09.05.2012 Views

Airl RA05 V3 55598 .2

Airl RA05 V3 55598 .2

Airl RA05 V3 55598 .2

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

3.1. Détail des reclassements IFRS au bilan<br />

a/ Norme IAS 1<br />

Actifs financiers non courants<br />

Les dépôts fondants versés aux fournisseurs de l’activité « Grande<br />

Industrie », qui figuraient en autres actifs d’exploitation courants ont<br />

été reclassés en actifs non courants pour leur part à long terme (31,5<br />

millions d’euros au 1 er janvier 2004).<br />

Clients<br />

Certains éléments d’actifs courants et de passifs courants relatifs<br />

à la consignation des emballages mis à la disposition de certains<br />

clients ((88,7) millions d’euros au 1 er janvier 2004) ont été compensés<br />

dans les autres dettes d’exploitation alors qu’ils ne l’étaient pas antérieurement.<br />

Autres passifs non courants<br />

La part à long terme des dépôts fondants et des dépôts de garantie<br />

des emballages versés par les clients (115 millions d’euros au<br />

1 er janvier 2004) est reclassée des autres dettes d’exploitation<br />

vers les autres passifs non courants.<br />

Comptes<br />

consolidés<br />

Provisions et engagements de retraites<br />

Les provisions et engagements de retraites ont été ventilés entre<br />

passifs non courants et passifs courants en fonction des échéances<br />

de risques ou de paiements inférieurs à un an et à plus long<br />

terme.<br />

b/ Norme IAS 11<br />

Le chiffre d’affaires relatif aux contrats de construction précédemment<br />

comptabilisé à l’achèvement a été retraité selon la<br />

méthode du pourcentage d’avancement. Ceci aboutit à un reclassement<br />

des stocks de travaux en cours en créances clients de 61,7<br />

millions d’euros au 1 er janvier 2004.<br />

c/ Norme IAS 12<br />

Lors de certaines acquisitions aux États-unis, les réévaluations d’actifs<br />

constatées dans le bilan consolidé avaient été comptabilisées<br />

nettes d’impôts différés. Lors de la transition aux IFRS, un reclassement<br />

de 120 millions d’euros a été opéré entre les immobilisations<br />

corporelles et les impôts différés passifs, sans impact sur la<br />

situation nette consolidée.<br />

d/ Norme IAS 16<br />

Ce reclassement concerne le transfert de stocks de pièces de<br />

rechanges stratégiques d’usines de l’activité Grande Industrie en<br />

immobilisations pour 21,8 millions d’euros au 1 er janvier 2004.<br />

e/ Norme IAS 38<br />

Certains fonds de commerce provenant de regroupements d’entreprises<br />

ne répondant pas aux critères de reconnaissance IFRS<br />

d’un actif incorporel ont été reclassés sur la ligne survaleur pour 21,2<br />

millions d’euros en valeur nette au 1 er janvier 2004.<br />

AIR LIQUIDE 156<br />

Rapport annuel 2005

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!