A indomavel Sofia - Georgette Heyer

companhia de nossa prima? — intrometeu-se o Sr. Rivenhall. —
Façamos votos para que ela não ache a vida em Londres enfadonha
demais depois da agitação excepcional do Continente.
— Não, ela não! — garantiu Sir Horace. — Nunca soube de ocasião
em que Sophy não estivesse ocupada com uma coisa ou outra. É darlhe
liberdade de ação! Sempre dou, e ela nunca faz nenhuma
bobagem. Não sei exatamente quando estará com vocês. Resolveu que
quer ficar comigo até o último instante, mas virá para Londres assim
que eu tiver partido.
— Virá para Londres assim que... Horace, sem dúvida você vai
trazê-la até aqui — disse a irmã com voz sufocada, um tanto surpresa.
— Uma jovem da idade dela, viajando sozinha! Nunca ouvi uma coisa
dessas!
— Não estará sozinha. Virá acompanhada da sua criada, uma
megera, é o que ela é; viajou conosco por toda a Europa. E também de
John Potton. — Percebeu as sobrancelhas erguidas do sobrinho e
sentiu-se impelido a acrescentar: — Cavalariço, mensageiro, factótum!
Cuida de Sophy desde que ela era um bebê. — Retirou o relógio do
bolso e consultou-o. — Bem, já que acertamos tudo, devo retirar-me,
Lizzie. Confio que você vai tomar conta de Sophy e procurar um
partido entre os que a cercam. É importante, porque... não tenho
tempo de explicar isso agora. Ela lhes contará o que for preciso,
espero.
— Mas, Horace, não acertamos tudo! — protestou a irmã. —
Ombersley ficará desapontado por não ver você! Esperava que
jantasse conosco!
— Não, não posso — respondeu ele. — Vou jantar em Carlton
House. Transmita meu respeito a Ombersley; acho que o verei