Glossario di Jacopone da Todi - Classici Italiani

Centurione; Servo de C. paralitico en tortura Essendo io, come il servo del Centurione, afflitto da
paralisi (Matteo, VIII, 5-8; Luca, VII, 2-7) 67 15
centro; en c. nel nel mezzo del 50 21.
ceppo ceppaia dell'albero 77 60
* - toppo del carnefice; lo capo en su lo c. / sì pona per Amore A4(c) 31-32.
cera; lo cor li stemperao / como c. ad segello 40 146; sì sse consuma como c. a ffoco 89 5; lo cor
se struge tomo c. sfatto 89 85; como c., desfatto, / a gran foto mostrata (l'immagine, che
deriva da Ps., LXVII, 3, rimanda altresì a Guido delle Colonne - in Poeti, II, p. 102 - III 3; anzi
distruggo coma al foto cera) 92 307-308.
cercare (sost.) meditazione 4 35.
cercare esaminare 17 31;
* c. per entelletto 92 120;
* cerchi (introduce condizionale ellittica; infatti Tres.; se cerchi) se visiti 77 77;
* cerca esamina 3 87;
* cercanno meditando 4 30;
* - visitando 35 53;
* - consultando; c. ella Scriptura 77 185;
* cercando speculando 92 141.
cerchio quello delle botti 2 61; c. retundo situazione senza via d'uscita (circolo vizioso) 89 263.
cerconda avvolge A4(b) 187;
* circundato ossessionato; che t'à el dolore cusì c. 52 24.
cercostretto circondato da ogni parte; O profondato mare, / altura del lo abisso / m'à c. a volerme
anegare O mare di cui non si trova il fondo, la profondità dei tuoi abissi mi ha circondato per
farmi annegare (l'immagine allude all'annientamento dell'io nell'ascesa mistica) 90 93-95.
certanza (Chiaro, gloss.; Rime sic., gloss.); la sua vera c. il sicuro affidamento da lei (cioè dalla
Speranza) offerto 60 14;
* cosa certa, veritiera; ch'elli à detto en ciò c. 63 88;
* - certezza; coperto è de Speranza, / a darme ferma c. 65 58; So' dui embasciaturi, / la Fede
e la Speranza, / poi vene a la c. / del grado de l'Amore La Fede e la Speranza possono dirsi
due ambasciatori, poiché pervengono alla certa cognizione di Dio A4(a) 153-155-156;
* per c. con certezza 89 201;
* qual pens'e à' per c. quello che pensi e ritieni per sicuro 92 123;
* non n'è que di pensato, / que cridii per c. non esiste quello che pensavi (e) ritenevi per certo
92 145-146; sacciamo per c. A4(a) 81.
certo cosa certa; c. ài puoi ben ritenere per sicuro 92 211;
* - per c. con assoluta sicurezza 92 93.
cessa (' Laudario urbinate', gloss. Cantari relig., gloss.; Rime sic., gloss.) desiste 16 19; quel ch'era
sì sse c. / en mente che cercava ciò che si verificava nell'anima, quando cercava (Dio), non
esiste più 92 103-104.
cetera; c. en fe'pura cetra armoniosamente risonante di purissima fede A5 18.
cetto (gloss. Ageno; 'Laudario urbinate', gloss.) presto 3 177; 13 25; 87 28.
cheio chiedo 77 119; 84 5; 86 287;
* chei desideri (cfr. Dante, Rime, 44 28) 39 30;
* chedenno cercando 2 8; ch'eo t'ho venuto c. ché io son sempre andato in cerca di te 73 35;
* * ià non andar c. non puoi infatti esigere 92 87;
* chidesse io domandassi 18 55;
* chidendo; vada c. A4(a) 39;
* gir c. 92 317;
* chidenno; va c. va cercando 18 12; A4(a) 187,246; v. anche chere.