01.05.2015 Views

Sama świadomość nie wystarczy - Sayadaw U Tejaniya

Sama świadomość nie wystarczy - Sayadaw U Tejaniya

Sama świadomość nie wystarczy - Sayadaw U Tejaniya

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

zdrowe, jeszcze inne kammicz<strong>nie</strong> <strong>nie</strong>zdrowe, 52 czynniki mentalne to: 1. dozna<strong>nie</strong> (vedanā) 2. kojarze<strong>nie</strong> (saññā) oraz 50 złożoności<br />

umysłowych (saṅkhāra).<br />

Chanda<br />

gorliwość<br />

zdrowa intencja, entuzjazm, aspiracja, zapał, u<strong>nie</strong>sie<strong>nie</strong><br />

Cintāmayā paññā<br />

mądrość lub wiedza zdobyta przez myśle<strong>nie</strong> i rozumowa<strong>nie</strong>, przez analizę intelektualną<br />

Citta<br />

umysł<br />

1. umysłowość, serce (ceto)<br />

2. obserwacja umysłu - (cittānupassanā) - jedna z czterech rodzai satipaṭṭhāny, form ustanawiania świadomości<br />

Dāna<br />

dawa<strong>nie</strong><br />

dar, ofiara, szczodro ść<br />

Dassanā<br />

dostrzega<strong>nie</strong><br />

pierwszy stopień świętości na ścieżce do w yzwolenia (Sotāpatti – „wchodzący w nurt”), przebłysk prawd y, dostrzeżenia<br />

<strong>nie</strong>uwarunkowanej rzeczywistości, zauważe<strong>nie</strong> prawdziw ej Dhammy, wizja Czterech Szlachetnych P rawd.<br />

Deva<br />

[pozostawione zwykle w oryginalnym brzmieniu]<br />

1. bóstwo, bóg, bogini (devatā), istota <strong>nie</strong>biańska, w szelkie istoty nad-ludzkie (w t ym także nāgowie czy strażnicy drzew, etc), dziw y<br />

2. deszcz, chmura deszczowa, <strong>nie</strong>bo, światło dzienne<br />

Dhamma<br />

[w zależności od kontekstu, pozostawione zwykle w oryginalnym brzmieniu]<br />

a) prawo naturalne, natura zjawisk, stan rzeczy<br />

b) obiekt, rzecz, zjawisko<br />

c) doktryna buddyjska, nauka Buddhy<br />

d) dhamma-nupassanā - (obserw acja natury zjawisk) jedna z czterech rodzai satipaṭṭhāny (form ustanawiania św iadomości).<br />

e) dhamma- vicaya – bada<strong>nie</strong> Dhammy – jed na z bojjhaṅga (czynników oświecenia)<br />

Dhātu<br />

element, pierwiastek<br />

składnik, żywioł<br />

Dibbacakkhu / dibbasota<br />

<strong>nie</strong>biańskie oko / <strong>nie</strong>biańskie ucho<br />

nadnaturalne zdolno ści widzenia / słyszenia innych światów, osiągane dzięki praktyce medytacyjnej<br />

Diṭṭhi (sammā/ micchā)<br />

pogląd (właściwy/<strong>nie</strong>właściwy)<br />

wierze<strong>nie</strong>, spekulatywna opinia, pierwsza część Szlachetnej Ośmio rakiej Ścieżki (Ariya A ṭṭhangika Magga)<br />

132

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!