A indomavel Sofia - Georgette Heyer

homem de bom senso, um homem que...
— Obrigado, já ouvi o suficiente. Tome, pegue esta criatura de
volta! Onde está Eugenia?
Ela recebeu o patinho da mão estendida e restituiu-o à companhia
de seus irmãos na caixa.
— Bem, se ela ainda não estiver preparando possets na cozinha,
suponho que irá encontrá-la com Bromford no nosso melhor quarto
de hóspedes — respondeu ela.
— O quê?
— Convencendo-o a engolir um pouco de mingau ralo — explicou
Sophy, parecendo a imagem da inocência. — Segunda porta, no topo
da escada, querido Charles.
O Sr. Rivenhall bebeu de um gole a taça de xerez, colocou-a sobre a
mesa, informou a prima, ameaçadoramente, que se ocuparia dela
dentro em pouco e partiu com passadas largas em direção às escadas,
acompanhado de Tina, que saltava alegremente atrás dele,
aparentemente convencida de que ele estava a ponto de fornecer-lhe
um divertimento extraordinário. Sophy dirigiu-se ao corredor para
informar à aborrecida marquesa que dois dos convidados para o
jantar haviam partido e outro aparecera no lugar.
Nesse ínterim, o Sr. Rivenhall galgara as escadas, e, sem cerimônia,
escancarara a porta do melhor quarto de hóspedes. Seu olhar
insultado deparou com uma cena doméstica. Numa cadeira colocada
ao lado de uma lareira acesa achava-se lorde Bromford, e um biombo
fora colocado de modo a protegê-lo da corrente de ar que vinha da
janela; ambos os pés estavam mergulhados num banho fumegante de
mostarda e água; uma manta sobre os ombros servia para reforçar o
roupão de Sir Vincent, e em suas mãos havia uma tigela com mingau e