A indomavel Sofia - Georgette Heyer

Brinklows são muito meticulosos em todas as questões de etiqueta.
Eugenia só vai a reuniões bem íntimas, e... e é claro que se deve
esperar que Charles compartilhe de seus sentimentos.
— Santo Deus, Elizabeth, um homem não precisa usar luto pela tia
de uma mulher com quem ainda nem se casou!
— Naturalmente que não, mas Charles parece achar... e além do
mais Charlbury...
— Que diabo há com ele?
— Caxumba — respondeu Lady Ombersley, de modo trágico.
— É? — Sir Horace caiu na gargalhada. — Ora, que sujeito ele deve
ser para ter caxumba quando deveria estar se casando com Cecilia!
— Francamente, Horace, devo dizer que considero uma grande
injustiça de sua parte falar assim, pois como ele poderia evitar? O
rapaz está tão desgostoso! E além disso, o fato é extremamente infeliz;
não duvido que se pudesse casar com Cecilia, já o teria feito, pois nada
é mais agradável do que o seu humor, e suas maneiras e seu modo de
falar são tudo o que se poderia desejar! Mas as moças são muito tolas
e cismam com ideias românticas, além de terem todo tipo de fantasias
exageradas. Contudo, sinto-me feliz ao pensar que Cecilia não é uma
dessas jovens demasiado modernas, e é claro que ela se deixará
orientar pelos pais. Mas não se pode negar que nada é mais
inoportuno do que a caxumba de Charlbury!
Abrindo mais uma vez a caixa de rapé, Sir Horace olhou-a com
uma expressão divertida e sagaz:
— E qual é a fantasia exagerada que a Srta. Cecilia tem em
particular? — indagou.
Lady Ombersley sabia que o filho mais velho a teria aconselhado a
manter um silêncio discreto; porém o impulso de desabafar com o