A indomavel Sofia - Georgette Heyer

— Perdoe-me — interrompeu Sophy, cuja atenção estivera
divagando —, mas creio que madame de Lieven está acenando para
mim, e seria muito indelicado não cumprimentá-la.
Enquanto falava, afastou-se até uma elegante caleça que estava
parada junto à vereda e inclinou-se na sela para apertar a mão
lânguida que lhe era estendida.
— Sofia! — pronunciou a condessa. — Sir Horace me disse que eu
deveria encontrá-la aqui. Vi-a galopando ventre à terre. Nunca mais
faça isso! Ah, Sra. Burrell, permita-me apresentar-lhe a Srta. Stanton-
Lacy.
A dama sentada ao lado da esposa do embaixador fez uma ligeira
mesura e permitiu que seus lábios relaxassem num leve sorriso, que se
expandiu um pouco mais quando ela avistou a Srta. Wraxton atrás de
Sophy. Ela inclinou a cabeça, o que era um grande sinal de
condescendência.
A condessa Lieven acenou para a Srta. Wraxton, mas continuou
conversando com Sophy.
— Você está hospedada com Lady Ombersley. Conheço-a um
pouco e lhe farei uma visita. Talvez ela me ceda você uma noite
dessas. Ainda não viu a princesa Esterhazy ou Lady Jersey? Direi a
ambas que a encontrei, e elas vão querer saber como vai Sir Horace. O
que foi mesmo que prometi a Sir Horace que faria? Ah, mas é claro! O
Almack’s! Vou lhe mandar uma autorização, ma chère Sofia, mas deixe
de galopar em Hyde Park. — Em seguida mandou o cocheiro
prosseguir, dirigiu um sorriso de despedida superficial a todo o grupo
de Sophy e voltou-se para continuar a conversa interrompida com a
Sra. Drumond Burrell.
— Eu não estava a par de que você conhecia a condessa Lieven —