A indomavel Sofia - Georgette Heyer

diretamente. Sente certo constrangimento...
— Pensei que estivesse falando de Charles! — interrompeu Sophy.
— De que primo está falando?
— Estou falando de Charles.
— Tolice! Ele não tem escrúpulos para se constranger.
— Srta. Stanton-Lacy, acredite-me, esse ar de leviandade não lhe
cai bem — disse a Srta. Wraxton, perdendo um pouco de sua doçura.
— Eu de fato acho que você não sabe o que se espera de uma boa
moça. Ou, perdoe-me, quanto é perigoso atiçar as pessoas e despertar
mexericos que tanto podem ser dolorosos para os Rivenhalls quanto
para você, não tenho dúvidas!
— Ora, em nome de Deus, o que vem a seguir? — indagou Sophy,
muito surpresa. — Você não pode ser antiquada a ponto de supor que
por conduzir um fáeton da última moda eu dê motivo para mexericos.
— Não é isso, embora fosse preferível que fosse vista em um
veículo mais discreto. Mas seu hábito de manter relações afáveis com
tantos cavalheiros militares, tagarelas de casacos vermelhos, como diz
Charles para zombar, e em particular aquele homem com quem a vi
conversando há pouco, faz você parecer um pouco leviana, querida
Srta. Stanton-Lacy, algo que sei que você não desejaria ser! A
companhia de Sir Vincent não pode lhe acrescentar nada, muito ao
contrário! Uma certa dama, da mais alta consideração, comentou
comigo hoje mesmo sobre como ele se apega a você de modo tão
especial.
— Acho que essa dama tem um interesse pessoal nisso — observou
Sophy. — Ele é um galanteador impossível! E meu primo Charles quis
que você me prevenisse contra esses mexeriqueiros?
— Ele não quis exatamente que eu fizesse isso — respondeu a Srta.