A indomavel Sofia - Georgette Heyer

Rivenhall, revoltado. Lançou um olhar pelo vestíbulo, viu uma peliça
pousada numa cadeira, agarrou-a. — Vista isso! Onde está seu
chapéu?
— Mas, Charles, não podemos deixar a pobre Sancia com todas essas
pessoas horrorosas na casa. É revoltante!
— Sim, podemos! Não imagina que eu vá me sentar para jantar
com Eugenia e aquele maldito poeta, não é? Este é o seu regalo?
Precisamos levar estes patinhos?
— Não, o regalo é de Cecilia, e agora os patinhos ficarão
espalhados pelo chão novamente. Charles, como você gosta de me
provocar!
Sir Vincent, que entrava no vestíbulo com algumas garrafas,
depositou-as na lareira.
— Como vai, Rivenhall? Sophy, há tinta na casa? O poeta está à
procura de tinta na despensa e levando a minha pobre Sancia à
loucura.
— Talgarth — disse o Sr. Rivenhall, agarrando firmemente Sophy
pela mão —, peço-lhe que cuide destes infernais patinhos e desejo-lhe
uma noite bastante agradável. Sir Horace acaba de chegar, e devo
restituir-lhe a filha imediatamente.
— Rivenhall — disse Sir Vincent, muito sério —, entendo você
perfeitamente e aplaudo sua presença de espírito. Permita-me
oferecer-lhe minhas felicitações! Transmitirei suas desculpas à minha
esposa. Devo aconselhá-lo a não retardar sua partida. O poeta voltará
dentro de pouquíssimo tempo.
— Sir Vincent! — exclamou Sophy, arrastada irresistivelmente para
a porta. — Dê minha valise à Srta. Wraxton e diga-lhe para fazer uso
do conteúdo como lhe aprouver! Charles, isto é uma loucura! Você