A indomavel Sofia - Georgette Heyer

— O Sr. Wychbold, espero que o conheça, já foi fazer isso. Eu
gostaria de conversar com você um momentinho, pois ouvi falar
muito a seu respeito, sabe?
— Nada poderia me dar mais prazer, pois também ouvi falar muito
sobre a senhora, o que me inspirou o mais vivo desejo de conhecê-la.
— O major Quinton é um trocista irrecuperável, e acho que lhe deu
uma ideia bastante falsa de mim.
— Devo salientar, senhora, que estamos no mesmo caso, pois me
conhece apenas como um homem com caxumba, e, correndo o risco
de lhe parecer um peralvilho, posso assegurar-lhe que isso deve ter-lhe
dado de mim uma ideia igualmente falsa.
— Está certo — disse Sophy, séria. — Tive uma falsa ideia a seu
respeito. — Os olhos dela seguiram Cecilia e o Sr. Fawnhope
rodopiando pelo salão; ela tomou fôlego e disse: — Talvez as coisas
sejam um pouco difíceis.
— Isso eu já havia percebido — replicou lorde Charlbury, seus
olhos seguindo os dela.
— Não consigo imaginar — disse Sophy, com forte emoção — o
que poderia tê-lo afetado, senhor, para contrair caxumba num
momento destes!
— Não foi de propósito — respondeu ele, humildemente.
— Nada poderia ter sido mais imprudente.
— Imprudente! — declarou ele. — Uma infelicidade!
Nesse exato momento chegou o Sr. Wychbold com o refresco de
Sophy.
— Olá, Everard! — cumprimentou. — Não sabia que já estava bem
a ponto de fazer visitas! Como vai, caro rapaz?
— Com a alma ferida, Cyprian, com a alma ferida! Os sofrimentos