A indomavel Sofia - Georgette Heyer

de família, embora se algum dia se descobrisse que o perdi acho que
haveria uma confusão dos diabos e eu seria tratado como um batedor
de carteira! Vovô Stanton-Lacy deixou-o para mim... uma coisa idiota,
acho, porque homens não usam mais isso. Ele usava, é claro, e minha
mãe diz que vê-lo a faz lembrar-se do pai como nada mais, porque
nunca viu o pai sem ele... portanto você pode avaliar a situação se ela
soubesse que eu o dei como garantia. É um anel, sabe, uma grande
esmeralda quadrada, com diamantes em toda a volta. Imagine alguém
usando uma coisa dessas! Ora, haveria de assemelhar-se a um Creso
ou a um milionário excêntrico! Mamãe o guardava sempre e eu não
soube que era meu até ir a um baile de máscaras no ano passado,
quando ela o deu a mim para usar e disse que era meu. E quando
Goldhanger exigiu uma garantia, eu... não pude pensar em outra coisa
e... bem, eu sabia onde mamãe o guardava... E não me diga que o
roubei dela, não foi isso. Ela o guardava porque, para mim, não tinha
utilidade.
— Não, não, é claro que sei que você não roubaria! — Sophy
apressou-se em dizer.
Ele ficou examinando os nós dos dedos com estranho interesse.
— Não roubaria. Veja bem, não estou dizendo que foi certo ou
errado tirar do estojo de mamãe, mas... afinal, era meu!
— Ora, naturalmente que não devia ter tirado! Acho que ela ficaria
aborrecida com você, portanto precisamos recuperá-lo imediatamente.
— Eu adoraria, mas não vejo como fazê-lo agora. Não sei o que
fazer! Quando aquele cavalo não correu, eu estava pronto para
estourar meus miolos! Não farei tal coisa, porque suponho que não
consertaria nada, só iria provocar um escândalo enorme.
— Que bom você ter me contado tudo! Sei exatamente o que