Sama ÅwiadomoÅÄ nie wystarczy - Sayadaw U Tejaniya
Sama ÅwiadomoÅÄ nie wystarczy - Sayadaw U Tejaniya
Sama ÅwiadomoÅÄ nie wystarczy - Sayadaw U Tejaniya
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Avijjāya tveva asesa virāga nirodhā saṃkhāra nirodho, saṃkhāra nirodhā, viññāna ṇirodho, vi ññāna nirodhā, nāmarūpa nirodho, nāmarūpa nirodhā,<br />
saḷāyatana nirodho, saḷāyatana nirodhā, phassa nirodho, phassa nirodhā, vedanā nirodho, vedanā nirodhā, ta ṇhā nirodho, ta ṇhā nirodhā, upādāna<br />
nirodho, upādāna nirodhā, bhava nirodho, bhava nirodhā, jāti nirodho, jāti nirodhā jarā, maraṇa, soka-parideva-dukkha-domanass-upāyāsā nirujjhanti.<br />
Gdy <strong>nie</strong>wiedza zanika, zamysł zanika, gdy zamysł zanika, świadomość biorcza zanika, gdy świadomość biorcza zanika, zespole<strong>nie</strong> u mysłu i<br />
materii zanika, gdy zespole<strong>nie</strong> umysłu i materii zanika, sześć zmysłów zanika, gdy sześć zmysłów zanika, zetknięcie zanika, gdy zetknięcie<br />
zanika, dozna<strong>nie</strong> zanika, gdy dozna<strong>nie</strong> zanika, prag<strong>nie</strong><strong>nie</strong> zanika, gdy prag<strong>nie</strong><strong>nie</strong> zanika, przywiąza<strong>nie</strong> zanika, gdy przywiąza<strong>nie</strong> zanika,<br />
stawa<strong>nie</strong> się zanika, gdy staw a<strong>nie</strong> się zanika, początek życia zanika, gdy początek życia zanika, starość, śm ierć, żal, lament, krzywd a,<br />
smutek i rozpacz zanikają.<br />
Phala<br />
owoc, żniwo<br />
magga-phala, dosłow<strong>nie</strong> „ścieżka i owoc, owoc ścieżki”, synonim O świecenia<br />
Phasso<br />
zetknięcie, kontakt<br />
Piṇḍpāta<br />
jałmużna<br />
rekwizyt pożywienia, posiłek zbierany do miski żebraczej przez mnicha (bhikkhu)<br />
Pīti<br />
radosne u<strong>nie</strong>sie<strong>nie</strong><br />
zainteresowa<strong>nie</strong>, entuzjazm, zachwyt, przyjemne uczucie, czynnik wchłonięcia medytacyjnego (jhāna), który przeciwdziała g<strong>nie</strong>wo wi<br />
(byāpāda/vyāpāda)<br />
Puñña<br />
zasługa<br />
pożytek, przydatność, sprzyjać<br />
Puṇṇa<br />
pełnia, kompletność, speł<strong>nie</strong><strong>nie</strong><br />
Puthujjana<br />
pospolity człowiek<br />
pospólstwo, gmin, zwykli, <strong>nie</strong>oświeceni ludzie, ord ynarni, pełni zaślepienia, ktoś związany ze światem doczesnym, mierny, tuzi nkowy<br />
Rāga<br />
pożąda<strong>nie</strong><br />
Rūpa<br />
materia<br />
procesy fizyczne, cielesność, „forma”<br />
Sabba<br />
wszystko<br />
całość, każdy<br />
Sacca<br />
prawda<br />
zgodność z prawdą, prawdomówność<br />
138