYRINX v. SYRING(O)-
SYRTE ύρτις, ύρτιδος : litt. banc de sable > σύρω : charrier, entraîner (mer, cours d’eau)
lat. Syrtis, is (Syrtidos)
SYSTÉM(AT)- τ σύστηµα, συστήµατος : réunion en un seul corps de plusieurs objets ou de plusieurs parties
d’un objet ; ensemble, total, masse ; constitution politique ; système philosophique
συνίστηµι : placer ensemble, réunir, rassembler – v. SYN- - -stabil- – ex : systématicien,
systématique (subst. syn. taxinomie) , systématisation, système ; systémique (angl.),
systémicien ; -stème est repris comme suff. dans méristème
(-)SYSTOLE συστολή, ς : resserrement ; contraction (du cœur) – v. SYN- - -STOLE
ex : systolique, extrasystole
SYZYGIE συζυγία, ας : union ; tout objet apparié – v. SY- -ZYGOM(AT) -/..