Chambre des Représentants de Belgique Belgische Kamer ... - AIS
Chambre des Représentants de Belgique Belgische Kamer ... - AIS
Chambre des Représentants de Belgique Belgische Kamer ... - AIS
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Comment faut-il interpréter aujourd'hui les textes<br />
<strong>de</strong> Ron Hubbard <strong>de</strong> 1967 (Hubbard Communications<br />
Office, HQC Policy Letter du 18 octobre 1967, Saint<br />
Hill Manor, East Grindstead, Sussex), qui prévoient<br />
<strong><strong>de</strong>s</strong> sanctions disciplinaires très sévères, dont la séquestration<br />
et l'exclusion? Et il est précisé, s'agissant<br />
<strong>de</strong> tout ennemi <strong>de</strong> la Scientologie, qu'il « peut<br />
être privé <strong>de</strong> propriété ou blessé par tous moyens par<br />
tout scientologue sans qu'il encoure aucun reproche<br />
<strong>de</strong> la part <strong>de</strong> la Scientologie. On peut le tromper, le<br />
poursuivre en justice, lui mentir ou le détruire »,<br />
Il existe encore un autre texte, publié d'abord dans<br />
«Ability », n° 199, en 1967, et republié le 27 août<br />
1987 dans « Hubbard Communications Office », qui<br />
est libellé comme suit: « Nous allons nous intéresser<br />
aux crimes <strong><strong>de</strong>s</strong> gens qui tentent <strong>de</strong> nous arrêter. Si<br />
vous vous opposez à la Scientologie, nous allons vite<br />
faire <strong><strong>de</strong>s</strong> recherches et nous découvrirons vos crimes<br />
pour les porter à la connaissance du public. Si vous<br />
nous laissez tranquilles, nous vous laisserons tranquilles.<br />
C'est très simple, même un imbécile peut<br />
comprendre cela ... Et n'allez pas sous-estimer notre<br />
aptitu<strong>de</strong> à le faire. Notre affaire est d'ai<strong>de</strong>r les gens à<br />
mener une vie meilleure. Nous aidons même ceux qui<br />
ont commis <strong><strong>de</strong>s</strong> crimes car nous ne sommes pas là<br />
pour punir. Mais ceux qui essaient <strong>de</strong> nous rendre la<br />
vie difficile, courent d'emblée un risque. »,<br />
Selon M. Vaquette, ce règlement, appelé «Fair<br />
Game », a été mal interprété. L'interprétation qui en<br />
est donnée par certains provient sans doute <strong><strong>de</strong>s</strong> mouvements<br />
« antisectes », M. Hubbard n'a jamais recommandé<br />
ni autorisé l'usage <strong>de</strong> mesures illégales,<br />
et encore moins l'utilisation <strong>de</strong> violences à l'encontre<br />
<strong>de</strong> personnes. Le règlement «Fair Game » d'origine<br />
est né dans la pério<strong>de</strong> sombre du mouvement « antisectes»<br />
CAN (Cult Awareness Network) qui a sévi<br />
aux Etats-Unis dans les années soixante (voir les<br />
enlèvements et déprogrammations fréquentes <strong>de</strong><br />
membres).<br />
Qu'est-ce qui justifie l'exclusion <strong><strong>de</strong>s</strong> cours d'un<br />
membre dont la famille est critique à l'égard <strong>de</strong><br />
l'Eglise <strong>de</strong> Scientologie?<br />
Un problème se pose lorsqu'une famille agit contre<br />
l'église dont fait partie un <strong>de</strong> ses membres. Cela<br />
signifie que le membre en question n'a peut-être pas<br />
expliqué clairement les objectifs <strong>de</strong> l'église. C'est<br />
pourquoi sa participation aux cours est suspendue. Il<br />
faut d'abord résoudre ce problème. Pour le membre<br />
lui-même, il est en général impossible <strong>de</strong> suivre efficacement<br />
les cours s'il est brouillé avec sa propre<br />
famille.<br />
2° Fonctionnement et organisation<br />
Combien <strong>de</strong> membres <strong>de</strong> l'Eglise <strong>de</strong> Scientologie<br />
compte-t-elle en <strong>Belgique</strong>? M. Vaquette estime à six<br />
ou sept mille le nombre <strong>de</strong> personnes qui sont en<br />
contact avec l'Eglise <strong>de</strong> Scientologie, qui lisent <strong><strong>de</strong>s</strong><br />
[ 181 ] - 313/7 - 95/96<br />
Hoe moeten <strong>de</strong> teksten van Ron Hubbard uit 1967<br />
(Hubbard Communications Office, HCQ Policy Letter<br />
of 18 october 1967, Saint Hill Manor, East Grindstead,<br />
Sussex), die uiterst strenge disciplinaire straffen<br />
- waaron<strong>de</strong>r <strong>de</strong> opsluiting en <strong>de</strong><br />
uitsluiting - bepalen, vandaag wor<strong>de</strong>n opgevat?<br />
Over <strong>de</strong> vijand van <strong>de</strong> Scientology wordt het volgen<strong>de</strong><br />
gezegd : «Peut être privé <strong>de</strong> propriété ou blessé par<br />
tous moyens par tout scientologue sans qu'il encoure<br />
aucun reproche <strong>de</strong> la part <strong>de</strong> la Scientologie. On peut<br />
le tromper, le poursuivre en justice, lui mentir ou le<br />
détruire »,<br />
Er bestaat ook nog een an<strong>de</strong>re tekst dat oorspronkelijk<br />
in « Ahility », n' 199 in 1967 verscheen en nog<br />
eens op 27 augustus 1987 in « Hubbard Communications<br />
Office» werd gepubliceerd. Het luidt als volgt :<br />
«Nous allons nous intéresser aux crimes <strong><strong>de</strong>s</strong> gens qui<br />
tentent <strong>de</strong> nous arrêter. Si vous vous opposez à la<br />
Scientologie, nous allons vite faire <strong><strong>de</strong>s</strong> recherches et<br />
nous découvrirons vos crimes pour les porter à la<br />
connaissance du public. Si vous nous laissez tranquilles,<br />
nous vous laisserons tranquilles. C'est très<br />
simple, même un imbécile peut comprendre cela ... Et<br />
n'allez pas sous-estimer notre aptitu<strong>de</strong> à le faire.<br />
Notre affaire est d'ai<strong>de</strong>r les gens à mener une vie<br />
meilleure. Nous aidons même ceux qui ont commis<br />
<strong><strong>de</strong>s</strong> crimes car nous ne sommes pas là pour punir.<br />
Mais ceux qui essaient <strong>de</strong> nous rendre la vie difficile,<br />
courent d'emblée un risque. »,<br />
Volgens <strong>de</strong> heer Vaquette is het reglement, « Fair<br />
Game », slecht geïnterpreteerd geweest. De interpretatie<br />
die eraan gegeven is door sommigen komt ongetwijfeld<br />
van <strong>de</strong> anti-sektenbeweging. De heer Hubbard<br />
heeft nooit het gebruik van illegale maatregelen<br />
aanbevolen of toegestaan en nog min<strong>de</strong>r het gebruik<br />
van geweld tegen iemand. Het « Fair Game »-reglement<br />
heeft zijn oorsprong gevon<strong>de</strong>n in <strong>de</strong> duistere<br />
perio<strong>de</strong> van <strong>de</strong> zogeheten « anti-sectarische » beweging<br />
CAN (Cult Awareness Network) die in <strong>de</strong> Verenig<strong>de</strong><br />
Staten in <strong>de</strong> zestiger jaren actief was (cf. het<br />
herhaal<strong>de</strong>lijk ontvoeren en <strong>de</strong>programmeren van le<strong>de</strong>n).<br />
Wat rechtvaardigt <strong>de</strong> uitsluiting van <strong>de</strong> cursussen<br />
van een lid waarvan <strong>de</strong> familie kritisch is ten opzichte<br />
van <strong>de</strong> Scientology-kerk?<br />
Wanneer een familie ageert tegen <strong>de</strong> kerk waartoe<br />
een lid van die familie behoort, is er een probleem.<br />
Het betekent dat het lid in kwestie misschien niet<br />
dui<strong>de</strong>lijk heeft uitgelegd wat <strong>de</strong> objectieven van <strong>de</strong><br />
kerk zijn. Daarom wordt zijn <strong>de</strong>elname aan <strong>de</strong> cursussen<br />
geschorst. De voetangel moet eerst wor<strong>de</strong>n<br />
verwij <strong>de</strong>rd. Voor het lid zelf is het meestal onmogelijk<br />
efficiënt aan <strong>de</strong> cursussen <strong>de</strong>el te nemen als hij<br />
overhoop ligt met zijn eigen familie.<br />
2° Organisatorische werking<br />
Hoeveelle<strong>de</strong>n telt <strong>de</strong> Scientology-kerk in België?<br />
De heer Vaquette schat op 6 à 7 000 het aantal<br />
mensen die met <strong>de</strong> Scientology-kerk in contact zijn,<br />
<strong>de</strong> boeken van R. Hubbard lezen en zijn principes in