A indomavel Sofia - Georgette Heyer

ser enviadas para Sophy, vocês não precisam se preocupar com elas.
— Obrigado! — disse Charles e saiu abruptamente da sala.
Encontrou a prima no pequeno salão nos fundos da casa,
conhecido como o Salão das Senhoritas. Ela estava ocupada em fazer
uma lista, mas ergueu os olhos quando a porta se abriu e sorriu para
Charles.
— Procura Cecilia? Ela saiu com a Srta. Adderbury para fazer
algumas compras na Bond Street.
— Não, não procuro Cecilia! — respondeu ele. — Meu assunto é
com você, prima, e não demorarei muito tempo. Estou informado de
que minha mãe vai dar um baile em sua honra na terça-feira, e por
algum extraordinário equívoco as contas foram enviadas a você. Quer
ter a gentileza de procurá-las e entregá-las a mim?
— Exasperado de novo, Charles? — disse ela, erguendo as
sobrancelhas. — Este baile é de Sir Horace, não da minha tia. Não há
equívoco algum.
— Sir Horace pode ser o dono da sua própria casa, embora eu
duvide, mas não daqui! Se minha mãe resolveu realizar um baile, ela
pode fazê-lo, porém em nenhuma circunstância meu tio arcará com as
despesas. É intolerável que você a tenha convencido a consentir em tal
esquema. Entregue-me as contas, por favor!
— Não lhe faço esse favor — respondeu Sophy. — Nem Sir Horace
nem você, querido primo, é o senhor desta casa. Tenho o
consentimento de meu tio Ombersley. — Com satisfação, ela viu que o
confundira totalmente e acrescentou: — Se eu fosse você, Charles, iria
dar um belo passeio no parque. Sempre achei que não há nada mais
benéfico para os nervos do que um passeio ao ar livre.
Ele se controlou com grande esforço.