A indomavel Sofia - Georgette Heyer

Ajudante de ordens do duque de York. Observe o seu ar de
importância. Mas ele é todo condescendência, não há nem um pouco
de afetação em suas maneiras... ainda!
— Cale-se, tagarela! — disse a vítima. Um pouco mais velho que
seus companheiros, trigueiro e bonito, tinha o porte decidido e as
maneiras indolentes de um homem elegante. — Querida Sophy, tenho
certeza de que não pode estar em Londres há muitos dias. Nem o mais
insignificante boato sobre uma erupção vulcânica chegou aos meus
ouvidos, e você sabe como sou ligeiro para saber das notícias.
Ela riu.
— Ah, isso é muita maldade sua, Sir Vincent! Eu não provoco
erupções vulcânicas. Sabe que não!
— Não sei nada disso. Quando a vi pela última vez, você estava
empenhada em conciliar, da maneira mais implacável, os assuntos da
mais confusa família de belgas que já conheci. Tinham toda a minha
simpatia, mas não havia nada que eu pudesse fazer para ajudá-los.
Conheço minhas limitações.
— Os pobres Le Brun! Ora, mas alguém tinha de ajudá-los a sair
daquela complicação! Asseguro-lhe, tudo ficou resolvido da maneira
mais satisfatória! Mas veja só! Com toda essa agitação, esqueci minha
civilidade! Srta. Wraxton, por favor, perdoe-me e permita-me
apresentar-lhe o coronel Sir Vincent Talgarth, e, ao lado dele, o
coronel Debenham. Este é o major Titus Quinton, e ... Ah, meu Deus,
eu devia ter dito seu nome primeiro, Francis? Esta é uma das coisas
que nunca sei, mas não importa. Capitão lorde Francis Wolvey! E este
é meu primo, Sr. Rivenhall. Ah, e o Sr. Wraxton também!
A Srta. Wraxton inclinou a cabeça cortesmente; o Sr. Rivenhall,
fazendo uma ligeira mesura para o resto do grupo, dirigiu-se a lorde