Ибн Хишам 19Сказал Ибн Исхак: Абу Талиб сказал:Клянусь Сауром и тем, кто утвердил Сабир на своем месте, и тем, кто поднимаетсяна Хира' 17и спускается.Говорит Ибн Хишам: арабы говорят «таханнус» и «таханнуф», имеяв виду ханифство 18и заменяя буквы «с» и «ф», так же, как говорят«джадас» и «джадаф», подразумевая могилу. Руба б. ал- Аджжадж сказал:Если б были мои камни рядом с могилами (адждаф)...—имея в виду «адждас». Этот стих — из одной его урджузы, а стих АбуТалиба — из его касыды, которую я приведу, если пожелает Аллах, внадлежащем месте.Говорит Ибн Хишам: Абу 'Убайда рассказал мне, что арабы говорят«фумма» вместо «сумма» («затем»), заменяя букву «с» на «ф».Сказал Ибн Исхак: рассказал мне Вахб б. Кайсан: сказал мне 'Убайд:«Посланник Аллаха проводил в уединении этот месяц каждый год и кормилприходивших к нему бедняков. А когда заканчивалось это месячноеуединение, первое, что он делал, выйдя из своего уединения,— приходилк ал-Ка'бе, прежде, чем войти в свой дом, и совершал обход ее семь разили столько, сколько пожелал Аллах. Потом он возвращался домой.И вот, когда наступил этот месяц, в который Аллах пожелал оказатьему свою милость, в тот год, когда направил его Аллах,— а это был месяцрамадан — посланник Аллаха отправился к [горе] Хира', как делалдля того, чтобы предаться размышлениям, вместе со своей семьей. Когданаступила ночь, в которую Аллах явил ему свою милость, сделав своимпосланником, и тем самым проявил милосердие к своим рабам, принес емуДжибрил веление Аллаха. Посланник Аллаха рассказывал: „Явился мнеДжибрил, когда я спал, с парчовым покрывалом, в котороебыла завернута какая-то книга, и сказал: „Читай!" Я ответил: „Я не умеючитать". Тогда он стал душить меня этим покрывалом, так что я подумал,что пришла смерть. Потом он отпустил меня и сказал: „Читай!" Я ответил:„Я не умею читать". Он опять стал душить меня им, и я подумал,что умираю. Потом он отпустил меня и сказал: „Читай!" Я ответил:„Я не умею читать". Он вновь стал душить меня, так что я решил, чтонаступил конец, потом отпустил меня и сказал: „Читай!" Я ответил:„Что читать?", желая только избавиться от него, чтобы он не стал опятьделать со мной // то же, что раньше. Тогда он сказал: „Читай! Во имя 153Господа твоего, который сотворил — сотворил человека из сгустка. Читай!Господь твой щедрейший, который научил каламом, научил человекатому, чего он не знал" (Коран 96:1-— 5). Я прочитал это, тогда оноставил меня и ушел от меня. Я же проснулся, а в сердце моем словносделана запись. Потом я вышел, а когда дошел до середины горы, услышалголос с неба, говоривший: „О Мухаммад, ты — посланник Аллаха,а я — Джибрил!" Я поднял голову, глядя в небо, и увидел Джибрил а воблике человека, стоявшего ногами на горизонте и говорившего: „О Мухаммад,ты — посланник Аллаха, а я — Джибрил!" Я стоял, глядя на негои не двигаясь ни вперед, ни назад, потом стал отворачиваться от негов разные стороны, но куда бы ни посмотрел, везде видел его таким же.И я стоял так, не двигаясь ни вперед, ни "назад, пока Хадиджа не послалалюдей искать меня. Они дошли до верхней части Мекки и вернулиськ ней, а я все стоял на том месте. Потом Джибрил оставил меня и ушел,и я ушел, возвращаясь к семье 19 .Я пришел к Хадидже и сел, прижавшись к ее бедру, а она спросила:„О Абу-л-Касим, где ты был? Клянусь Аллахом, я посылала людей ис-
20 Раздел 1кать тебя, они дошли до верхней части Мекки и вернулись ко мне". Я рассказалей о том, что видел, и она сказала: „Радуйся, о сын дяди, и будьтвердым! Клянусь тем, в чьей руке душа Хадиджи, я надеюсь, что ты будешьпророком этой общины". Потом она встала, запахнула одежду ипошла к Вараке б. Науфалу б. Асаду б. 'Абд ал-'Уззе б. Куеаййу,своему двоюродному брату. Варака принял христианство, читал Писанияи слушал обладателей Торы и Евангелия. Она рассказала ему о том,что, как поведал ей посланник Аллаха, он видел и слышал, и Варака сказал:„Пресвятой! Пресвятой! Клянусь тем, в чьей руке душа Вараки, еслиты сказала мне правду, Хадиджа, то явился ему архангел Гавриил (намусакбар), который приходил к Мусе 20 , и он — пророк этой общины. Скажиему, чтобы он был твердым".Хадиджа вернулась к посланнику Аллаха и передала ему слова Бараки.А когда закончился период уединения посланника Аллаха и онушел [с горы Хира'], он поступил так же, как всегда,— начал с ал-Ка'бы154 и совершил обход ее. // Ему повстречался Варака б. Науфал, также совершавшийобход, и сказал ему: „О племянник, расскажи мне, что тывидел и слышал". Посланник Аллаха рассказал, и Варака сказал ему:„Клянусь тем, в чьей руке моя душа, ты — пророк этой общины, и к тебеявился архангел Гавриил, который приходил к Мусе. Поистине, тебябудут обвинять во лжи, обижать, изгонят и будут сражаться с тоббй. !Если б я дожил до этого дня, я оказал бы Аллаху помощь, которую онпринял бы". Потом он наклонил к нему голову и поцеловал его в темя.После этого посланник Аллаха ушел домой».../55 // Сказал Ибн Исхак: потом откровение в полном виде пришло кпосланнику Аллаха, а он верил в Аллаха и признавал истинность того,что приходило к нему от него, и принимал это, и взял на себя то, чтоАлл-ax возложил на него, невзирая на согласие или недовольство людей.У пророчества есть бремя и тяготы, которые не вынесет и с которымине справится никто, кроме сильных и решительных посланников, с помощьюАллаха и при его споспешествовании, из-за того, что они встречаютот людей, и того, что люди отвергают приносимое ими от Аллаха. Ипосланник Аллаха исполнил повеление Аллаха, несмотря на препятствияи обиды, которые он встретил от сородичей.Хадиджа, дочь Хувайлида, уверовала в него и признала истинностьтого, что он принес от Аллаха, и поддержала его в его деле. Она былапервой, кто уверовал в Аллаха и его посланника и признал истинностьтого, что он принес от него. Аллах снял этим тяжесть со своего посланника,и, если он слышал какие-нибудь неприятные возражения или обвиненияво лжи и это огорчало его, Аллах утешал его при ее посредстве:когда он приходил к ней, она ободряла его, утешала, подтверждала его156 правоту и показывала ничтожность // дела людей, да смилуется надней Аллах...Сказал Ибн Исхак: потом откровение на какое-то время пересталоприходить к посланнику Аллаха, и это огорчило его и опечалило. ТогдаДжибрил принес ему суру «Клянусь утром», в которой его Господь,который уже так почтил его, клялся ему, что не покинул его и не возненавидел.[Аллах] сказал: «Клянусь утром и ночью, когда она стихает(саджа) 21 . Не покинул тебя твой Господь и не возненавидел». Он говорит,что не разорвал с тобой и не оставил и не стал ненавидеть тебя послетого, как любил. «Ведь последнее для тебя — лучше, чем первое».То есть то, что ты получишь у Меня, вернувшись ко Мне, лучше для тебя,чем та милость, которую Я заранее оказал тебе в земной жизни.
- Page 3: ББК 86.38Х91Составите
- Page 7 and 8: 6 Введениечены фраг
- Page 9 and 10: 8 Введениезнание то
- Page 11: 10 Раздел 1хо знаем п
- Page 16 and 17: Ибн Хишам 15и потому
- Page 18 and 19: Ибн Хишам 17решит за
- Page 22 and 23: Ибн Хишам 21«Ведь да
- Page 24 and 25: Ибн Хишам 23и призыв
- Page 26 and 27: Ибн Хишам 258У жител
- Page 28 and 29: Ахмад б. Фарис 27Алл
- Page 30 and 31: Ахмад б. Фарис 29за а
- Page 32 and 33: Ахмад б. Фарис 31б. А
- Page 34 and 35: Ахмад б. Фарис 33нам
- Page 36 and 37: Коран и его толкова
- Page 38 and 39: Коран и его толкова
- Page 41 and 42: 40 Раздел 2(см.: ал-Дж
- Page 43: Рис. 2
- Page 46 and 47: Мукатил б. Сулайман
- Page 48 and 49: ал-Бухари 47Ал-Бухар
- Page 50 and 51: ал-Бухари 0приобрет
- Page 52 and 53: ат-Табари 51В эпоху
- Page 54 and 55: ат-Табари 53[также]:
- Page 56 and 57: аз-Замахшари 55Аз-За
- Page 59 and 60: 58 Раздел 2не дарует
- Page 61 and 62: fiO Раздел 2Ат-Табарс
- Page 63 and 64: 62 Раздел 2Значение.
- Page 65 and 66: 64 Раздел 2УБОЯЛСЯ Г
- Page 67 and 68: 66 Раздел 2474 • II Сур
- Page 69 and 70: 68 Раздел 2по мусуль
- Page 71 and 72:
70 Раздел 2не рай выс
- Page 73:
Рис. 4б
- Page 76 and 77:
ал-Махалли и ас-Суй
- Page 79 and 80:
78 Раздел 2НО ПРЕБУД
- Page 81 and 82:
80 Раздел 2ШИМИ — от
- Page 83 and 84:
82 Раздел 2да, где те
- Page 85 and 86:
84 Раздел 2ные», т. е.
- Page 87 and 88:
Раздел 3ХАДИСЫ, СУН
- Page 89:
Рис. 6б
- Page 92 and 93:
Ибн Батта ал-'Укбар
- Page 94 and 95:
Ибн Батта ал-'Укбар
- Page 96 and 97:
Ибн Батта ал-'Укбар
- Page 98 and 99:
Ибн Батта ал-'Укбар
- Page 100 and 101:
Ибн Батта ал-'Укбар
- Page 102 and 103:
Ибн Батта ал-'Укбар
- Page 104 and 105:
Ибн Батта ал-*Укбар
- Page 106 and 107:
Ибн Батта ал-'Укбар
- Page 108 and 109:
Ибн Батта ал-'Укбар
- Page 110 and 111:
Догматика 109одним и
- Page 113 and 114:
112 Раздел 4'Абд ал-Ка
- Page 115 and 116:
114 Раздел 4гелов и в
- Page 117 and 118:
116 Раздел 4да благос
- Page 119 and 120:
118 Раздел 4мы упомян
- Page 121 and 122:
120 Раздел 4тот срок
- Page 123 and 124:
122 Раздел 4будет пре
- Page 125 and 126:
124 Раздел 4велик он
- Page 127 and 128:
126 Раздел 4ческую си
- Page 129 and 130:
128 Раздел 4тов. Сужд
- Page 131 and 132:
130 Раздел 4Абу 'Абда
- Page 133 and 134:
132 Раздел 4жа') о дей
- Page 135 and 136:
134 Раздел 4ал-Бухари
- Page 137 and 138:
136 Раздел 4Ахмад б. Х
- Page 139 and 140:
138 Раздел 4ступка (з
- Page 141 and 142:
Рис. 8
- Page 143 and 144:
142 Раздел 5ловек блю
- Page 145 and 146:
144 Раздел 546 о несом
- Page 147 and 148:
146 Раздел 549 сказыва
- Page 149 and 150:
148 Раздел 5нии не уп
- Page 151 and 152:
150 Раздел 5О втором
- Page 153 and 154:
152 Раздел 5б. 'Али сп
- Page 155 and 156:
154 Раздел 5„Они над
- Page 157 and 158:
156 Раздел 5у множест
- Page 159 and 160:
158 Раздел 5небытие,
- Page 161 and 162:
160 Раздел 5нечном сч
- Page 163 and 164:
162 Раздел 510Абу 'Абд
- Page 165 and 166:
164 Раздел 5Massignon. Passio
- Page 167 and 168:
166 Раздел 571Смысл эт
- Page 169 and 170:
168 Раздел 6неарабов,
- Page 171 and 172:
170 Раздел 6Абу Йусуф
- Page 173 and 174:
172 Раздел 6судьи], то
- Page 175 and 176:
174 Раздел бналожени
- Page 177 and 178:
176 Раздел 6со слов Х
- Page 179 and 180:
178 Раздел бполагает
- Page 181 and 182:
180 Раздел 6ленно убь
- Page 183 and 184:
182 Раздел 6кто нанял
- Page 185 and 186:
184 Раздел 6любодеян
- Page 187 and 188:
186 Раздел 6Рассказы
- Page 189 and 190:
188 Раздел 6нице — бо
- Page 191 and 192:
190 Раздел 6Если кто-
- Page 193 and 194:
192 Раздел 6фай' 51 , ни
- Page 195 and 196:
194 Раздел 6Тому, кто
- Page 197 and 198:
196 Раздел 6руку, так
- Page 199 and 200:
198 Раздел 6в связь с
- Page 201 and 202:
200 Раздел 6или посто
- Page 203 and 204:
202 Раздел 6ды и на бл
- Page 206 and 207:
ГЛОССАРИЙ'абид (мн.
- Page 208 and 209:
Глоссарий 207мурид (
- Page 210 and 211:
СПИСОК СОКРАЩЕНИЙМ
- Page 212 and 213:
Список использован
- Page 214 and 215:
Список использован
- Page 216 and 217:
УКАЗАТЕЛЬ ПОСЛЕДОВ
- Page 218 and 219:
УКАЗАТЕЛЬ ИМЕНАбан
- Page 220 and 221:
Указатель имен 219Ай
- Page 222 and 223:
Указатель имен 221аз
- Page 224 and 225:
Указатель имен 223ал
- Page 226 and 227:
Указатель имен 225'У
- Page 228 and 229:
УКАЗАТЕЛЬ НАЗВАНИЙ
- Page 230 and 231:
УКАЗАТЕЛЬ ТОПОНИМО
- Page 232:
SUMMARY
- Page 235 and 236:
234 ПриложенияChapter 5.
- Page 237 and 238:
ContentsOn the Station of Trust in
- Page 239 and 240:
Глава о состоянии н
- Page 241:
ДЛЯ ЗАМЕТОК