03.09.2014 Views

Download - Mestrado em Música e Artes Cênicas - UFG

Download - Mestrado em Música e Artes Cênicas - UFG

Download - Mestrado em Música e Artes Cênicas - UFG

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Suíte Antique op. 11 Minuet I: procedimentos para uma transcrição 6<br />

Escolha da nova tonalidade 7<br />

Com o recurso da scordatura 8 da 6ª corda, o violão obtém uma tessitura maior que permite<br />

o idiomatismo nas tonalidades de Re maior e Re menor. Assim para esta transcrição foi escolhida<br />

a tonalidade de Re maior.<br />

Adaptação Idiomática<br />

Adição de vozes<br />

A adição de sons d<strong>em</strong>onstradas na Figura 1, reforça a serie harmônica do acorde de Re<br />

Maior, além de um aumento na intensidade do acorde:<br />

Figura 1: Adição de sons, (c.2-3, 17). Minuet I, Suite Antique op. 11, (violão e piano).<br />

Transgradação pontual<br />

Deformação ocasional de motivo ou célula <strong>em</strong> que a nota original é substituída por uma nota<br />

próxima pertencente à harmonia e no âmbito do instrumento de destino. Neste caso, a nota fa<br />

do original (um s<strong>em</strong>itom acima da anterior da voz intermediária), no violão foi transcrita para uma<br />

quinta abaixo (c.7), como d<strong>em</strong>onstrado na Figura 2:<br />

80<br />

Anais do XII S<strong>em</strong>p<strong>em</strong>

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!