Les effets de la contamination d'un milieu de ... - Archipel - UQAM

Ils travaillaient avec de la colle, des crayons marqueurs, de la peinture acrylique ou
de la gouache en pastille. C'était difficile de garder l'image intacte. Au début, le fait
de détériorer la photocopie pouvait être assez déstabilisant pour certaines
personnes. Plusieurs personnes rencontrées lors des entrevues m'ont parlé du
vertige qu'elles ont ressenti lors des premiers coups de pinceau sur la surface. Mais
par la suite, une fois pris dans l'action, les participants pouvaient oublier la
photocopie pour poursuivre leur propre expression.
Lors de l'atelier, les participants partaient d'une photographie de quelque chose
de très concret: un édifice, une entrée, un bureau, un autobus, des travailleurs, etc.
Ils devaient transformer l'image en s'inspirant d'une reproduction d'une œuvre de la
collection de la ville. Il y avait alors une double figuration, celle de l'image et celle de
la reproduction. Ils devaient choisir de garder l'une ou l'autre.
Chaque personne rencontrée m'a décrit avec beaucoup d'enthousiasme la
manière dont elle s'y est prise pour réaliser son projet. Danielle, mon assistante de
recherche, a également recueilli de la part de certains participants la description de
leur démarche lorsqu'elle a filmé les ateliers.
Au cours de l'atelier, chaque personne a développé son propre cheminement
en relation avec la compréhension qu'elle se faisait du projet et de son propre
caractère. Il semblait très plaisant pour les individus d'exprimer ce qu'ils ont fait
comme démarche à ce moment-là. Chacun évoquait son choix de la photographie et
de la reproduction parmi les 42 œuvres suggérées et il décrivait la manipulation de
matériaux ou de procédés utilisés pour modifier son image (nous pouvons visionner
l'essentiel de la démarche de chaque participant sur mon site internet à l'adresse
suivante: http://www.patriciagauvin.com/galerie_atelier/. Sur cette page, nous
constatons les choix des participants et le résultat de leur action). Je fus très
surprise du peu de satisfaction des participants relativement à leurs réalisations,
d'autant plus que j'ai été étonnée de leur qualité (voir fig. 5.7, 5.8 et 5.9). Chacun
trouvait les réalisations des autres impressionnantes, mais pas les siennes.
5 Extrait de l'entrevue avec Andréanne, le 12 novembre 2008 à 10h30.
176