Download - Mestrado em Música e Artes Cênicas - UFG

Na Figura 3 o decrescendo é destacado através de linhas vermelhas.
É característica da escrita de Gilberto Gagliardi uma economia nas indicações de dinâmica
e até mesmo de tempo, como pode ser observado no trecho extraído da parte de primeiro
trombone do quarteto Dias Felizes na Figura 4. É possível observar que a notação escrita à
mão indicando “slow”, ou seja, lento, foi feita posteriormente não correspondendo à caligrafia
do autor.
No quinto compasso inicia-se o solo, mas não há nenhuma indicação de dinâmica e tampouco
de que seja uma parte de destaque. O autor supõe que os intérpretes saberão claramente
entender a dinâmica e a projeção necessária para cada voz.
Figura 4: Cópia do original das partes cavadas, cedido pelo Quarteto Brasileiro de Trombones.
Na Figura 5, o segundo trombone tem uma indicação de dinâmica somente no inicio enquanto
no quinto compasso, onde o primeiro faz um solo não há indicação para um dinâmica menor
que mezzo-forte.
Figura 5: O segundo trombone inicia a seção como solista, mas não há indicação neste sentido.
Quarta Ferramenta
A quarta ferramenta metodológica que faremos uso para conhecer aspectos interpretativos
ocultos, porém relevantes da obra de Gilberto Gagliardi será, a comparação entre as informações
colhidas através da análise visual das partituras originais, da análise auditiva da gravação e a
grade digitalizada. Como um exemplo das conclusões que poderemos chegar, vejamos dois traços
que aparecem na Figura 2 e estão realçados na Figura 6. Estes traços indicam uma intensidade
um pouco maior, embora todo o trecho esteja em um diminuendo. Se observarmos a Figura 1, veremos
que na segunda metade do quarto compasso da voz do trombone baixo há duas notas, um
Si e um Lá que ao serem tocadas na gravação foram um pouco mais destacadas em intensidade
Comunicações Orais 37