A indomavel Sofia - Georgette Heyer

estava com o irmão?
A marquesa arregalou seus olhos sonolentos.
— Ora, Sofia, como eu iria saber? São parecidos, os príncipes reais...
Corpulentos e... como se diz?... Embotados! Não consigo distinguir um
do outro.
Sophy foi obrigada a ficar satisfeita. Quando foram embora, seu
acompanhante, curioso, perguntou:
— Por que ficou aborrecida, Sophy? A marquesa não deveria ir a
Brighton como todo mundo?
Ela suspirou.
— Não se Sir Vincent Talgarth também estivesse lá, e isso é o que
eu temo. Nunca vi Sancia tão animada.
— Que decepção! Ela ganhou meu apreço ao adormecer diante dos
meus olhos!
Sophy riu e não disse mais nada, um ligeiro alheamento dominou-a
até chegar a Berkeley Square e encontrar o Sr. Rivenhall aguardando o
seu regresso, bastante mal-humorado. No mesmo instante isso a
reanimou, e, ao ser inquirida, ela não hesitou em informá-lo onde
havia estado.
— Você foi sozinha?
— De jeito nenhum. Charlbury me levou.
— Compreendo. Primeiro você é alvo de mexericos com Talgarth,
agora com Charlbury! Ótimo!
— Eu realmente não entendo você — retrucou Sophy, como uma
pessoa inocente à procura de esclarecimento. — Pensei que sua
objeção a Sir Vincent fosse por ele ter a reputação de grande libertino.
Certamente não suspeita o mesmo de Charlbury. Ora, você inclusive
já desejou, certa ocasião, casar sua irmã com ele!