Glossario di Jacopone da Todi - Classici Italiani
Glossario di Jacopone da Todi - Classici Italiani
Glossario di Jacopone da Todi - Classici Italiani
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
secca inari<strong>di</strong>ta, perché priva d'amore; O anema mea s., / che non pòi lacremare (cfr. pianto<br />
esciucco <strong>di</strong> 4 37).<br />
seccetate siccità, ma qui, per metonimia, sete ardente (dei piaceri terreni e, soprattutto, <strong>di</strong> ricchezze;<br />
cfr. 83 63; anche l'Anonimo genovese, XXXIX, 138-139 ché l'omo avairo e coveoso / pu<br />
bevando è secceoso) 74 53; - (in antitesi a fredo gelo invernale) 77 56.<br />
secondo: s. sequente quello che segue come secondo 64 45.<br />
secreta (agg. con valore avv.) in segreto; Descrezion parla s. (allitterante) 16 31.<br />
secrete (sost.) parte che, negli e<strong>di</strong>fici pubblici me<strong>di</strong>evali, costituivano ingressi riservati; ché non fòr<br />
mai oprite / l'altisseme s. / en suietto finato poiché mai furono svelati all'uomo misteri così<br />
profon<strong>di</strong> (letteralm.; poiché porte così rigorosamente riservate mai si <strong>di</strong>schiusero ad esseri<br />
mortali) 79 31-32.<br />
secriti (sost.) intimi confidenti; Lo Patriarca se vòl demorare / entro ne l'arca de li suoi s. Dio ama<br />
fissare la sua <strong>di</strong>mora nel cuore dei suoi intimi amici (gli eletti) 90 118.<br />
seculo; a esto s. in questo nostro mondo 45 12.<br />
securato (part. con valore agg. in oximoron con terrore) tranquillo 1 40; securata: m'ò s. mi hanno<br />
tranquillizzata 38 25.<br />
securitate tranquillità (dell'illuminato che ha saputo spogliarsi del desiderio <strong>di</strong> gloria terrena) 36 42;<br />
v. anche scecurtate.<br />
secutare (Glosse cassin., <strong>da</strong> sectari) seguire, imitare 48 64.<br />
sède (sost.) località <strong>di</strong> residenza 21 26.<br />
sede presiede 25 77; - [si è V] sta 55 30; seia (cong.) egli sie<strong>da</strong> 3 103; sega egli sie<strong>da</strong> 77 188.<br />
se<strong>di</strong>a (Istoria, gloss., seya; Il libro, gloss.) trono 86 41; La s. d'auto fino 86 29; en s. collocato / de<br />
gemme e d'auro fino 86 331; en s. collocata ( con Deo sempre regnare 92 415-416; - se<strong>di</strong>a<br />
apostolica (cfr. Par., XII, 88) 83 47.<br />
se<strong>di</strong>le se<strong>di</strong>a apostolica: como place al tuo s. come decide la tua apostolica autorità 67 6.<br />
segellato ermetico; o stato s. / <strong>da</strong> pochi entendetore o stato indefinibile, accessibile (solo) a pochi<br />
intelligenti (ma anche amanti) A4(a) 251-252; segellata vergine; de mate s. 32 86.<br />
segello chiusura: a non romper s. 32 87; - sigillo (strumento per sigillare); como cera ad s. come<br />
fosse cera (preparata) per il sigillo (la quale prima si ammollisce un po' al fuoco) 40 146; -<br />
caratteristica: umilitate era s. 78 37; s. e clave tutela e via a A4(a) 163.<br />
segnare rappresentare me<strong>di</strong>ante <strong>di</strong>segno: una scala s. A4(a) 3; segna egli contrassegna 71 41;<br />
segnato fregiato; Ego sum libro de vita, s. de .vij. signi (l'inizio lat. assurge a particolare<br />
solennità; i numeri espressi in caratteri romani sono detentori <strong>di</strong> sacralità, quale anche si<br />
ad<strong>di</strong>ce alle profezie 27 42; segnata: s. per figura raffigurata A4(a) 207; - fregiata; La stai' a<br />
contemplare, / s. de vertute (si noti che a contemplare = ad contemplandum per contemplare,<br />
<strong>di</strong> contemplazione) A4(b) 61-62; - contrassegnata A4(b) 151; signato contrassegnato 40 4;<br />
signata marchiata; Tutta la gente veio ch'è s. / del caratte de l'antiquo serpente (cfr. Apoc.,<br />
XIII 16) 6 39-40.<br />
segno insegna 3 231; - (della sovranità <strong>di</strong>vina) 90 105; - bersaglio: Como s. a ssaietta Quasi<br />
bersaglio per la freccia 74 11; - <strong>di</strong>mostrazione evidente 80 33; segna (pl. n. <strong>da</strong>l lat. biblico)<br />
miracoli 6 11; - contrassegni (qui: le stimmate) 40 166; signo traccia 39 17; s'è vuol <strong>di</strong>re,<br />
significa 69 15,70; signi: s. de fore manifestazioni esteriori 1 41; A1 21; - miracoli: s. de<br />
santità prove miracolose <strong>di</strong> santità 6 56; multi s. mostrai feci molti miracoli 29 10; tanti s.<br />
mustrare 29 11; li s. del Signore 29 16; - sigilli (Rime sic., gloss., segno): segnato de .vii. s.<br />
(cfr. Apoc., V, X; «Et vi<strong>di</strong> in dextera sedentis super tronum librum scriptum intus et foris,<br />
signatum sigillis septem X; i sette segni alluderanno qui ai sette sacramenti) 27 42; - stimmate<br />
40 176; - ségnalo per grann'amore, / de soi s. t'à adornato lo contrad<strong>di</strong>stingue per particolare<br />
amore, fregiandolo delle sue stimmate 71 42.<br />
segnoriare (Rime sic., gloss.) spadroneggiare 30 21.