A indomavel Sofia - Georgette Heyer

mau caminho, talvez?
— Sophy! Palavra de honra, não! Nada disso!
— Dinheiro, então?
Ele se calou, e depois de um instante, Sophy deu um tapinha
convidativo no lugar ao seu lado do sofá.
— Por favor, sente-se aqui. Não creio que seja tão ruim quanto
receia.
Ele soltou uma pequena risada, porém, depois de um pouco mais
de persuasão, sentou-se ao lado dela e afundou a cabeça entre os
punhos fechados.
— Atenderei ao seu pedido. Se acontecer o pior, um homem
sempre pode se alistar.
— Exatamente — concordou ela. — Mas sei algumas coisas sobre o
exército e não creio realmente que a vida nas fileiras conviria a você.
Além disso, iria afligir demais a minha tia, como sabe.
Não era de supor que um jovem cavalheiro da classe de Hubert
confiasse prontamente suas dificuldades aos ouvidos de uma mulher,
e uma mulher não exatamente da mesma idade dele; contudo, depois
de muita adulação, Sophy conseguiu extrair a história. Não era muito
coerente, e diversas vezes durante o relato ela foi obrigada a fazê-lo
lembrar-se de detalhes, porém finalmente concluiu que ele caíra nas
garras de um agiota. Surgiram alguns problemas com débitos
contraídos no ano anterior em Oxford, cujo total não ousara revelar ao
irmão, na esperança de que, à antiquíssima maneira otimista da
juventude, pudesse pagá-los ele mesmo. Conhecera amigos que
estavam bem informados sobre todas as casas de jogo em Londres;
com um pouco de sorte nos dados franceses ou na roleta, teria
endireitado tudo; porém, durante as férias de Natal, quando ele