Interventions critiques (Volume I) : Questions d ... - Marc Angenot

pacifiste et hostile au haut-commandement britannique à Hong-Kong et en Orient, en faisant
apparaître non des ombres dans la conduite des forces canadiennes, mais surtout des erreurs
du commandement, par omission ou commission, des traits d’incompétence militaire, aurait
73
diffamé celles-ci . Bien que la poursuite en diffamation n’ait pas abouti que je sache, les
anciens combattants sont parvenus à «tuer» le film et faire admettre qu’il y a des versions
officielles de l’Histoire que le patriotisme et le confort «mémoriel» des vétérans sont en droit
d’imposer.
Un autre feuilleton télévisé ou «docu-drame», The Boys of St. Vincent, relatant avec
fidélité aux faits, à ce qu’il paraît, le calvaire d’orphelins terre-neuviens aux mains de prêtres
catholiques pédophiles, condamnés au reste par les cours criminelles de Terre-Neuve, se voit
74
interdit à l’échelle nationale par un tribunal sous la pression de milieux catholiques. Ceuxci
alléguaient que le passage du film à la télé était susceptible de priver du droit à un juste
procès les nombreux autres frères poursuivis en d’autres provinces pour des crimes de même
nature! En dépit des protestations de l’Office national du film, de la CBC et de l’Union des
écrivains, l’injonction suspensive fut maintenue.
Un cas exceptionnel de demande d’interdiction d’un livre: le romancier québécois de
langue anglaise Mordecai Richler fait paraître chez Penguin en mars 1992 un brillant essai
satirique sur le nationalisme québécois (notamment), Oh Canada! Oh Quebec! Avant même
que le livre ne soit sorti des presses, le Bloc Québécois réclame du gouvernement aux
Communes l’interdiction de l’ouvrage – que personne n’a encore lu – comme relevant de la
«propagande de haine»... L’auteur de Gursky réplique aussitôt que cette réaction hystérique
75
confirme a priori ce qu’il écrit de l’intolérance des milieux nationalistes. La sortie du livre
est accompagnée d’une polémique d’une rare véhémence et d’une rare irrationalité. «Il n’y
a pas de mot pour exprimer notre indignation, notre dégoût et notre colère», écrit Lise
Bissonnette. «Nothing represents so grave a threat to the well-being of Quebecers as Mordecai
73 Exposé de l’affaire dans le Globe & Mail, 17.7.1993, A 4.
74 Une cour d’appel limita ultérieurement l’interdit à l’Ontario et au Québec où les pédophiles en soutane
avaient été particulièrement actifs.
75 Cf p. ex. Globe & Mail, 20.3.1992.
145