09.05.2012 Views

Airl RA05 V3 55598 .2

Airl RA05 V3 55598 .2

Airl RA05 V3 55598 .2

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

4.5. IAS 37 - Provisions, passifs et actifs éventuels<br />

Bilan Bilan<br />

d’ouverture de clôture<br />

En millions d’euros 2004 2004<br />

Immobilisations corporelles 60,1 60,1<br />

Impôts différés actif 7,5 7,5<br />

Total actifs non courants 67,6 67,6<br />

Total actif 67,6 67,6<br />

Réserves (12,4) (12,4)<br />

Résultat de l’exercice (1,3)<br />

Capitaux propres (12,4) (13,7)<br />

Provisions et engagements de retraites 80,0 81,3<br />

Total passifs non courants 80,0 81,3<br />

Total passif 67,6 67,6<br />

Résultat de<br />

En millions d’euros l’exercice 2004<br />

Autres produits et charges d’exploitation (0,8)<br />

Résultat opérationnel courant (0,8)<br />

Autres produits et charges financiers (1,2)<br />

Charge d’impôt 0,7<br />

Résultat net (1,3)<br />

Les coûts de démantèlement, d’enlèvement ou de remise en état<br />

du site sur lequel un actif est situé doivent être intégrés dans le coût<br />

d’acquisition des immobilisations et amortis, en contrepartie de<br />

l’obligation encourue constatée sous forme de provision.<br />

Cette disposition concerne les réservoirs de gaz liquide, les on-sites<br />

et les unités de production situés sur les terrains appartenant à un<br />

tiers (généralement le client).<br />

La reconnaissance de ces coûts futurs de démontage et de<br />

démantèlement amène à constituer une provision complémentaire<br />

de 80 millions d’euros après actualisation, par contrepartie d’un actif<br />

corporel.<br />

L’amortissement cumulé au 1 er janvier 2004 de cet actif génère un<br />

impact sur les capitaux propres d’ouverture après constatation des<br />

impôts différés correspondants de (12,4) millions d’euros.<br />

L’effet de l’actualisation comptabilisé en charge financière est de<br />

(1,2) million d’euros avant impôt pour l’exercice 2004.<br />

Comptes<br />

consolidés<br />

4.6. IAS 38 - Immobilisations incorporelles<br />

Bilan Bilan<br />

d’ouverture de clôture<br />

En millions d’euros 2004 2004<br />

Immobilisations incorporelles (54,6) (39,2)<br />

Impôts différés actif 13,8 8,4<br />

Total actifs non courants (40,8) (30,8)<br />

Total actif (40,8) (30,8)<br />

Réserves (34,6) (36,8)<br />

Résultat de l’exercice 10,3<br />

Intérêts minoritaires (0,5) (0,5)<br />

Capitaux propres (35,1) (27,0)<br />

Provisions et engagements de retraites (5,7) (3,8)<br />

Total passifs non courants (5,7) (3,8)<br />

Total passif (40,8) (30,8)<br />

Résultat de<br />

En millions d’euros l’exercice 2004<br />

Dotation aux amortissements 15,0<br />

Autres produits et charges d’exploitation 0,6<br />

Résultat opérationnel courant 15,6<br />

Charge d’impôt (5,3)<br />

Résultat net 10,3<br />

Certains frais d’établissement et les charges différées constatés en<br />

conformité avec les principes comptables français ne répondent ni<br />

à la définition ni aux conditions de comptabilisation des immobilisations<br />

incorporelles selon les normes IFRS et ont été annulés pour<br />

un montant de 54,6 millions d’euros.<br />

L’impact sur les capitaux propres d’ouverture est de (35,1) millions<br />

d’euros après impôts.<br />

L’annulation de ces actifs incorporels conduit à une reprise des<br />

amortissements correspondants de 15 millions d’euros, soit un effet<br />

sur le résultat après impôt de 10,3 millions d’euros, au titre de l’exercice<br />

2004.<br />

AIR LIQUIDE 160<br />

Rapport annuel 2005

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!