Chambre des Représentants de Belgique Belgische Kamer ... - AIS

- 313 /7 - 95/96
L'A.S.B.L. disposant alors de moyens financiers
suffisants, M. Spatz décida de lui céder le château
des Soleils pour quelque 42 millions de francs (prix
du marché).
A la question de savoir si, de cette manière, il ne
s'est pas approprié une partie des 25 millions de
bénéfices réalisés lors de la vente du château de
Fanson, le témoin répond par la négative.
Il précise que l'évaluation de la valeur du château
des Soleils a été confiée à un expert auprès des
tribunaux, qui a également été amené à estimer le
coût des constructions réalisées par l'OKC dans le
domaine en question. Cette somme (2 ou 3 millions
de francs français) a été rétrocédée par le témoin à
l'association. Il s'agit donc d'une opération totalement
claire et légale.
Toutefois, l'administration fiscale française a considéré
le montant rétrocédé comme un don et a dès
lors estimé que le témoin avait réalisé une plus-value
(le domaine a été vendu pour 7 millions de francs
français; cependant, selon l'administration, sa valeur
était inférieure, étant donné qu'un certain nombre
de constructions ont été réalisées à cet endroit
par l'A.S.B.L. OKC). L'affaire est toujours pendante.
Le témoin a d'abord envisagé de donner le château
à l'A.S.B.L. mais en cas de donation, il aurait dû
payer 60 % d'impôts alors qu'en cas de vente, l'impôt
se limitait à 8 ou 9 % de la somme, dans la mesure où
il s'agit de terrains agricoles.
Le témoin fait remarquer qu'à ses yeux, aucune de
ces opérations n'a manqué d'éthique, un des six principes
fondamentaux du Bouddhisme. Ces principes
sont: la générosité, la patience, l'enthousiasme, la
persévérance, la concentration, qui permet d'étudier,
d'enseigner et d'atteindre un niveau de méditation
beaucoup plus élevé et l'éthique de vie, c'est-à-dire
disposer des moyens d'existence justes.
6° Les moyens financiers de l'organisation
M. Spatz indique que le logement, la nourriture et
l'enseignement sont dispensés gratuitement par l'association.
En échange, les membres mettent leur
travail ou une partie de leurs rémunérations à la
disposition de la communauté religieuse.
Le témoin confirme que la société Kubera a organisé
la gestion financière des diverses sociétés commerciales
du mouvement, de manière à ce que la rémunération
perçue par les membres associés actifs
soient reversée sous forme de dons à l'A.S.B.L. Ogyen
Kunzang Chöling, après paiement des charges sociales
et d'autres frais personnels des associés (notamment
des rentes alimentaires), laquelle pourvoit à
son tour aux besoins matériels de ses membres. Il est
à noter que l'intégralité des bénéfices engendrés par
les sociétés, après déduction des achats de marchandises
et d'autres frais d'exploitation, sont octroyés
aux associés actifs sous forme de rémunérations.
[214 ]
Aangezien de v.z, w. toen over voldoende financiële
middelen beschikte, besloot de heer Spatz de V.Z.w.
het kasteelover te dragen voor ongeveer 42 miljoen
frank (marktprijs),
Op de vraag of hij op die manier niet een deel van
de 25 miljoen frank winst geboekt door de verkoop
van het kasteel in Fanson, op zak heeft gestoken,
antwoordt de getuige ontkennend.
Hij preciseert dat de waarde van het château des
Soleils werd geschat door een door de rechtbank
aangestelde expert, die eveneens de kosten heeft
geraamd voor de bouwwerken die de OKC in het
bewuste domein heeft verwezenlijkt. Dat bedrag (2 of
3 miljoen Franse frank) is door de getuige aan de
vereniging teruggegeven.
Het betreft hier dus een volstrekt legale operatie.
De Franse belastingsadministratie heeft het weer
overgedragen bedrag echter beschouwd als een gift,
met als gevolg dat de getuige in haar ogen een meerwaarde
had gerealiseerd (het domein werd verkocht
voor 7 miljoen Franse frank; volgens de administratie
was het niet zoveel waard, aangezien een bepaald
aantal bouwwerken in het domein waren verwezenlijkt
door de V.Z.w.OKC). De zaak loopt nog steeds.
De getuige heeft eerst overwogen om het kasteel
aan de V.Z.w.te schenken. Hij heeft hier echter van
afgezien toen bleek dat hij op deze schenking 60 %
belastingen zou moeten betalen, terwijl het belastingspercentage
in geval van verkoop 8 of 9 % bedroeg,
aangezien het om landbouwgrond gaat.
De getuige merkt op dat bij geen enkele van deze
operaties volgens hem sprake is van inbreuk op de
ethiek, een van de zes basisprincipes van het boeddhisme.
Die principes zijn: vrijgevigheid, geduld,
enthousiasme, volharding, concentratie - dankzij
concentratie kan men studeren, onderwijzen en een
veel hoger meditatieniveau bereiken - en levensethiek,
waaronder verstaan wordt over de passende
bestaansmiddelen beschikken.
6° De financiële middelen van de organisatie
De heer Spatz stipt aan dat de vereniging voor
gratis onderdak, voedsel en onderricht zorgt. In ruil
daarvoor verrichten de leden gemeenschapsarbeid
en staan ze een deel van hun inkomen af aan de
religieuze gemeenschap.
De getuige bevestigt dat de vennootschap Kubera
het financieel beheer van de diverse commerciële
vennootschappen van de beweging zo heeft georganiseerd
dat het inkomen van de werkende leden op
rekening van de V.Z.W. Ogyen Kunzang Chöling
werd teruggestort als gift, na betaling van de sociale
lasten en andere persoonlijke uitgaven van de leden
(onder meer alimentatiegelden). De beweging voorziet
dan weer in de materiële behoeften van de leden.
Aangestipt zij dat alle winsten van de vennootschappen,
min de uitgaven voor goederen en andere exploitatieuitgaven
de werkende vennoten als bezoldiging
toekomen.